Significato di "Sulla" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI SULLA IN INGLESE

Sulla  [ˈsʌlə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SULLA

Sulla è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SULLA IN INGLESE

Silla

Sulla

Lucius Cornelius Sulla Felix, comunemente noto come Sulla, era un generale e statista romano. Aveva la distinzione di tenere due volte l'ufficio del console e di rilanciare la dittatura. Sulla ha ricevuto una corona d'erba, l'onore militare romano più prestigioso e più raro, durante la guerra sociale. La sua vita era abitualmente inclusa nelle antiche raccolte biografiche di generali e politici, originari del compendio biografico dei famosi romani, pubblicato da Marcus Terentius Varro. Nella vita parallela di Plutarch Sulla è accoppiata con il generale e strategico Spartano Lysander. La dittatura di Sulla è arrivata durante un punto forte nella lotta tra ottimi e popolari. Il primo ha cercato un approccio conservativo per mantenere la struttura oligarchica tradizionale del potere nella Repubblica, mentre quest'ultima ha contestato l'ordine esistente con l'obiettivo dichiarato di aumentare l'influenza delle plebe. Sulla era un generale dotato e abile e ha vinto molte vittorie nei confronti dei barbari, dei compagni romani e italiani. Uno dei suoi rivali, Gnaeus Papirius Carbo, ha descritto Sulla come avendo l'astuzia di una volpe e il coraggio di un leone.

Lucius Cornelius Sulla Felix, known commonly as Sulla, was a Roman general and statesman. He had the distinction of holding the office of consul twice, as well as reviving the dictatorship. Sulla was awarded a grass crown, the most prestigious and rarest Roman military honor, during the Social War. His life was habitually included in the ancient biographical collections of leading generals and politicians, originating in the biographical compendium of famous Romans, published by Marcus Terentius Varro. In Plutarch's Parallel Lives Sulla is paired with the Spartan general and strategist Lysander. Sulla's dictatorship came during a high point in the struggle between optimates and populares. The former sought a conservative approach to maintain the traditional oligarchic structure of power in the Republic, while the latter challenged the existing order with the avowed aim of increasing the influence of the plebs. Sulla was a gifted and skillful general and won many victories against barbarians as well as fellow Romans and Italians. One of his rivals, Gnaeus Papirius Carbo, described Sulla as having the cunning of a fox and the courage of a lion.

definizione di Sulla nel dizionario inglese

La definizione di Sulla nel dizionario è Lucio Cornelio Sulla Felix. 138-78 aC, generale romano e dittatore. Ha introdotto riforme per rafforzare il potere del Senato.

TRADUZIONE DI SULLA

Conosci la traduzione di Sulla in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Sulla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sulla» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 苏拉
• Traduttore italiano - spagnolo: Sila
• inglese: Sulla
• Traduttore italiano - hindi: सुल्ला
• Traduttore italiano - arabo: سولا
• Traduttore italiano - russo: Сулла
• Traduttore italiano - portoghese: Sulla
• Traduttore italiano - bengalese: সাল্লা
• Traduttore italiano - francese: Sylla
• Traduttore italiano - malese: Sulla
• Traduttore italiano - tedesco: Sulla
• Traduttore italiano - giapponese: スラ
• Traduttore italiano - coreano: 술라
• Traduttore italiano - giavanese: Sulla
• Traduttore italiano - vietnamita: sulla
• Traduttore italiano - tamil: sulla
• Traduttore italiano - marathi: सुला
• Traduttore italiano - turco: sulla
• Traduttore italiano - italiano: Silla
• Traduttore italiano - polacco: Sulla
• Traduttore italiano - ucraino: сулла
• Traduttore italiano - rumeno: Sulla
• Traduttore italiano - greco: Σύλλας
• Traduttore italiano - afrikaans: Sulla
• Traduttore italiano - svedese: sulla
• Traduttore italiano - norvegese: sulla

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SULLA»

Scopri l'uso di Sulla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sulla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sulla, the Last Republican

This is a biography of one of the most controversial figures of antiquity. Sulla was the great general who became dictator of Rome and ushered in the period of the Civil Wars.

Arthur Keaveney, 2005

Sulla, the Elites and the Empire: A Study of Roman Policies ...

This book is a study of Sulla s policies in Italy and in the Greek East.

Federico Santangelo, 2007

Sulla: The Last Republican

In this completely rewritten and updated second edition of his classic biography, the leading authority on the classical world introduces a fresh generation of student, scholars and readers to a pivotal figure of Rome.

Arthur Keaveney, 2013

Cicero: Pro P. Sulla Oratio

This edition, which contains a new text together with introduction, commentary and appendices, is the first full-scale scholarly treatment of the speech.

Marcus Tullius Cicero, Dominic H. Berry, 2004

Ancient Rome: An Introductory History

master; Sulla rewarded the slave with his freedom, and then had him thrown from the Tarpeian Rock for killing his master. Sulla made some changes in the Roman constitution: the Popular Assembly could no longer legislate, and legislation ...

Paul A. Zoch, 2000

The Poison King: The Life and Legend of Mithradates, Rome's ...

calculating, Sulla could also be rash and unpredictable. As Sulla and many other leaders well understood, capricious behavior made one seem godlike, and it kept friends and foes off balance. Alternating clemency with sudden brutality was a ...

Adrienne Mayor, 2009

Sulla: A Dictator Reconsidered

Lynda Telford believes Sulla's portrayal as a monstrous, brutal tyrant is unjustified.

Lynda Telford, 2014

Roman Republican Coinage

741); it is also known that Sulla claimed to be a champion of libertas (see commentary on nos. 369-71); it is consequendy possible that the head of Apollo was used as a coin type in the 8os to proclaim an attachment to libertas, interpreted, ...

Michael H. Crawford, 1975

Julius Caesar

Sulla seized Rome for the sec- ond time and soon defeated the remnants of the Marian forces in Italy and Spain. Sulla was now the undisputed master of the Roman world—a king in all but name. The bloodbath that followed made the ...

Philip Freeman, 2008

Nuova Raccolta Di Lettere Sulla Pittura, Scultura Ed ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Michelangelo Gualandi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SULLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sulla nel contesto delle seguenti notizie.

AUTOSTRADE/ Situazione traffico sulla rete stradale: il bollettino ore …

AUTOSTRADE LA SITUAZIONE DEL TRAFFICO E LA VIABILITÀ (28 LUGLIO 2015) - Incidente sulla A14 Bologna-Taranto, dove si è creata una coda di 6 ... «Il Sussidiario.net, lug 15»

Psoriasi "Sulla mia Pelle": al Giffoni Festival, i giovani fanno "muro …

Si chiude oggi insieme alla 45esima edizione di GIFFONI EXPERIENCE, il Festival del cinema per ragazzi più importante al mondo, la seconda edizione di ... «Meteo Web, lug 15»

"Sulla terra leggeri": gran finale a Sassari prima di traslocare ad …

Ultima giornata sassarese per il festival letterario itinerante "Sulla Terra Leggeri", ... nella giornata odierna e destinati a ripetersi anche sulla Riviera del Corallo. «L'Unione Sarda, lug 15»

Joss Stone sulla strada: "La musica? Acqua per la mia anima"

Nel suo classico, Sulla strada, Jack Kerouac scrisse: "Cos'è quella sensazione che si prova quando ci si allontana in macchina dalle persone e le si vede ... «La Repubblica, lug 15»

Calabria, Pugliese: "sulla SS106 serve il rumore necessario a far …

SS106 (3) Il presidente dell'Associazione “Basta Vittime Sulla Strada Statale 106” Ing. Fabio Pugliese nella giornata di ieri ha seguito una troupe della RAI ... «Stretto web, lug 15»

Calabria: i NOMI dei 4 deceduti del drammatico incidente sulla SS106

Incidente (1) L'Associazione “Basta Vittime Sulla Strada Statale 106” “con profondo sincero dolore ed infinita tristezza rende nota l'ennesima tragedia sulla ... «Stretto web, lug 15»

Incendio sulla Pontina: traffico in tilt

Questa mattina alcune sterpaglie sono andate a fuoco sulla via Pontina causando disagi alla circolazione tra lo svincolo Monte D'oro e lo svincolo Pratica Di ... «Cinque Quotidiano, giu 15»

"Pezzone sulla Rubentus". Che gaffe il titolo anti-Juve

l'errore — La foto di Pogba accanto e il testo dell'articolo sulla possibile cessione del francese al Barcellona e sul derby d'Italia con l'Inter per l'acquisto di ... «La Gazzetta dello Sport, giu 15»

Ancora un incidente sulla SS 106: muore sul colpo 24enne. C'è un …

Secondo quanto riferisce l'associazione “Basta Vittime sulla Strada: “Francesco di 24 anni è l'ottava vittima della S.S.106 in Calabria nel 2015 dopo Matteo ... «Strill.it, giu 15»

Direzione Pd, Renzi: "Riapriamo discussione sulla scuola". Alla …

Il premier rivendica il buon risultato delle amministrative e avverte: la destra è ancora viva, è a guida leghista e punta sulla paura. Landini "destinato alla ... «La Repubblica, giu 15»