Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strict counterpoint" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRICT COUNTERPOINT IN INGLESE

strict counterpoint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STRICT COUNTERPOINT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «strict counterpoint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
strict counterpoint

Contrappunto

Counterpoint

Nella musica, il contrappunto è il rapporto tra voci interdipendenti armoniche e tuttavia indipendenti nel ritmo e nel contorno. È stato più comunemente identificato nella musica classica, in forte sviluppo durante il Rinascimento e in gran parte del periodo di pratica comune, soprattutto nella musica barocca. Il termine deriva dal latino punctus contra punctum che significa "punto contro punto". In music, counterpoint is the relationship between voices that are interdependent harmonically and yet are independent in rhythm and contour. It has been most commonly identified in classical music, strongly developing during the Renaissance and in much of the common practice period, especially in Baroque music. The term originates from the Latin punctus contra punctum meaning "point against point".

Clicca per vedere la definizione originale di «strict counterpoint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STRICT COUNTERPOINT

striated muscle
striation
striatum
striature
strich
strick
stricken
strickenly
strickle
strict
strict inclusion
strict liability
striction
strictish
strictly
strictness
stricture
strictured
stridden
stride

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STRICT COUNTERPOINT

access point
appoint
at knife-point
beside the point
checkpoint
cut-off point
disappoint
joint
midpoint
pick-up point
pinpoint
point
power point
price point
standpoint
starting point
talking point
to the point
try for a point
up to a point
viewpoint

Sinonimi e antonimi di strict counterpoint sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STRICT COUNTERPOINT»

strict counterpoint strict counterpoint convertible style imitative music relationship between voices that interdependent harmonically independent rhythm contour been most commonly identified classical strongly developing during renaissance much common practice period merriam webster noun full species this word doesn usually appear introduction nova only mozart haydn beethoven brahms others studied type taught johann loosely based learning young mentioned something find exactly where written think treatise simple forty lessons friedrich limited sense part with other than first both parts dissonances sheepish adventure into using study jonathan sounds simpler compose information answers rigorous application principles consonance dissonance writing fitting polyphonic voice drill emusictheory change works choose standard rules details below whether enter your counter melody above encyclopedia concise oxford

Traduzione di strict counterpoint in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRICT COUNTERPOINT

Conosci la traduzione di strict counterpoint in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di strict counterpoint verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strict counterpoint» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

严格对位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estricto contrapunto
570 milioni di parlanti

inglese

strict counterpoint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सख्त सुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطباق الصارم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

строгий контрапункт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contraponto estrito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠোর পরিদর্শন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrepoint strict
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Counterpoint yang ketat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

strengen Kontra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

厳格対位法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엄격한 대위법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Counterpoint ketat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối âm nghiêm ngặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டிப்பான எதிர்வினை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठोर प्रतिबिंब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Katı kontrpuan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rigoroso contrappunto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścisłego kontrapunktu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

строгий контрапункт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrapunct strict
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυστηρής αντίστιξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

streng kontrapunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strikt counter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strenge kontra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strict counterpoint

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRICT COUNTERPOINT»

Il termine «strict counterpoint» si utilizza appena e occupa la posizione 203.980 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strict counterpoint» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strict counterpoint
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «strict counterpoint».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRICT COUNTERPOINT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «strict counterpoint» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «strict counterpoint» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su strict counterpoint

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STRICT COUNTERPOINT»

Scopri l'uso di strict counterpoint nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strict counterpoint e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Convertible Counterpoint
Strict counterpoint, developed on the basis of the so-called ecclesiastical modes, was a pre-eminently vocal style that had not been exposed to the kind of influence that instrumental music later exerted; antedating such influence, it attained to ...
Serge I. Taneiev, Taneiev, 1962
2
Applied Strict Counterpoint
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. H. (Charles Herbert) Kitson, 2010
3
Knowing and the Mystique of Logic and Rules: Including True ...
The rules of strict counterpoint make sense only when added to an already accepted, or chosen, set of restrictions on the musical event. They assume music performed as several parts of sustained tones. With percussion music strict ...
P. Naur, 1995
4
A Course of Counterpoint and Fugue
PRELIMINARY NO'I'IONSCONCORDS WHICH MAY BE EMPLOYED IN STRICT COUNTERPOINT. Ancient composers, from Guido d'Arezzo, have admitted only two perfect concords, the octave and the perfect fifth; and two imperfect concords  ...
Luigi Cherubini, 1837
5
Music as Discourse : Semiotic Adventures in Romantic Music: ...
Strict counterpoint is a closed world, a world built on rules and prescriptions designed to train students in the art of voice leading and therefore to prepare them for better understanding of the music of the masters. In strict counterpoint, there are, ...
Kofi Agawu, 2008
6
Bach and the Meanings of Counterpoint
As a result, strict counterpoint as a whole has been frequently depicted as an enterprise of isolated, unrelenting study divorced from the larger musical culture of the first half of the eighteenth century. In this book I argue that the opposite is true: ...
David Yearsley, 2002
7
Selected Essays
XV THE TEACHING OF STRICT COUNTERPOINT If there is one branch of musical study which pupils as a rule cordially detest, it is strict counterpoint. Some teachers call it a 'discipline', and that is enough: give a dog a bad name and hang ...
Edward Joseph Dent, Hugh Taylor, 1979
8
Free Composition: Volume III of New Musical Theories and ...
The fourth has been shown to be a dissonance in strict counterpoint. For it has an ambiguous nature and so is subordinate to the perfect boundary interval, the fifth (Kpt. I, II/ 1, § 3). How free composition can provide this ambiguity with an ...
Heinrich Schenker, Ernst Oster, 1979
9
Colonial Counterpoint: Music in Early Modern Manila
Throwing new light on a virtually unknown area of music history, this book contributes to current understanding of the globalization of music, and repositions the Philippines at the frontiers of research into early modern intercultural ...
D. R. M. Irving, 2010
10
The Oxford Dictionary of Music
The chief theorist responsible for the formulation of those rules was *Fux, whose Gradus ad Parnassum of 1725 is a book which still shows its influence in modern textbooks of strict counterpoint (or student's counterpoint), a form of training ...
Michael Kennedy, Tim Rutherford-Johnson, Joyce Kennedy, 2012

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRICT COUNTERPOINT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strict counterpoint nel contesto delle seguenti notizie.
1
New: Berkeley's Chora Nova Presents Handel's ACIA AND GALATEA
This trio, which has been likened to some of Mozart's vocal ensembles, proceeds with different emotions expressed simultaneously in strict counterpoint by ... «Berkeley Daily Planet, mag 15»
2
I Want Your Job: David Arcus, Composer, Arranger, and Producer
I don't always write in strict counterpoint, but I think that technique makes me think about all the different parts and make sure they are all doing something that ... «Torontoist, set 12»
3
Alchemy and Counterpoint
Aside from exchanging such gems of strict counterpoint, Walther-Bokemeyer corresondence also includes a brisk traffic in another complicated art: alchemy. «CounterPunch, ago 11»
4
Frederic Rzewski interview
“Counterpoint is what fascinates me. I love really strict counterpoint, like Palestrina. At any moment there are only a few possibilities, and you can specify what ... «Telegraph.co.uk, gen 10»
5
Shaking paper intricacies out of his sleeve: The young Mendelssohn
Late in March 1820 Zelter began to initiate Felix, barely eleven years old, into strict counterpoint, for centuries the domain of learned musicians. The first topic ... «OUPblog, mag 09»
6
2008 Lower Section National Finals: Test piece review - My Strength …
The considerable technical challenges faced by the players in mastering this music are embedded in an intricate web of strict counterpoint and free imitation. «4barsrest.com, set 08»
7
The Music of Bach We Didn't Know
... "Well Tempered Clavier" as a "harpsichordist's vade mecum, surveying styles from strict counterpoint in the stile antico to the various galanteries à la Dresde.". «New York Sun, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strict counterpoint [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/strict-counterpoint>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z