Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sulcate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SULCATE

Via Latin sulcātus from sulcāre to plough, from sulcus a furrow.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SULCATE IN INGLESE

sulcate  [ˈsʌlkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SULCATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sulcate è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SULCATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sulcate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sulcus (morfologia)

Sulcus (morphology)

Il termine sulcus è un termine descrittivo generale per un solco o una fessura. Viene utilizzato in molte discipline, come la geologia, ma in connessioni morfologiche e anatomiche si riferisce di solito a una scanalatura come caratteristica nella superficie di un arto o di un organo, in particolare nella superficie del cervello, ma anche nei polmoni, Alcuni muscoli, così come in molte ossa, e vari altri importanti elementi morfologici, sia interni che esterni. Molti sulci sono il prodotto di una piega di superficie o di giunzione, come nelle gengive, dove si piegano intorno al collo del dente. Il termine sulcus viene utilizzato nella zoologia invertebrata per descrivere pieghe, scanalature e confini, soprattutto ai bordi di scleriti o tra segmenti. Nella botanica e nella palinologia, la morfologia superficiale dei semi e dei grani pollen è chiamata sulcata se uno o più solchi formano importanti caratteristiche. Nel caso del polline, questi sulci, chiamati colpi, sono le aperture attraverso le quali il tubo polline germina. I più piccoli solchi possono essere descritti da altri termini come rugosa, rugulosa, plicato, striato, ecc. The term sulcus is a general descriptive term for a furrow or fissure. It is used in many disciplines, such as geology, but in morphological and anatomical connections it usually refers to a groove as a feature in the surface of a limb or an organ, notably in the surface of the brain, but also in the lungs, certain muscles, as well as in many bones, and various other major morphological features, both internal and external. Many sulci are the product of a surface fold or junction, such as in the gums, where they fold around the neck of the tooth. The term sulcus is used in invertebrate zoology to describe folds, grooves, and boundaries, especially at the edges of sclerites or between segments. In botany and palynology, the surface morphology of seeds and pollen grains is termed sulcate if one or more sulci form major features. In the case of pollen, these sulci, called colpi, are the apertures through which the pollen tube germinates. Smaller furrows may be described by other terms such as rugose, rugulose, plicate, striate, etc.

definizione di sulcate nel dizionario inglese

La definizione di solfato nel dizionario è marcata con solchi longitudinali paralleli.

The definition of sulcate in the dictionary is marked with longitudinal parallel grooves.

Clicca per vedere la definizione originale di «sulcate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SULCATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
cate
keɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
falcate
ˈfælkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
Kate
keɪt
locate
ləʊˈkeɪt
multisulcate
ˌmʌltɪˈsʌlkeɪt
relocate
ˌriːləʊˈkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
skate
skeɪt
trisulcate
traɪˈsʌlkeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SULCATE

sulcal
sulcalize
sulcation
sulci
sulcus
Suleiman I
sulfa drug
sulfacetamide
sulfadiazine
sulfadimidine
sulfadoxine
sulfamethazine
sulfanilamide
sulfatase
sulfate
sulfathiazole
sulfatic
sulfation
sulfhydryl
sulfite

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SULCATE

aguacate
applicate
birth certificate
bisulcate
certificate
clearance certificate
defalcate
delicate
demarcate
domesticate
duplicate
implicate
inculcate
intoxicate
intricate
predicate
silicate
syndicate
triplicate
vacate

Sinonimi e antonimi di sulcate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SULCATE»

sulcate term sulcus general descriptive furrow fissure used many disciplines such geology morphological anatomical connections usually refers groove feature surface limb organ notably brain also sulcate meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content merriam webster scored with longitudinal furrows seedpod origin latin sulcatus past participle sulcare from first known define having long narrow channels plant stems being furrowed cleft hoofs sulcated sulcātus wiktionary edit adjective comparative superlative most deep defined yourdictionary biol parallel grooved fluted classical

Traduzione di sulcate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SULCATE

Conosci la traduzione di sulcate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sulcate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sulcate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

具槽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sulcados
570 milioni di parlanti

inglese

sulcate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sulcate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бороздчатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sulcate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sulcate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sulcate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sulcate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sulcate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sulcate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흠이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sulcate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có rãnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்கின் குளம்பு போன்று பிளவுபட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सल्केट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulkat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solcata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sulcate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

борознистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sulcate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυλακωτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sulcate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sulcate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sulcate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sulcate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SULCATE»

Il termine «sulcate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sulcate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sulcate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sulcate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SULCATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sulcate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sulcate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sulcate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SULCATE»

Scopri l'uso di sulcate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sulcate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pollen Morphology and Plant Taxonomy: Angiosperms
Dracacnoideae Grains 1-sulcate, -?ither spinuliferous (longest axis 23 — 35 (x) or nonspinuliferous (longest axis 34 — 94 (x). To the first group belong only Astelia and Milligania [referred by Hutchinson to Liliaccae-Milliganieae; example:  ...
Gunnar Erdtman, 1986
2
The Aquatic Adephaga (Coleoptera) of the Fennoscandia and ...
Dorsal puncturation very fine in male, fine in non-sulcate female, and rather coarse in sulcate female. Elytron in sulcate female with 10 longitudinal furrows in anterior 2/3; furrows progressively wider towards lateral margin, and furrows 8 and 9 ...
Anders N. Nilsson, Morgens Holmen, 1995
3
The Transactions of the Royal Irish Academy
These may be either smooth above, the telson included, or covered with carinae sulcations and spiny teeth, as follows :— I. In ngeon, the abdomen is generally more or less keeled, or highly sculptured, the telson being mostly sulcate above.
Royal Irish Academy, 1871
4
Pollen Terminology: An illustrated handbook
LMSEMTEM mo ana fnc outline, pollen infoldings, boat-shaped: characteristic shape of sulcate pollen grains caused by an infolding as a consequence of harmomegathy; see "Pollen Morphology". Asphodeline lutea Asphodelaceae sulcate, ...
Michael Hesse, Heidemarie Halbritter, Martina Weber, 2009
5
Mushrooms of Northeastern North America
Cap minutelv fibrillose and scurfv when voung, becoming nearly smooth in age, bell-shaped to convex, striate to sulcate from the margin to the disc, buff or creamv buff when voung, becoming violaceous grav with a buff to fulvous disc, not ...
Alan Bessette, 1997
6
The Gasteromycetes of the Eastern United States and Canada
51) divides the true Geasters first into a fornicate and a cupulate group (Fomicati and Cupulati) and the remaining species which are suhdivided into the sulcate- striate group (Striati) and the firnhriate group (Fimhriati). As a result of the first two  ...
William Chambers Coker, John Nathaniel Couch, 1928
7
A Manual of British Coleoptera, Or Beetles: Containing a ...
Brassy, or greenish-brass, glabrous and shining : forehead rough; thorax cylindric, punctulated, and with a deep dorsal channel ; coleoptra oolong-ovate, punctate-sulcate, bright green, or blue. (L. 1*1.) On Astragalus glycyphyllus : Barham, ...
James Francis Stephens, 1839
8
Flora Europaea
Leaves 10-18 mm, with long, narrow petiole and deeply sulcate segments 3-4 times as long as wide, often somewhat divergent. Petals pure white; anthers yellow; top of ovary green. 2» = 28. Screes, often in late snow patches. E. Pyrenees.
T. G. Tutin, 1993
9
Flora Capensis
Leaves trichotomously decompound : Lobes capillary or sulcate, refracted (5) сарШмепш. Lobes subulate, erect or spreading, not retracted : Lobes subulate, sulcate, triquetrous; fruit 3 line long ; stem sulcate-striate (6) Ferulaeeum. Lobes long ...
William H. Harvey, Otto Wilhelm Sonder, 2014
10
Monocots: Systematics and Evolution: Systematics and Evolution
Pollen grain apertures: foraminate [0]; sulcate [1] 31. Pollen grains: inaperturate ( entirely or almost lacking exine [0]; sulcate with continuous exine [1] 32. Pollen grain germination: in water, dispersed as pollen tubes [0]; dispersed in original ...
Karen Wilson, David Morrison, 2000

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SULCATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sulcate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roodini hops into local shops
Other animals at the Preserve are expected to include sulcate tortoises, wallabies, hedgehogs, pythons and bearded dragons. When the kangaroos get too big ... «Coastal Point, lug 15»
2
In the Garden: Wakerobin
One of their pedicellate trillium offerings is T. sulcatum (Sulcate Toadshade). You have to love the name Toadshade. Is the plant sufficiently large to shade only a ... «The Crozet Gazette, mar 15»
3
Marooned in Central Asian desert that was once sea
Sodium bicarbonate, sodium chloride and sodium sulcate are destroying or slowing down emergence of natural vegetation and crops. Dry and saline soil near ... «Tengrinews, lug 14»
4
New Study Improves Understanding of Climate Impacts of Volcanic …
... as not all eruptions lead to the same pattern of deposition, meaning that one ice core may show evidence of elevated sulcate levels while another may not. «Decoded Science, lug 14»
5
DESTINY Tries: Indique Virgin Indian Hair
My weekly maintenance regime was shampooing with a sulcate-free shampoo, conditioning the hair and applying a mask. I would then let the hair air-dry and go ... «DestinyConnect, giu 14»
6
Sử dụng bánh xe làm “chân giả” cho rùa
Gamera thuộc giống rùa cạn Sulcate, được nuôi phổ biến ở Mỹ như một loại vật làm cảnh, có khối lượng tối đa 105kg. Trong điều kiện nuôi nhốt, giống rùa này ... «Dân Trí, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sulcate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sulcate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z