Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "swordfish" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SWORDFISH IN INGLESE

swordfish  [ˈsɔːdˌfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SWORDFISH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Swordfish è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SWORDFISH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «swordfish» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
swordfish

Pesce spada

Swordfish

I pesci spada, conosciuti anche come bobine in alcuni paesi, sono pesci predatori di grandi dimensioni, altamente migratori, caratterizzati da un lungo disegno di legge. Sono un popolare pesce sportivo della categoria billfish, anche se inafferrabile. I pesci spada sono allungati, corpulenti, e perdono tutti i denti e le scale all'età adulta. Questi pesci si trovano ampiamente in parti tropicali e temperate dell'Oceano Atlantico, Pacifico e Oceano Indiano e si possono trovare tipicamente da vicino alla superficie fino a una profondità di 550 m. Generalmente raggiungono 3 m di lunghezza e il massimo riportato è di 4,55 m di lunghezza e 650 kg di peso. Sono l'unico membro della loro famiglia Xiphiidae. Swordfish, also known as broadbills in some countries, are large, highly migratory, predatory fish characterized by a long, flat bill. They are a popular sport fish of the billfish category, though elusive. Swordfish are elongated, round-bodied, and lose all teeth and scales by adulthood. These fish are found widely in tropical and temperate parts of the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, and can typically be found from near the surface to a depth of 550 m. They commonly reach 3 m in length, and the maximum reported is 4.55 m in length and 650 kg in weight. They are the sole member of their family Xiphiidae.

definizione di swordfish nel dizionario inglese

La definizione di pesce spada nel dizionario è un grande pesce scombroide, Xiphias gladius, con una mascella molto lunga: apprezzato come cibo e pesce selvatico: famiglia Xiphiidae.

The definition of swordfish in the dictionary is a large scombroid fish, Xiphias gladius, with a very long upper jaw: valued as a food and game fish: family Xiphiidae.

Clicca per vedere la definizione originale di «swordfish» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SWORDFISH


blindfish
ˈblaɪndˌfɪʃ
blowfish
ˈbləʊˌfɪʃ
catfish
ˈkætˌfɪʃ
codfish
ˈkɒdˌfɪʃ
crawfish
ˈkrɔːˌfɪʃ
dealfish
ˈdiːlˌfɪʃ
goldfish
ˈɡəʊldˌfɪʃ
groundfish
ˈɡraʊndˌfɪʃ
houndfish
ˈhaʊndˌfɪʃ
jellyfish
ˈdʒɛlɪˌfɪʃ
mudfish
ˈmʌdˌfɪʃ
redfish
ˈrɛdˌfɪʃ
sandfish
ˈsændˌfɪʃ
scaldfish
ˈskɔːldˌfɪʃ
shellfish
ˈʃɛlˌfɪʃ
spadefish
ˈspeɪdˌfɪʃ
starfish
ˈstɑːˌfɪʃ
studfish
ˈstʌdˌfɪʃ
toadfish
ˈtəʊdˌfɪʃ
whitefish
ˈwaɪtˌfɪʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SWORDFISH

sword grass
sword knot
sword lily
Sword of Damocles
sword-point
sword-swallower
swordbearer
swordbill
swordcraft
sworder
swordless
swordlike
swordplay
swordplayer
swordproof
swordsman
swordsmanship
swordsmen
swordstick
swordswoman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SWORDFISH

baitfish
big fish
crayfish
drink like a fish
elfish
finfish
fish
flatfish
flowerhorn fish
flying fish
needlefish
oafish
red bandfish
river fish
selfish
stockfish
sunfish
triggerfish
unselfish
zebrafish

Sinonimi e antonimi di swordfish sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SWORDFISH»

swordfish nutrition recipes grilled mercury cooking runescape taste marlin swordfish also known broadbills some countries large highly migratory predatory fish characterized long flat bill imdb covert counter terrorist unit wants money abandoned secret secretive renegade opts world rotten tomatoes critics consensus explosions dislike skimps plot logic sight person typing food network results ways preparing seafood with more expert chefs amazon john travolta hugh jackman halle berry find movies home thousands titles noaa fishwatch north late population only percent target level declared overfished pelagic videos photos facts xiphias gladius arkive

Traduzione di swordfish in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SWORDFISH

Conosci la traduzione di swordfish in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di swordfish verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swordfish» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

剑鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pez espada
570 milioni di parlanti

inglese

swordfish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वोर्डफ़िश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سَيَّافُ البَحْر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыба-меч
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peixe-espada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সোর্ড ফিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espadon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ikan todak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwertfisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メカジキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황새치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jebule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá kiếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்வார்டுபிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वोर्डफिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kılıçbalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesce spada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miecznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

риба-меч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pește-sabie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξιφίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaardvis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svärdfisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sverdfisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swordfish

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWORDFISH»

Il termine «swordfish» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «swordfish» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swordfish
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «swordfish».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SWORDFISH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «swordfish» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «swordfish» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su swordfish

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «SWORDFISH»

Citazioni e frasi famose con la parola swordfish.
1
Sylvia Earle
By the end of the 20th century, up to 90 percent of the sharks, tuna, swordfish, marlins, groupers, turtles, whales, and many other large creatures that prospered in the Gulf for millions of years had been depleted by overfishing.
2
Penny Lancaster
I do love fish, and I thought it was healthy without understanding the high mercury levels that fish like tuna, swordfish and halibut can contain.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SWORDFISH»

