Scarica l'app
educalingo
suppress

Significato di "suppress" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUPPRESS

From Latin suppressus held down, from supprimere to restrain, from sub- down + premere to press.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUPPRESS IN INGLESE

səˈprɛs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPPRESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Suppress è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo suppress in inglese.

CHE SIGNIFICA SUPPRESS IN INGLESE

repressione

Soppressione può riferirsi a: ▪ oppressione, l'esercizio di autorità o potere in modo gravoso, crudele, o ingiusta, anche un atto o istanza di opprimere ▪ Censura, la soppressione della comunicazione pubblica considerati sgradevoli, al generale del corpo delle persone come determinato da una presa di governo o dei media ▪ soppressione di prove, l'atto di evitare prove vengano visualizzati in una soppressione degli elettori di prova ▪, una strategia per influenzare l'esito di un'elezione per scoraggiare le persone o impediscono di esercitare il diritto di voto ▪ soppressione culturale, si verifica quando una cultura viene soppressa, di solito in concomitanza con la promozione di un'altra cultura, spesso correlata a imperialismo culturale ▪ l'intolleranza religiosa, l'intolleranza contro un altro è credenze religiose o pratiche da parte di individui, gruppi privati, agenzie governative o l'intero governo ▪ repressione del dissenso, si verifica quando Un individuo o un gruppo cerca di censurare, perseguitare o altrimenti opprimere l'altra parte ather di comunicare logicamente ▪ soppressione pensiero, il processo di deliberatamente cercando di smettere di pensare a certi pensieri, associati al disturbo ossessivo-compulsivo ...

definizione di suppress nel dizionario inglese

La prima definizione di soppressione nel dizionario è quella di porre fine a; vietare. Un'altra definizione di soppressione è di tenere sotto controllo; frenare. Sopprimere è anche quello di trattenere dalla circolazione o dalla pubblicazione.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SUPPRESS

PRESENT

Present
I suppress
you suppress
he/she/it suppresses
we suppress
you suppress
they suppress
Present continuous
I am suppressing
you are suppressing
he/she/it is suppressing
we are suppressing
you are suppressing
they are suppressing
Present perfect
I have suppressed
you have suppressed
he/she/it has suppressed
we have suppressed
you have suppressed
they have suppressed
Present perfect continuous
I have been suppressing
you have been suppressing
he/she/it has been suppressing
we have been suppressing
you have been suppressing
they have been suppressing

PAST

Past
I suppressed
you suppressed
he/she/it suppressed
we suppressed
you suppressed
they suppressed
Past continuous
I was suppressing
you were suppressing
he/she/it was suppressing
we were suppressing
you were suppressing
they were suppressing
Past perfect
I had suppressed
you had suppressed
he/she/it had suppressed
we had suppressed
you had suppressed
they had suppressed
Past perfect continuous
I had been suppressing
you had been suppressing
he/she/it had been suppressing
we had been suppressing
you had been suppressing
they had been suppressing

FUTURE

Future
I will suppress
you will suppress
he/she/it will suppress
we will suppress
you will suppress
they will suppress
Future continuous
I will be suppressing
you will be suppressing
he/she/it will be suppressing
we will be suppressing
you will be suppressing
they will be suppressing
Future perfect
I will have suppressed
you will have suppressed
he/she/it will have suppressed
we will have suppressed
you will have suppressed
they will have suppressed
Future perfect continuous
I will have been suppressing
you will have been suppressing
he/she/it will have been suppressing
we will have been suppressing
you will have been suppressing
they will have been suppressing

CONDITIONAL

Conditional
I would suppress
you would suppress
he/she/it would suppress
we would suppress
you would suppress
they would suppress
Conditional continuous
I would be suppressing
you would be suppressing
he/she/it would be suppressing
we would be suppressing
you would be suppressing
they would be suppressing
Conditional perfect
I would have suppress
you would have suppress
he/she/it would have suppress
we would have suppress
you would have suppress
they would have suppress
Conditional perfect continuous
I would have been suppressing
you would have been suppressing
he/she/it would have been suppressing
we would have been suppressing
you would have been suppressing
they would have been suppressing

IMPERATIVE

Imperative
you suppress
we let´s suppress
you suppress
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suppress
Past participle
suppressed
Present Participle
suppressing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUPPRESS

adpress · antipress · appress · bench-press · compress · decompress · depress · express · impress · impresse · letterpress · oppress · outpress · overcompress · overimpress · press · recompress · repress · superexpress · winepress

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUPPRESS

suppositiously · suppositiousness · supposititious · supposititiously · supposititiousness · suppositive · suppositively · suppositories · suppository · suppressant · suppressed carrier modulation · suppressedly · suppresser · suppressibility · suppressible · suppression · suppressive · suppressiveness · suppressor · suppressor grid

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUPPRESS

actress · at the press · bench press · cypress · drill press · empress · full-court press · garlic press · hot press · hydraulic press · national press · offset press · popular press · prepress · printing press · private press · rotary printing press · stop press · the press · to press · wine press

Sinonimi e antonimi di suppress sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPPRESS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «suppress» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUPPRESS»

suppress · beat · down · censor · check · conceal · conquer · contain · crush · curb · extinguish · hide · hush · inhibit · muffle · muzzle · overpower · overthrow · quash · quell · quench · repress · restrain · suppress · merriam · webster · something · force · keep · secret · allow · know · about · yourself · feel · show · define · activities · person · persons · communist · certain · left · leaning · parties · away · with · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · pressed · press · forcibly · curtail · prohibit · revealed · vocabulary · means · even · sound · your · boss · moving · chair · sounds · like · going · have · learn · dict · wörterbuch · für · defined · happening · take · pill · ease · stomach · pains · yourdictionary · usage · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · suppresses · protocol · prevent · punish · trafficking · especially · women · children · supplementing · definitions · word · amazon · writing ·

Traduzione di suppress in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUPPRESS

Conosci la traduzione di suppress in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di suppress verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suppress» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

镇压
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

suprimir
570 milioni di parlanti
en

inglese

suppress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दबाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подавить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suprimir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দমন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réprimer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Menindas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unterdrücken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

抑圧する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

억제하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nyegah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngăn chặn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒடுக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दडपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bastırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reprimere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tłumić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

придушити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suprima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστέλλουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderdruk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

undertrycka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undertrykke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suppress

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPPRESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suppress
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suppress».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su suppress

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUPPRESS»

Citazioni e frasi famose con la parola suppress.
1
Joyce Appleby
Contention is inseparable from creating knowledge. It is not contention we should try to avoid, but discourses that attempt to suppress contention.
2
Reza Aslan
When you forcefully suppress religious nationalism, you radicalize it.
3
Georges Bizet
As a musician I tell you that if you were to suppress adultery, fanaticism, crime, evil, the supernatural, there would no longer be the means for writing one note.
4
Jack Bowman
I'm still very aware of the violence in our culture, more so than other people. I know where it comes from when someone is trying to suppress someone else, sometimes they fight back.
5
Jacqueline Carey
It's funny, because in deference to conventional wisdom, I spent my struggling writer years trying to suppress my naturally baroque literary voice and write clean, spare prose. I finally gave up and embraced my baroque tendencies when I wrote the Kushiel series.
6
Paul Conroy
The Saudi government uses a lot of British equipment to suppress their own people. But we're happy for our politicians to go on advertising trips to Saudi, selling our weapons at the trade conventions.
7
Aleister Crowley
Modern morality and manners suppress all natural instincts, keep people ignorant of the facts of nature and make them fighting drunk on bogey tales.
8
James Daly
You can't suppress creativity, you can't suppress innovation.
9
Bae Doona
It was extremely difficult to suppress my emotions, because my character in' A Girl at My Door' goes through so many infuriating situations. It was a lonely process having to portray someone that acts tough but is deeply hurting inside and is unable to express that.
10
Frederick Douglass
To suppress free speech is a double wrong. It violates the rights of the hearer as well as those of the speaker.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUPPRESS»

