Scarica l'app
educalingo
sweetness

Significato di "sweetness" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWEETNESS IN INGLESE

ˈswiːtnəs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SWEETNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sweetness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SWEETNESS IN INGLESE

Dolcezza

La dolcezza è uno dei cinque gusti fondamentali ed è universalmente considerata un'esperienza piacevole. Gli alimenti ricchi di carboidrati semplici come lo zucchero sono quelli più comunemente associati alla dolcezza, anche se ci sono altri composti naturali e artificiali che sono dolci a concentrazioni molto minori, permettendo loro l'uso come sostituti dello zucchero non calorico. Esempi di alimenti che possono essere usati come sostituti dolci di zucchero non includono il saccarina, l'aspartame, il xilitolo e il potassio di acesulfame. Altri composti possono alterare la percezione della dolcezza stessa. La base chemosensoriale per la rilevazione della dolcezza, che varia tra individui e specie, ha cominciato a essere compreso fin dalla fine del XX secolo. Un modello teorico di dolcezza è la teoria dell'attaccamento multipoint, che coinvolge diversi siti di legame tra un recettore di dolcezza e una sostanza dolce. Gli studi indicano che la risposta agli zuccheri e alla dolcezza ha origini evolutive molto antiche, essendo manifestata come chemotaxis anche nei batteri motilici come E. coli.

definizione di sweetness nel dizionario inglese

La prima definizione di dolcezza nel dizionario è il fatto o lo stato di avere o denotare un gusto gradevole come quello dello zucchero. Un'altra definizione di dolcezza è il fatto o lo stato di avere un contenuto di zucchero relativamente alto. La dolcezza è anche la libertà dagli odori sgradevoli.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SWEETNESS

absoluteness · apartness · bittersweetness · concreteness · cuteness · discreetness · fleetness · indiscreetness · indiscreteness · inertness · meetness · minuteness · mootness · muteness · obsoleteness · oversweetness · petiteness · repleteness · swartness · unmeetness

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SWEETNESS

sweetheart deal · sweetheart neckline · sweethearting · sweetie · sweetiewife · sweetiewives · sweeting · sweetish · sweetishly · sweetishness · sweetly · sweetman · sweetmeal · sweetmeat · sweetmen · sweetness and light · sweetsop · sweetveld · sweetwater · sweetwood

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SWEETNESS

alertness · aquafitness · brightness · business · correctness · expert witness · eyewitness · fitness · greatness · hotness · lightness · physical fitness · political correctness · promptness · robustness · shortness · softness · tartness · tightness · wetness · witness

Sinonimi e antonimi di sweetness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SWEETNESS»

sweetness · bakery · quotes · lyrics · song · jimmy · world · walter · payton · biography · sweetness · five · basic · tastes · universally · regarded · pleasurable · experience · foods · rich · simple · carbohydrates · such · sugar · those · most · commonly · patisserie · been · announced · best · spot · sydney · good · food · under · award · full · story · winners · option · urban · playful · affectionate · name · someone · close · plays · terms · cool · awesome · sweety · loving · caring · bake · shop · cafe · fill · your · little · loves · cupcakes · especially · beer · this · year · paired · delicious · some · craft · beers · enigmatic · life · jeff · pearlman · amazon · shipping · qualifying · offers · definitive · chicago · british · phonetician · philologist · founder · modern · phonetics · known · history · sounds · listening · whoa · sing · back · string · from · tether · heavenly ·

Traduzione di sweetness in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWEETNESS

Conosci la traduzione di sweetness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di sweetness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sweetness» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

甜头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dulzura
570 milioni di parlanti
en

inglese

sweetness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिठास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلاوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сладость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

doçura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাধুরী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

douceur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Manis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Süße
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

甘さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

단맛
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Manis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọt ngào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இனிப்புக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गोडवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tatlılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dolcezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słodycz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солодкість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dulceață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκύτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sötma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sødme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sweetness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWEETNESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sweetness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sweetness».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sweetness

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SWEETNESS»

Citazioni e frasi famose con la parola sweetness.
1
Chinua Achebe
When old people speak it is not because of the sweetness of words in our mouths; it is because we see something which you do not see.
2
Sarah Addison Allen
My favorite books are the ones that make me smile for hours after reading them. I want that for my readers, for the sweetness to linger. Sort of like chocolate, but without the calories.
3
Matthew Arnold
The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light.
4
Glenn Beck
Without failure there is no sweetness in success. There's no understanding of it.
5
Shelley Berman
As a culture I see us as presently deprived of subtleties. The music is loud, the anger is elevated, sex seems lacking in sweetness and privacy.
6
April Bloomfield
I love the smell of frying liver. It kind of releases a sweetness into the air, and it kind of prickles your nose, and it kind of makes you awake... it gets me excited.
7
Lindy Booth
For breakfast, I make an amazing protein shake with fruit, Greek yogurt, protein powder, flaxseed oil and honey. It's a nice way to get a healthy start and a little bit of sweetness, too.
8
Christian Nestell Bovee
It is the passion that is in a kiss that gives to it its sweetness; it is the affection in a kiss that sanctifies it.
9
Gerard Butler
I love a girl with a good sense of humour, who is confident but who has a sweetness to her - that melts my heart.
10
Neko Case
There's just kind of a sweetness about Canadians. Americans are a little more pushy, I mean, in a way that I enjoy - they're basically pushy because of their enthusiasm - we're a lot clumsier than other people.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SWEETNESS»

Scopri l'uso di sweetness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sweetness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sweetness and Blood: How Surfing Spread from Hawaii and ...
Offers a folk history of surfing after World War II, while documenting the author's visits to such destinations as West Africa and Cuba, and describes the roles played by such contributors as Christian missionaries and colonials.
Michael Scott Moore, 2010
2
Sweetness: The Enigmatic Life of Walter Payton
From his childhood in segregated Mississippi, to Chicago, where Payton emerged from athlete to icon as he broke the NFL’s all-time rushing record and led the Bears to Super Bowl glory; to his darker moments battling depression and ...
Jeff Pearlman, 2011
3
No Sweetness Here and Other Stories
Eleven stories explore life in Ghana and the clashes between traditional culture and modern changes
Ama Ata Aidoo, 1995
4
Sweetness and power: the place of sugar in modern history
Traces the history of sugar production and consumption, examines its relationship with slavery, class ambitions, and industrialization, and describes sugar's impact on modern diet and eating habits
Sidney Wilfred Mintz, 1986
5
The Sweetness of Forgetting
Savour The Sweetness of Forgetting: a tale of baking, love, hope and faith across generations.
Kristin Harmel, 2013
6
The Sweetness at the Bottom of the Pie: A Flavia de Luce Novel
BONUS: This edition contains a The Sweetness at the Bottom of the Pie discussion guide and an excerpt from Alan Bradley's The Weed That Strings the Hangman's Bag.
Alan Bradley, 2009
7
Sweetness In The Belly
A richly imagined tale of one woman's search for love and belonging.
Camilla Gibb, 2011
8
The Sweetness of Salt
Julia just graduated as her high school valedictorian, has a full ride to college in the fall and a coveted summer internship clerking for a federal judge.
Cecilia Galante, 2010
9
Sweetness from Starch: A Manual for Making Maltose from Starch
''Sweetness from Starch'' describes methods adapted from those used in many cottage factories in Vietnam for making maltose syrup from cassava starch, using the enzymes in cereal seedlings.
Khac Quynh Nguyen, J. E. Cecil, 1996
10
Divine Sweetness: Love Aspirations
Divine Sweetness are Love Aspirations coming from the goddess Saraswati, the Flowing One.
Jennieke Janaki, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SWEETNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sweetness nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Gene For Sweet: Why We Don't All Taste Sugar The Same Way
Scientists have known for a decade that cats and other felines don't have taste buds for sweetness at all. So they figured there had to be some genetic variation ... «NPR, lug 15»
2
Perception of sweetness in food determined by genetics
PHILADELPHIA, July 20 (UPI) -- A single set of genes determines a person's sensitivity to sweetness, and access to sugar in childhood has little or no effect on ... «UPI.com, lug 15»
3
Savor The Quiet Sweetness Of 'The Blue Girl'
In her debut novel Ex Utero, Laurie Foos tells the story of a woman who misplaces her uterus at a shopping mall, "somewhere between the shoe store and the ... «WFDD, lug 15»
4
Tenth Annual 'Sweetness' Run/Walk to honor Pat Hill
Tenth Annual 'Sweetness' Run/Walk to honor Pat Hill ... Payton Foundation 10th Annual Kendall County “Sweetness” 5K-8K Run/Walk will be June 6 at Yorkville ... «Kane County Chronicle, mag 15»
5
Meet Sweetness, A Thoughtful Delivery App For Lazy Gift Givers
It is 2015, which means that there is an app for on-demand anything. With a few swipes and a credit card or PayPal account, you can summon a limo, your dry ... «Fast Company, mar 15»
6
A Moroccan Stew With Spice and Sweetness
I don't use much; the sweetness remains firmly in the background. But if you like things sweeter, feel free to add more. Or substitute a sweeter dried fruit. Dates ... «New York Times, feb 15»
7
Stream Adventures' Delectable 'Your Sweetness'
Listen to “Your Sweetness” below, and be on the look out for the band's upcoming debut album, Supersonic Home, when it comes out February 17 on Run for ... «SPIN, dic 14»
8
'Sweetness No. 9' author Stephan Eirik Clark on 'the Colbert bump'
It'll be another few days before we know if the Colbert bump was a hefty push or more of a nudge for Stephan Eirik Clark. His novel, “Sweetness No. 9,” hit ... «Minneapolis Star Tribune, ago 14»
9
'Sweetness # 9′: Is Commodity Horror Becoming a Cliché in …
Anxiety-addled yet apathetic? Obese yet calorie-counting? Double-speaking to oblivion? In Stephen Eirik Clark's Colbert-bumped debut novel Sweetness #9, ... «Flavorwire, ago 14»
10
'Sweetness #9' Satirizes Food Wars And Artificial America
Sweetness #9 soon becomes the artificial sweetener used in diet drinks, and many other foods, and is also marketed in little packets for use in coffee and tea. «NPR, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sweetness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sweetness>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT