Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tear off" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEAR OFF IN INGLESE

tear off  [tɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEAR OFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tear off è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA TEAR OFF IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tear off» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tear off nel dizionario inglese

La prima definizione di strappo nel dizionario è separare per strappo. Un'altra definizione di strappo è di correre via; fretta. Strappare è anche produrre in fretta; fare rapidamente e con noncuranza.

The first definition of tear off in the dictionary is to separate by tearing. Other definition of tear off is to rush away; hurry. Tear off is also to produce in a hurry; do quickly and carelessly.


Clicca per vedere la definizione originale di «tear off» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TEAR OFF

tear
tear away
tear bomb
tear down
tear duct
tear gas
tear into
tear one´s hair
tear sheet
tear someone off a strip
tear-jerker
tear-off
tear-stained
tearable
tearaway
teardown
teardrop
tearer
tearful
tearfully

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TEAR OFF

bear off
better off
bugger off
clear off
cut off
day off
drop off
get off
hold off
kick off
number off
on and off
pay off
set off
show off
spin off
swear off
take off
turn off
wear off

Sinonimi e antonimi di tear off sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TEAR OFF»

tear off tear flyer template roof cost wallpaper pants mydrap napkins funny flyers tore tôr torn tôrn tears pull apart into pieces force rend make opening ripping hole stocking merriam webster part piece paper intended removed tearing usually along marked dashes origin from phrase wiktionary jump navigation search third person singular simple present participle macmillan define what meaning more wordreference traduzione vocabolo

Traduzione di tear off in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEAR OFF

Conosci la traduzione di tear off in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tear off verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tear off» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

撕下
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrancar
570 milioni di parlanti

inglese

tear off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंसू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمزيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оторвать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrancar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিরে ফেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arracher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Air mata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abreißen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

引きちぎる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

절취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Luh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xé nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிழித்தெறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फाडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıyırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strappare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oderwać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відірвати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rupe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κόβετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riva av
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rive av
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tear off

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEAR OFF»

Il termine «tear off» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 53.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tear off» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tear off
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tear off».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEAR OFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tear off» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tear off» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tear off

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TEAR OFF»

Scopri l'uso di tear off nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tear off e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tear Off the Masks!: Identity and Imposture in ...
Identity and Imposture in Twentieth-Century Russia Sheila Fitzpatrick. Identity and lmpostur'e in Twentieth—Century Russia SHEILA FITZPATRICK I I Tear Off the Masks! Tear Off the Masks! Sheila Fitzpatrick. TEBR OFF THE H35k5! Cover.
Sheila Fitzpatrick, 2005
2
Introducing Maya 2011
Dariush Derakhshani. adVaNCEd Tip: FLOaTiNG MENUS adVaNCEd Tip: FLOaTiNG MENUS In Maya, you can tear off menus to create separate floating boxes that you can place anywhere in the workspace, as shown here. This makes ...
Dariush Derakhshani, 2010
3
Doodles at Dinner: 36 Tear-Off Placemats
Liven up lunchtime with these placemats, which teach kids how to turn an A into an Alligator, a Z into a Zebra, and a number 9 into a hot air balloon. The tear-off pad means there s always a new placemat when you need one.
Deborah Zemke, 2009
4
100 Day Tear-Off Countdown Calendar
Count down the days with this easy to read, hangable 100 day countdown calendar.
Buy Countdown Calendar, 2013
5
Fairy Doodles - 36 Tear-Off Placemats
These placemats have wings! Practical-meets-creative in this this nifty addition to Blue Apple's mega-selling doodle placemats, with 36 fairy-themed tear-off placemats crafted by doodle dynamo Deborah Zemke.
Deborah Zemke, 2013
6
Typing: Two-in-One - Keyboarding and Document Processing
Circular letters with tear-off portion Sometimes a letter will have a tear-off portion at the foot, so that a customer can fill in certain details and return the tear- off portion to the sender. After typing the complimentary close leave a minimum of four ...
Archie Drummond, Anne Coles-Mogford, 1996
7
Computer Managed Instruction: Theory and Practice
At the same time, the computer prints the full list of prescriptions and the identification numbers of those assigned via the hardcopy device attached to the computer terminal. This "tear-off" sheet is given to the student, and it replaced the 3x5 ...
Frank B. Baker, 1978
8
Investigation of the Use of Tear-off Shingles in Asphalt ...
The sections were sampled and tested by the Virginia Transportation Research Council. Two base mixes and two surface mixes were produced, and one of the surface mixes was produced by both hot mix and warm mix technology.
G. W. Maupin, Virginia Transportation Research Council, Virginia. Department of Transportation, 2010
9
Flapjacks from Space - 36 Tear-Off Placemats: Puzzles, ...
What will kids find to engage their hungry minds in Flapjacks from Space ?* Asteriod Puzzler* Moon Codes Brain Noodler* Zero-Gravity Raisin Dance* Nuclear Anagrams* Alien Sudoku, and* The (Almost) Unbelieveable Story of a Pancake-cooking ...
Patrick Merrell, Bathroom Readers' Institute, 2014
10
Learning DCOM
Tear-off interface A tear-off interface is used to describe “just-in-time” or “on-the- fly” interfaces. In other words, these interfaces don't exist until a client specifically queries for them. When a tear-off interface is requested (of course, the client ...
Thuan L. Thai, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEAR OFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tear off nel contesto delle seguenti notizie.
1
Watch man leap from wheelchair and tear off shirt in street …
An onlooker filmed the wheelchair-bound person get up, tear off his shirt and confront ... When police arrived on the scene, the man appeared to back off before ... «Mirror.co.uk, lug 15»
2
Novak Djokovic's fails to tear off his T-shirt in Wimbledon 2015 men's …
While he may have failed to tear of his short this time round, back on the court Djokovic soared to victory for the second year running following a four-set thriller, ... «Daily Mail, lug 15»
3
Syrian women tear off black garb as they flee ISIS territory
That's how local photojournalist Jack Shahine described images of woman fleeing Islamic State-controlled areas of northern Syria, while tearing off the black ... «Mashable, giu 15»
4
Firefighters tear off car roof to rescue elderly couple
Firefighters from Wokingham Road, Bracknell and Wokingham attended the scene, where they had to tear off the roof of the car in order to free the passengers. «Reading Chronicle, apr 15»
5
How skin does not tear off at a wound
"Collagen fibrils and fibres rotate, straighten, stretch and slide to carry load and reduce the stresses at the tip of any tear in the skin," said study leader Robert ... «Times of India, apr 15»
6
Powerful winds tear off roof from building at Silverstone race circuit
Fierce winds appear to have ripped off part of the roof at the UK home of Formula 1. Pictures posted on Twitter showed damage to one of the famous racing ... «Evening Standard, mar 15»
7
Women beat men and tear off their clothes during Indian festival
Women beat men and tear off their clothes during Indian festival. New Delhi (AFP) - Women beat men and tear off their shirts while men drench them with ... «Baltimore Sun, mar 15»
8
Couple eat cannabis ice cream, tear off clothes and run naked …
An official log of the incident on Facebook reads: 'Once the couple had eaten the ice cream the man took off all of his clothes and started running around ... «Metro, feb 15»
9
Massive icebergs tear off Tasman Glacier
The Government has announced a package of immigration reforms designed to encourage new migrants not to settle in Auckland and move to the regions. «TVNZ, gen 15»
10
CPI(M) women tear off blouses, blame TMC men for molestation …
"CPIM women activists tear off their blouse themselves and then blame TMC men for molestation ... CPI(M) women activists are always in the habit of blaming ... «Firstpost, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tear off [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tear-off>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z