Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stride" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRIDE

Old English strīdan; related to Old High German strītan to quarrel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STRIDE IN INGLESE

stride  [straɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stride è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stride in inglese.

CHE SIGNIFICA STRIDE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stride» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Passo

Stride

Stride può sostenere per un periodo di locomozione definito dal ciclo completo di un arto di riferimento. Stride o STRIDE possono anche resistere ... Stride can stand for a period of locomotion defined by the complete cycle of a reference limb. Stride or STRIDE can also stand for...

definizione di stride nel dizionario inglese

La prima definizione di passo nel dizionario è un lungo passo o passo. Un'altra definizione di falcata è lo spazio misurato da un tale passo. La falcata è anche un'andatura lunga.

The first definition of stride in the dictionary is a long step or pace. Other definition of stride is the space measured by such a step. Stride is also a striding gait.

Clicca per vedere la definizione originale di «stride» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STRIDE

PRESENT

Present
I stride
you stride
he/she/it strides
we stride
you stride
they stride
Present continuous
I am striding
you are striding
he/she/it is striding
we are striding
you are striding
they are striding
Present perfect
I have stridden
you have stridden
he/she/it has stridden
we have stridden
you have stridden
they have stridden
Present perfect continuous
I have been striding
you have been striding
he/she/it has been striding
we have been striding
you have been striding
they have been striding

PAST

Past
I strode
you strode
he/she/it strode
we strode
you strode
they strode
Past continuous
I was striding
you were striding
he/she/it was striding
we were striding
you were striding
they were striding
Past perfect
I had stridden
you had stridden
he/she/it had stridden
we had stridden
you had stridden
they had stridden
Past perfect continuous
I had been striding
you had been striding
he/she/it had been striding
we had been striding
you had been striding
they had been striding

FUTURE

Future
I will stride
you will stride
he/she/it will stride
we will stride
you will stride
they will stride
Future continuous
I will be striding
you will be striding
he/she/it will be striding
we will be striding
you will be striding
they will be striding
Future perfect
I will have stridden
you will have stridden
he/she/it will have stridden
we will have stridden
you will have stridden
they will have stridden
Future perfect continuous
I will have been striding
you will have been striding
he/she/it will have been striding
we will have been striding
you will have been striding
they will have been striding

CONDITIONAL

Conditional
I would stride
you would stride
he/she/it would stride
we would stride
you would stride
they would stride
Conditional continuous
I would be striding
you would be striding
he/she/it would be striding
we would be striding
you would be striding
they would be striding
Conditional perfect
I would have stride
you would have stride
he/she/it would have stride
we would have stride
you would have stride
they would have stride
Conditional perfect continuous
I would have been striding
you would have been striding
he/she/it would have been striding
we would have been striding
you would have been striding
they would have been striding

IMPERATIVE

Imperative
you stride
we let´s stride
you stride
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stride
Past participle
stridden
Present Participle
striding

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STRIDE


astride
əˈstraɪd
bestride
bɪˈstraɪd
bride
braɪd
chloride
ˈklɔːraɪd
cried
kraɪd
deep-fried
ˌdiːpˈfraɪd
dried
draɪd
fluoride
ˈflʊəˌraɪd
fried
fraɪd
hydrochloride
ˌhaɪdrəˈklɔːraɪd
McBride
məkˈbraɪd
nitride
ˈnaɪtraɪd
outstride
ˌaʊtˈstraɪd
override
ˌəʊvəˈraɪd
overstride
ˌəʊvəˈstraɪd
pride
praɪd
retried
ˌriːˈtraɪd
ride
raɪd
tried
traɪd
untried
ʌnˈtraɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STRIDE

stridden
stride piano
stridelegged
stridelegs
stridence
stridency
strident
stridently
strider
strides
strideways
stridling
stridor
stridulance
stridulant
stridulantly
stridulate
stridulation
stridulator
stridulatory

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STRIDE

acetic anhydride
anhydride
bike ride
boat ride
boron nitride
cycle ride
disaccharide
hydrogen chloride
joyride
monosaccharide
outride
park and ride
park-and-ride
polysaccharide
sodium chloride
take for a ride
take something in one´s stride
telluride
trichloride
triglyceride

Sinonimi e antonimi di stride sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRIDE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stride» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di stride
footstep · march · pace · stalk · step · strut · tread · walk

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STRIDE»

stride footstep march pace stalk step strut tread walk rite academy security take piano stride stand period locomotion defined complete cycle reference limb also more from merriam webster move with long steps strode across room very transitive verb bestride straddle over texas users click here have account need help visit strideacademy enter school code next back password select class intense joins forces internet bring epic social explosion adaptive sports programs core what focus providing individual lifetime recreation opportunities annually teach best place kids shoes sneakers boots shop largest selection boys girls baby join rewards shipping strid strides intr especially hasty vigorous single foundation uses role models mentors inspire empower young people reach their full potential vision homepage interface protein secondary structure assignment basic visual

Traduzione di stride in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRIDE

Conosci la traduzione di stride in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di stride verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stride» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

大步走
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dar zancadas
570 milioni di parlanti

inglese

stride
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छलाँग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخطو بخطوات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шагать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

andar a passos largos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marcher à grands pas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Langkah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schreiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

どんどん歩く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성큼성큼 걷다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mlaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bước dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लांबवस्तणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzun adımlarla yürümek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camminare a grandi passi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kroczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крокувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colinda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκελισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stride
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stride
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skride
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stride

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRIDE»

Il termine «stride» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stride» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stride
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stride».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stride» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stride» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stride

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STRIDE»

Citazioni e frasi famose con la parola stride.
1
Jensen Ackles
I see all the red carpet paparazzi stuff and I'm like, 'Really? Do I have to?!' I like to work and I know that's part of the job. But you kind of take it in stride.
2
Laura Arrillaga-Andreessen
Being innovative in your philanthropy allows you to stride forward in your giving journey; you can marry your mind and heart to turn charity into lasting impact; and you can become more ambitious in your giving.
3
Sean Astin
A perfect run has nothing to do with distance. It's when your stride feels comfortable.
4
Mahesh Babu
When people say they take hits and flops in their stride, I personally feel that they are just lying. Of course, I'm upset when my movies flop. I take it very personally.
5
Chloe Bennet
For basically two years, I took acting classes and found my own stride in L.A.
6
Charles Bradlaugh
I cannot follow you Christians; for you try to crawl through your life upon your knees, while I stride through mine on my feet.
7
Saffron Burrows
Once you get into your stride, the camera becomes like another person in the room. It's like being in a very small theatre where there is no getting away with anything because the audience is centimetres away from you.
8
Eileen Caddy
Stride forward with a firm, steady step knowing with a deep, certain inner knowing that you will reach every goal you set yourselves, that you will achieve every aim .
9
Jessi Colter
It's just what it is. It just all happened in my stride.
10
Claire Danes
Once you get over that peak of puberty, you hit a nice stride.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STRIDE»

Scopri l'uso di stride nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stride e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stride Toward Freedom: The Montgomery Story
The classic story of nonviolent resistance in America—the Montgomery bus boycott—written by Martin Luther King, Jr. Dr. Martin Luther King, Jr.'s account of the first successful large-scale application of nonviolent resistance in ...
Martin Luther King, Jr., 2010
2
Judy Carmichael's Introduction to Stride Piano
Here's a newly revised edition of stride pianist Judy Carmichael's first book of piano arrangements, featuring hit melodies in playable arrangements, practice drills and a brand new CD. The CD includes slow practice versions of each tune, ...
‎2001
3
Elizabeth Stride and Jack the Ripper: The Life and Death of ...
This book tells the complete life story of Elisabeth Gustafsdotter, beginning with her birth in Sweden during the winter of 1843.
Dave Yost, 2008
4
Finding Their Stride: A Team of Young Runners and Their ...
A high-school cross-country coach chronicles a moving and uplifting season as her team members grow in ability through the year, overcome their initial difficulties, and blossom as athletes and as people. Reprint. 20,000 first printing.
Sally Pont, 2000
5
Sojourner Truth's Step-Stomp Stride
Sojourner Truth was born into slavery, but became a free woman. Freedom meant so much to Sojourner, she used the power of speech to help end slavery.
Andrea Davis Pinkney, J. Brian Pinkney, 2009
6
Stride!: Fats, Jimmy, Lion, Lamb, and all the other ticklers
Drawing on the authors' personal interviews and biographies, Stride! traces stride piano from generation to generation, from the originators Eubie Blake, Luckey Roberts, and James P. Johnson, through a succession of pianists like Willie the ...
John L. Fell, Terkild Vinding, Rutgers University. Institute of Jazz Studies, 1999
7
Harlem Stride Piano Solos/F0693
As time goes by / Donald Lambert -- Backwater blues ; Blueberry rhyme ; Carolina shout / James P. Johnson -- Crazy rhythm / Cliff Jackson -- Dream rag / Eubie Blake -- The dream / James P. Johnson -- Happy birthday to Pat ; How long blues / ...
Riccardo Scivales, 1990
8
Unleash Your Stride: Learn to Run Like a Natural
After more than fifty years of studying and experimenting, competitive runner Jim Satterfield shares his method of how he has taught countless others to run like a natural, ultimately improving their stride and their enjoyment of running.
Jim Satterfield, 2010
9
STRIDE & SWING PIANO: COMPLETE GUIDE
Focusing on styles such as classic ragtime, early blues & boogie woogie, New Orleans jazz, stride and swing, this new book/CD pack in the Hal Leonard Keyboard Style Series teaches left- and right-hand techniques including chords, bass runs, ...
John Valerio, 2003
10
Stride's Summer
After his father dies in a fishing accident, Stride finds comfort in Ferd, his father's pet bird, who helps him accept his grief and move on in his life.
Jenni Overend, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stride nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bashley sack manager David Stride for 'poor pre-season'
Stride, 57, had only been in charge for two of those matches. ... Stride made 35 appearances for Chelsea between 1978 and 1980 and also played for Leyton ... «BBC Sport, lug 15»
2
Stride Rite Announces New Brand Platform, Target Collection
The new branding reflects Stride Rite's efforts to better relate to and connect with today's busy millennial parents, with an integrated brand experience that is ... «Footwear News, lug 15»
3
Stride Gaming trading ahead of expectations
Shares in Stride Gaming (LON:STR) got off to a strong start after the internet bingo specialist said that trading in the second half was ahead of management's ... «Proactive Investors UK, giu 15»
4
Stride Health Raises $13M To Be The HR Platform For Freelancers
Looking to provide health insurance to the 53 million Americans who don't get benefits from their employers, Stride Health has raised $13 million in new funding. «TechCrunch, mag 15»
5
MARKET REPORT: A 'Burlington Bertie' or 30 per cent gain for …
It was a 'Burlington Bertie' or 30 per cent gain for Stride Gaming following a spectacular debut on AIM. Shares of the online bingo-led operator, whose brands ... «This is Money, mag 15»
6
GENERAL ELECTION 2015; Defeated Labour candidate Suzy …
Defeated Labour candidate Suzy Stride said she felt "sad" at the party's failure to win enough seats to form the next government. In a statement released this ... «Harlow Star, mag 15»
7
Stride Gaming to raise £10m in market float
Online bingo company Stride Gaming, chaired by the ex-boss of Sportingbet Nigel Payne, is set to float in London's junior market after unveiling plans to sell ... «City A.M., mag 15»
8
AMPIO Announces Ampion™ STRIDE Study Results
ENGLEWOOD, Colo., April 20, 2015 /PRNewswire/ -- Ampio Pharmaceuticals, Inc. (NYSE MKT: AMPE) today announced that the multiple injection STRIDE ... «PR Newswire, apr 15»
9
Apple Watch can learn your stride, according to Christy Turlington …
What use would the Watch be for joggers, for example, if you had to have it within Bluetooth range of your iPhone to track your distance and strides? Thanks to a ... «AppAdvice, mar 15»
10
New Jersey man admits robbing Stride Rite shoe store 15 years apart
In 1999, Christopher Miller - then 25 - was arrested after he forced employees into the back room of the Stride Rite shoe store in New Jersey in the U.S., tied ... «Daily Mail, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stride [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stride>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z