Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suburb" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBURB

From Latin suburbium, from sub- close to + urbs a city.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUBURB IN INGLESE

suburb  [ˈsʌbɜːb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBURB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Suburb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBURB IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suburb» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
suburb

Sobborgo

Suburb

Un sobborgo è una zona residenziale o una zona di uso misto, sia esistente come parte di una città o un'area urbana, o come una comunità residenziale separata all'interno della distanza pendolare di una città. Alcuni periferia hanno un grado di autonomia amministrativa e la maggior parte ha una minore densità di popolazione rispetto ai quartieri interni della città. La periferia è emersa in larga misura nei secoli XIX e XX, a seguito di un miglioramento del trasporto ferroviario e stradale, che ha portato ad un aumento del pendolarismo. I sobborghi tendono a proliferare in città che hanno un'abbondanza di terreni adiacenti adiacenti. A suburb is a residential area or a mixed use area, either existing as part of a city or urban area, or as a separate residential community within commuting distance of a city. Some suburbs have a degree of administrative autonomy, and most have lower population densities than inner city neighborhoods. Suburbs first emerged on a large scale in the 19th and 20th centuries as a result of improved rail and road transport, which led to an increase in commuting. Suburbs tend to proliferate around cities that have an abundance of adjacent flat land.

definizione di suburb nel dizionario inglese

La definizione di sobborgo nel dizionario è un quartiere residenziale situato alla periferia di una città.

The definition of suburb in the dictionary is a residential district situated on the outskirts of a city or town.

Clicca per vedere la definizione originale di «suburb» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUBURB


acerb
əˈsɜːb
adverb
ˈædˌvɜːb
blurb
blɜːb
boomburb
ˈbuːmbɜːb
burb
bɜːb
curb
kɜːb
disturb
dɪˈstɜːb
exurb
ˈɛksɜːb
herb
hɜːb
kerb
kɜːb
Loeb
lɜːb
perturb
pəˈtɜːb
proverb
ˈprɒvɜːb
refurb
ˈriːˌfɜːb
reverb
ˈriːvɜːb
Serb
sɜːb
superb
sʊˈpɜːb
urb
ɜːb
verb
vɜːb
willowherb
ˈwɪləʊˌhɜːb

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUBURB

subtunic
subtype
subtypical
subucula
subulate
subumbrella
subumbrellar
subungulate
subunit
suburban
suburbanisation
suburbanise
suburbanism
suburbanite
suburbanization
suburbanize
suburbed
suburbia
suburbicarian
subursine

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUBURB

absorb
adsorb
auxiliary verb
barb
bedroom suburb
bicarb
carb
courb
dorb
forb
garb
garden suburb
high-carb
orb
phrasal verb
rhubarb
slurb
sorb
uncurb
wellcurb

Sinonimi e antonimi di suburb sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUBURB» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «suburb» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di suburb

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUBURB»

suburb environs neighbourhood outskirts precincts purlieus suburbia walkable example sentence service urban haunted solar residential area mixed either existing part city separate community within commuting distance some suburbs suburb define district lying immediately outside town especially smaller composed such districts outlying merriam webster other where people live houses near larger full usually region major washington jewish center december january world premiere darrah cloud directed tony award winning actress broadway directoramerican since photography culture critical essays interviews reviews books exhibitions course photographs

Traduzione di suburb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBURB

Conosci la traduzione di suburb in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di suburb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suburb» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

郊区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barrio residencial
570 milioni di parlanti

inglese

suburb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضَاحِيَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пригород
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subúrbio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শহরতলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

banlieue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pinggir bandar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

郊外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교외
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Suburb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngoại ô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறநகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपनगर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kenar mahalle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobborgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przedmieście
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

околиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suburbie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προάστιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorstad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suburb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBURB»

Il termine «suburb» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.363 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suburb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suburb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suburb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBURB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suburb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suburb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su suburb

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUBURB»

Citazioni e frasi famose con la parola suburb.
1
J. G. Ballard
I would sum up my fear about the future in one word: boring. And that's my one fear: that everything has happened; nothing exciting or new or interesting is ever going to happen again... the future is just going to be a vast, conforming suburb of the soul.
2
Richie Benaud
Coogee is a delightful, slightly old-fashioned suburb; it has parks and gardens and reserves, a good well-kept beach, and an excellent promenade above the beach. It is a suburb for people who appreciate those aspects of life.
3
Chris Bohjalian
When I was 13, my family moved from a suburb of New York City to Miami, Florida, and we moved there the Friday before Labor Day weekend.
4
Michael Bond
After the war, I went to the BBC monitoring service in Caversham, a suburb of Reading. It was a big aerial system to listen to radio programmes all over the world.
5
Katherine Dunn
But I went to high school in a Portland suburb and went to college here.
6
Jason Epstein
By the mid 1970s, the great downtown bookstores had begun to disappear as their customers migrated from city to suburb where population density was too thin to support major backlist retailers.
7
Andrew J. Feustel
I grew up in Lake Orion, Mich. What was best about Lake Orion where, where we grew up was it was a suburb of Detroit but had a lot of open space around.
8
David Gross
My childhood in Arlington, Va., a middle class suburb of Washington, was uneventful. Ours was a very intellectual family, and we were encouraged to read at a very early age.
9
Rachael Harris
I grew up in a suburb of Ohio, in a small town, and I resonated with that small-town feeling where everybody knows your business.
10
Bobby Heenan
Hawaii's the 50th state? I thought it was a suburb of Guam.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUBURB»

Scopri l'uso di suburb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suburb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Suburb Reader
This work collects the best writings on such suburbs and includes scholarly essays, documents, and magazine and newspaper articles.
Becky M. Nicolaides, Andrew Wiese, 2006
2
The City Kid & the Suburb Kid
Two cousins, one from the city and one from the suburbs, spend a day and a night together at each other's house, and decide that each likes his own home better.
Deb Pilutti, 2008
3
A Suburb
Explains what suburbs are and describes some aspects of life in suburbs.
Valerie Bodden, 2007
4
Neighbourhood and Society: A London Suburb in the ...
This book is a pioneering social and economic study of a London suburban parish in the seventeenth century, which sheds new light on the important but relatively neglected topic of London's social history.
Jeremy Boulton, 2005
5
A Better Place to Live: Reshaping the American Suburb
Focusing on the social dissatisfaction with the modern American suburb, Langdon interviewed designers, developers, planners and residents across the USA to see how suburbs are being built.
Philip Langdon, 1997
6
The End of the Suburbs: Where the American Dream Is Moving
Consider some of the forces at work: The nuclear family is no more: Our marriage and birth rates are steadily declining, while the single-person households are on the rise.
Leigh Gallagher, 2013
7
Living in a Suburb
Simple text and photographs describe life in suburbs including suburban neighborhoods, schools, and shops.
Lisa Trumbauer, Gail Saunders-Smith, 2005
8
Black American Students in an Affluent Suburb: A Study of ...
The study reported in this book--jointly sponsored by the community and the school district in Shaker Heights, Ohio--focuses on the academic performance of Black American students.
John U. Ogbu, 2003
9
Death by Suburb
Goetz weaves sociology studies, his own experiences, current events, wisdom of the spiritual masters, and a little humor to equip spiritual suburbanites for how to relate to God amidst Starbucks, strip–malls, and perfect lawns.
Dave L. Goetz, 2009
10
Old Brooklyn Heights: New York's First Suburb : Including ...
Authoritative street-by-street architectural guide to over 600 houses, buildings in city's first Historic District. 88 illus.
Clay Lancaster, Edmund Vincent Gillon, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBURB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suburb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crews contained gas spill in Omaha suburb, official says
BENNINGTON — Crews have contained a gasoline spill estimated at 1,000 gallons from a truck filling up a tank at a convenience store in the northwest Omaha ... «Lincoln Journal Star, lug 15»
2
Appeals court stalls prosecution of police in suburb
CLEVELAND — The prosecution of five white police supervisors in a predominantly black suburb for failing to stop a car chase that ended with two unarmed ... «Columbus Dispatch, lug 15»
3
Ear-ringing attempt: Detroit suburb of Royal Oak seeks to set record …
ROYAL OAK, Mich. – The Detroit suburb of Royal Oak wants to hear a lot more cowbell. The Daily Tribune reports (http://bit.ly/1HRTkuH ) the "more cowbell" line ... «Fox News, lug 15»
4
Tragedies tie survivors across Detroit city-suburb border
Paige was white and from the affluent Detroit suburb of Grosse Pointe Farms. Christina was black and from a poorer area in the city of Detroit. But Paige's ... «U.S. News & World Report, lug 15»
5
2 dead after shooting in Kansas City suburb
OVERLAND PARK — Police in the Kansas City suburb of Overland Park say two people have died in a shooting. Officers who responded to the scene Tuesday ... «Topeka Capital Journal, lug 15»
6
White Cleveland police supervisors' trial moving to black suburb
CLEVELAND — The misdemeanor trial for five white Cleveland police supervisors accused of failing to control a high-speed car chase that led to two unarmed ... «Columbus Dispatch, giu 15»
7
Sudbury Ranked No. 1 Suburb in Mass. to Raise Children
Niche, which ranks U.S. communities and colleges, this week released its ”2015 Best Suburbs to Raise a Family in Massachusetts.” The rankings were based on ... «Patch.com, giu 15»
8
Girl, 2, found dead in woods by dog walker in Pittsburgh suburb
SWISSVALE, Pa. (AP) — Police say a dog walker has found the body of a 2-year-old girl in the woods of a Pittsburgh suburb. The Allegheny County medical ... «abc27, giu 15»
9
St. Louis suburb settles suit over municipal court bonds
(AP) _ The St. Louis suburb of Velda City no longer can jail people in lieu of cash bail for municipal infractions under a federal court settlement over the bond ... «fox2now.com, giu 15»
10
Really Buff Kangaroo Moves Into Brisbane Suburb, Flaunts Bulging …
An unusually buff kangaroo has made a suburb of Brisbane, Australia, his new home, and he's reportedly been intimidating and astounding his human ... «Huffington Post, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suburb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/suburb>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z