Scopri l'uso di swordfish nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swordfish e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Swordfish: A True Story of Ambition, Savagery, and Betrayal
Swordfish is a spellbinding story of people under life-threatening pressure, people pursuing ambitions both grand and petty in ways that reveal not only the characters of the individuals but also the nature of the institutions that have ...
David McClintick, 1993
2
Swordfish: A Biography of the Ocean Gladiator
Provides a comprehensive history of the swordfish, from prehistoric fossils to its present-day endangerment, and describes its adaptability and its relationship with humans.
Richard Ellis, 2013
3
Swordfish
Did you know that swordfish can move at 50 miles per hour? Their sleek bodies and swords help them cut through water. This book explores the swordfish as an ocean animal and hunter.
Colleen Sexton, 2012
4
Tales of Swordfish and Tuna
There's the story of a swordfish that was hooked at 10:30 in the morning and played until 11:30 that night—only to...! Tales of Swordfish and Tuna will dazzle and thrill any fishing heart.
Zane Grey, 2000
5
Swordfish
This book provides information on the physical characteristics, habits, reproduction, and predators for the swordfish, fast, scaleless fish with long, swordlike bills.
Deborah Coldiron, 2010
6
Aquatic Life of the World: Sea pen-Swordfish
Examines every major aquatic organism as well as lesser-known and rare life-forms including water-dwelling plants and animals and the algae and bacteria that constitute the first links in the food chain.
‎2001
7
The Billfish Story: Swordfish, Sailfish, Marlin, and Other ...
"A Wormsloe Foundation nature book"--Page 4 of jacket.
Stan Ulanski, 2013
8
International Wildlife Encyclopedia: Sweetfish - tree snake
A swordfish leaps from the water, revealing the countershaded body: pale below and dark above. This coloration help to conceal the fish's presence from prey below and above it, respectively. A swordfish cruises in surface waters. Though a  ...
‎2002
9
Swordfish Returns
Baby Swordfish begins his life in the warm Caribbean Sea, spending his days growing, eating, and avoiding predators before traveling to the north Atlantic Ocean. Includes information on the north Atlantic swordfish.
Susan Korman, 2003
10
World Swordfish Fisheries: An Analysis of Swordfish ...
An Analysis of Swordfish Fisheries, Market Trends, and Trade Patterns Past- present-future. Appendix A4d2.-- Venezuela. Longline fleet, by company 1998 Source: Freddy Arocha and Luis Marcano, personal communications, May 6, 1998.
‎1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SWORDFISH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino swordfish nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huge 6ft swordfish found on UK riverbank as experts predict it …
A massive swordfish was found washed up on a British tidal riverbank - an extremely rare sight in the UK. Beachcombers saw the majestic fish - which measured ... «Mirror.co.uk, giu 15»
2
Swordfish fatally stabs man after man stabs, fatally, swordfish
Randy Llanes, a 47-year-old Hawaiian man, has died after leaping into the water to spear a swordfish, receiving a fatal injury in return for the one he delivered. «The Register, giu 15»
3
Swordfish kills fisherman who was trying to catch it in Hawaii
(CNN) A boat captain is dead after being speared by a swordfish in Hawaii. Randy Llanes, 47, was killed Friday while trying to catch the swordfish with a spear ... «CNN, mag 15»
4
Woman lands Louisiana's sixth-largest swordfish Thursday
Few anglers target swordfish off Louisiana's coast, but those who do mostly prefer to fish at night. The fish move toward the surface after sunset to feast on ... «NOLA.com, mag 15»
5
Applaud the swordfish renaissance with sauce and salsa
should turn up in every forkful: seared marinated swordfish, sharp and spicy sauce (made from the marinade) and salsa, chockablock with avocado, tomatoes, ... «Press Herald, apr 15»
6
580-Pound Swordfish Caught by Tasmanian Fishermen After 6-Hour …
A 580-pound swordfish was caught by Tasmanian fishermen after a 6-hour tug-of-war in Australian waters. Kyle Longmore, 16, reeled in the giant fish after a ... «ABC News, mar 15»
7
Mystery of Male Swordfish Courtship Ritual Revealed
Claims that swordfish court their mates date back to the 19th century, but science had never confirmed the phenomenon. Now, Spanish scientists have ... «Scientific American, mar 15»
8
Australia's first swordfish recreational fishery will open off …
Tasmania will open the countries first recreational fishery to hunt the prized swordfish after local anglers proved it was a viable industry. Joint funding by the ... «ABC Online, dic 14»
9
Ancient Swordfish Fossil To Be Auctioned
DALLAS (AP) – The skeletal rendition of an 85 million year old swordfish is set to be ... The fossil is notable in that it had teeth where modern swordfish do not. «CBS Local, set 14»
10
Albino Lobsters to Giant Swordfish: Fishermen's Most Unusual …
But odd looking shellfish weren't the only big catches of the week, a father and his two teenage sons out fishing for swordfish got more than they bargained for ... «ABC News, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swordfish [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/swordfish>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z