Scopri l'uso di suppress nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suppress e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How to Suppress Women's Writing
Discusses the obstacles women have had to overcome in order to become writers, and identifies the sexist rationalizations used to trivialize their contributions
Joanna Russ, 1983
2
Motion to Suppress
From the Paperback edition.
Perri O'Shaughnessy, 2007
3
A Power Governments Cannot Suppress
A Power Governments Cannot Suppress\ea\es us with the faith that citizens have what it takes to confront power and to reverse the dangerous and unjust acts of our government." —JONATHAN KOZOL, author of The Shame of the Nation: The  ...
Howard Zinn, 2013
4
Alfred; or, a narrative of the daring and illegal measures ...
With interesting remarks on a regency: proving, on principles of law and common sense that a certain illustrious personage is not eligible to the important trust Philip Withers. r OR A NARRATIVE OF THE DARING AND ILLEGAL MEASURES  ...
Philip Withers, 1789
5
Corpus-based Analysis of the Partial Synonyms "oppress, ...
Seminar paper from the year 2004 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, grade: 1,7, http: //www.uni-jena.de/ (Institut fur Anglistik/Amerikanistik), course: Seminar, 12 entries in the bibliography, language: ...
Volker Lorenz, 2008
6
Handbook of Massachusetts Evidence
§11.3 Challenging Identification Evidence § 11.3.1 Motion to Suppress When an allegedly impermissible pretrial identification has occurred, the defendant must seasonably raise the issue by filing a motion to suppress the evidence before ...
Paul J. Liacos, Mark S. Brodin, Michael Avery, 2006
7
Periodic mowings suppress tamarisk growth, increase forage ...
Periodic Mowings Suppress Tamarisk Growth, Increase Forage for Browsing C. J. Campbell 1 Tamarisk (Tamarix pentandra Pall.) was clipped (completely defoliated) and mowed at 2-, 4-, 8-, and 24-week intervals throughout the growing ...
C. J. Campbell, Rocky Mountain Forest and Range Experiment Station (Fort Collins, Colo.), 1966
8
Shall We License Or Shall We Suppress the Liquor Shops of ...
SHALL WE LICENSE OR SHALL WE SUPPRESS THE LIQUOR SHOPS OF MASSACHUSETTS? 45 . AKGUMENT ROBERT C. PITMAN, SENATE OF MASSACHUSETTS, .April 7, 1868. " TVc are convinced that If a Statesman, who heartily ...
Robert C. Pitman, 1868
9
Don't Suppress Your Empathy
Epilogue. The old lady told me that we are all fighters. She was right, because as C. G. Jung teaches us, “The serious problems of life are never fully solved.” This, however, does not mean that we should give up. We are fighters, and we can ...
Bela Newman
10
Sedatives May Suppress Arousal While Allowing Greater ...
The results show that some sedatives can suppress arousal from sleep while allowing greater recruitment of pharyngeal muscle activity in response to respiratory stimulation.
Eileen Park, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPPRESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suppress nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brevard judge denies motion to suppress statements in NYE hit-and …
A Brevard County judge has denied a motion to suppress some statements in a Cocoa Beach hit-and-run case. Michelle Simkins, who was driving without a ... «WFTV Orlando, lug 15»
2
Judge refuses to suppress statements in Taliban case
RICHMOND, Va. (AP) — A judge in Virginia has refused to suppress statements by a Russian man charged with leading a Taliban attack against U.S. forces in ... «The Seattle Times, lug 15»
3
Attorney seeks to suppress evidence of 2 kilos of cocaine
GULFPORT, Miss. —An attorney wants evidence, seized after a traffic stop, suppressed at a man's upcoming trial. She claims 2 kilos of cocaine were seized ... «WAPT Jackson, giu 15»
4
Chimerix Completes Targeted Enrollment for Brincidofovir Phase 3 …
"We have reached our targeted 450 enrolled patients in SUPPRESS, a major milestone for Chimerix that brings us closer to providing potential evidence of ... «GlobeNewswire, giu 15»
5
Matthew's Defense Seeks to Suppress Fairfax Evidence
FAIRFAX, Va (WVIR) - The man accused of killing University of Virginia student Hannah Graham is looking to suppress evidence in the Fairfax case, where he is ... «NBC 29 News, mag 15»
6
Capobianco wants evidence suppressed
Capobianco wants evidence suppressed ... his pregnant ex-girlfriend is asking the court to suppress evidence in his case, leading to a delay in his trial. An April ... «Maui News, apr 15»
7
Brain protein 'can suppress binge drinking'
"When we then mimicked the actions of NPY using engineered proteins, we were also able to suppress binge alcohol drinking in mice," Kash adds. «Medical News Today, mar 15»
8
Chimerix Provides Update on Anticipated SUPPRESS Enrollment
The SUPPRESS trial is evaluating brincidofovir for the prevention of clinically significant cytomegalovirus (CMV) infection in hematopoietic cell transplant (HCT) ... «GlobeNewswire, feb 15»
9
Request to suppress statements, video denied
Lucas County Common Pleas Judge Frederick McDonald today denied motions filed by attorneys for Ray Abou-Arab to suppress statements he made to police ... «Toledo Blade, gen 15»
10
Researchers Find New Way To Suppress Inflammation Without …
ATLANTA—A new “trick” steroids use to suppress inflammation, which could be used to make new anti-inflammatory drugs without the harmful side effects of ... «GSU News, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suppress [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/suppress>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT