Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tetrameter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TETRAMETER IN INGLESE

tetrameter  [tɛˈtræmɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TETRAMETER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tetrameter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TETRAMETER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tetrameter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tetrametro

Tetrameter

Nella poesia, un tetrametro è una linea di quattro piedi metrici. Il particolare piede, ovviamente, può variare, come segue: ▪ Tetrametro anidrideo: ▪ "E la brillantezza delle loro lance era come stelle sul mare" ▪ "La notte prima di Natale, quando tutta la casa" ▪ Tetrametro iambico: ▪ "Perché non ho potuto fermarmi per la morte" ▪ Tetrametro trochaico: ▪ "Pietro, Pietro, mangiatore di zucca" ▪ Tetrametro dattilico: ▪ Immagine tua auto in una barca su un fiume con ▪ Tetrametro spondaico: ▪ Suoni lunghi si muovono lentamente ▪ Pyrrhic Tetrametro: ▪ e il seno bianco del mare morto ▪ tetrametro anfibraco: ▪ e, parlando degli uccelli, c'è il russo Palooski, il cui headski è redski e la pancia è blueski. In poetry, a tetrameter is a line of four metrical feet. The particular foot, of course, can vary, as follows: ▪ Anapestic tetrameter: ▪ "And the sheen of their spears was like stars on the sea" ▪ "Twas the night before Christmas when all through the house" ▪ Iambic tetrameter: ▪ "Because I could not stop for Death" ▪ Trochaic tetrameter: ▪ "Peter, Peter, pumpkin-eater" ▪ Dactylic tetrameter:Picture your self in a boat on a river with , ▪ Spondaic tetrameter:Long sounds move slowPyrrhic tetrameter: ▪ And the white breast of the dim seaAmphibracic tetrameter: ▪ And, speaking of birds, there's the Russian Palooski, / Whose headski is redski and belly is blueski.

definizione di tetrameter nel dizionario inglese

La prima definizione di tetrametro nel dizionario è una linea di versi composta da quattro piedi metrici. L'altra definizione di tetrametro è un verso composto da tali linee. Tetrameter è anche una linea di versi composta da quattro dipodali.

The first definition of tetrameter in the dictionary is a line of verse consisting of four metrical feet. Other definition of tetrameter is a verse composed of such lines. Tetrameter is also a line of verse composed of four dipodies.

Clicca per vedere la definizione originale di «tetrameter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TETRAMETER


accelerometer
ækˌsɛləˈrɒmɪtə
diameter
daɪˈæmɪtə
dynameter
daɪˈnæmɪtə
heptameter
hɛpˈtæmɪtə
hexameter
hɛkˈsæmɪtə
kilometre
kɪˈlɒmɪtə
limiter
ˈlɪmɪtə
multiparameter
ˌmʌltɪpəˈræmɪtə
octameter
ɒkˈtæmɪtə
parameter
pəˈræmɪtə
pentameter
pɛnˈtæmɪtə
perimeter
pəˈrɪmɪtə
permeameter
ˌpɜːmɪˈæmɪtə
semidiameter
ˌsɛmɪdaɪˈæmɪtə
speedometer
spɪˈdɒmɪtə
thermometer
θəˈmɒmɪtə
transmitter
trænzˈmɪtə
trocheameter
ˌtrəʊkɪˈæmɪtə
viameter
vaɪˈæmɪtə
voltameter
vɒlˈtæmɪtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TETRAMETER

tetrahydrofuran
tetrahydrogestrinone
tetrahymena
tetralogies
tetralogy
tetramer
tetrameral
tetrameric
tetramerism
tetramerous
tetramethyl lead
tetramethyldiarsine
tetramorphic
tetrandrian
tetrandrous
tetrapla
tetraplegia
tetraplegic
tetraploid
tetraploidy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TETRAMETER

altimeter
barometer
centimeter
Demeter
diffractometer
dosimeter
electricity meter
hydrometer
inclinometer
manometer
meter
micrometer
millimeter
multimeter
nanometer
odometer
peter
potentiometer
spectrometer
spectrophotometer
voltmeter

Sinonimi e antonimi di tetrameter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TETRAMETER»

tetrameter anapestic iambic example effect trochaic poems dactylic poetry four metrical feet particular foot course vary follows sheen their spears like stars twas night before christmas when through house because could tetrameter page devoted footed verse means measures written which also called most common measure merriam webster consisting either dipodies classical modern define prosody meter adjective literature encyclopedia britannica poetic that consists versification usually iambs unstressed syllable followed stressed examples quiz education portal this lesson will explore meaning pronunciation translations shakespeare macbeth rapid trochees trochee made oxford dictionaries

Traduzione di tetrameter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TETRAMETER

Conosci la traduzione di tetrameter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tetrameter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tetrameter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

四音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tetrameter
570 milioni di parlanti

inglese

tetrameter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tetrameter
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرباعي التفاعيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тетраметром
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tetrameter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চতুর্মাত্রিক চরণবিশিষ্ট কবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tétramètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tetrameter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tetra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tetrameter
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tetrameter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu thơ tứ bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான்கு செய்யுளடிச் சீர்கள் கொண்ட கவிதை வரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tetrameter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dört vezinli mısra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tetrametro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tetrameter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тетраметром
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tetrameter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετράμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viervoetig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tetrameter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tetrameter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tetrameter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TETRAMETER»

Il termine «tetrameter» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tetrameter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tetrameter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tetrameter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TETRAMETER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tetrameter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tetrameter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tetrameter

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TETRAMETER»

Scopri l'uso di tetrameter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tetrameter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bacchides
650. Cretic dimeter with trochaic pen- themimer. 651. Trochaic hephthemimer with same repeated. 652. Trochaic tetrameter acatalectic. 653. Trochaic monometer with trochaic penthemimer. 654. Trochaic dimeter. 655. Cretic trimeter (2 verses) ...
Titus Maccius Plautus, J. M'Cosh, 1896
2
T. Macci Plavti Menaechmi
588 Anapaestic tetrameter acatalectic. 589 Anapaestic tetrameter catalectic. 590 — 91 Trochaic tetrameter acatalectic. 592 Trochaic tetrameter catalectic. 593 Second glyconic and dochmiac. 594 Trochaic tetrameter acatalectic. 595 Trochaic ...
Titus Maccius Plautus, Clara M. Knight, 1919
3
Mostellaria
85 bacchiac tetrameter. 86 bacchiac dimeter + Reizian colon (see crit. note on 313^). 89 a anapaestic dimeter. 89 b bacchiac tetrameter. 90 iambic dimeter cat. 91-97 bacchiac tetrameter. 98 iambic dimeter cat. 99-101 bacchiac tetrameter.
Titus Maccius Plautus, 1907
4
Menaechmi
588 Anapaestic tetrameter acatalectic. 589 Anapaestic tetrameter catalectic. 590 — 91 Trochaic tetrameter acatalectic. 592 Trochaic tetrameter catalectic. 593 Second glyconic and dochmiac. 594 Trochaic tetrameter acatalectic. 595 Trochaic ...
5
The University of Texas Record
Tetrameter Verses. Number of poems in which the verse is used. (1) Tetrameter couplet; iambic foot 38 (2) Tetrameter couplet; trochaic foot (Poems 12 and 110) 2 (3) Tetrameter tercets; iambic foot; all the lines of each stanza rhyming 4 (4) ...
University of Texas, 1903
6
The University of Texas Record
APPENDIX A. The following are the verse forms used by Carew, together with the number of poems in which each form occurs. Where the number of the poem is referred to, I have had in mind the Hazlitt edition: /. Tetrameter Verses. Number of  ...
‎1904
7
Studies in the History of the English Language II: Unfolding ...
A central metrical prototype for English iambic tetrameter verse: Evidence from Chaucer's octosyllabic lines' Xingzhong Li Nat that I wilne, for maistrye, Here art poetical be shewed, But for the rym ys lyght and lewed, Yit make hyt sumwhat ...
Anne Curzan, Kimberly Emmons, 2004
8
Poetic Rhythm: An Introduction
The commonest form of tetrameter is, as we have seen, iambic tetrameter, duple four-beat lines that normally begin on an offbeat and end on a beat. The word " tetrameter" can refer either to the meter ("This poem is in iambic tetrameter") or to a ...
Derek Attridge, 1995
9
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
C. Scott TETRAMETER (Gr., “of four measures”). I. Classical II. Modern I. Classical. In Gr. and Lat., the basic meter for recitation forms is the trochaic tetrameter catalectic, i.e., four trochaic metra (units of measurement; see ...
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
10
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
... Wind' and the Sonnet Form,” Keats–Shelley Journal  (). C. Scott TETRAMETER (Gr., “of four measures”). I. Classical II. Modern I. Classical. In Gr. and Lat., the basic meter for recitation forms is the trochaic tetrameter catalectic, i.e., ...
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TETRAMETER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tetrameter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sam Leith: Tube campaign makes lovers of language cringe
then a more or less straight iambic tetrameter (eight syllables); then an iambic pentameter (10 syllables); then a wholly unscannable ten-syllable line. If this were ... «Evening Standard, giu 15»
2
Nevermore — The Imaginary Life and Mysterious Death of Edgar …
They narrate in verse (mostly iambic tetrameter) as they play multiple roles. The exposition comes fast and furious, with characters as large and two-dimensional ... «TheaterMania.com, gen 15»
3
Love Hard, Drink Harder: 11 Things Only Russian Lit-Lovers Know
With Eugene Onegin, Alexander Pushkin proved to the world that a man with a foot fetish could communicate in iambic tetrameter. And very nicely, too. «Bustle, gen 15»
4
From The Archives: Rudolph Turns 75
He penned a long poem in the same meter as A Visit From St. Nicholas (for POEM members it scans as anapestic tetrameter - - /). In fact, the first line of May's ... «New Hampshire Public Radio, dic 14»
5
Writing to the Beat
... toil and trouble; Fire burn, and caldron bubble” — was a good example of trochaic tetrameter, to me it sounded like the classic paradiddle rudiment: right, left, ... «New York Times, nov 14»
6
Longest poem of classical-era unearthed in western Turkey
... Milas Uzunyuva Project Epigraph Professor Christian Marek, the writing on the stela has a poetical language in a style called “catalectic trochaic tetrameter.” «Hurriyet Daily News, ott 14»
7
Why Does English Use "Iambic Pentameter" and Other Greek Poetic …
And of course the numbers—trimeter, tetrameter, pentameter, hexameter, etc.—are all from the Greek numerals. So what does meter based on heavy and light ... «Slate Magazine, set 14»
8
One Seuss, Two Seuss, Red Seuss, New Seuss: A Gallery from the …
And, naturally, some unforgettable anapestic tetrameter: “He climbed. He grew dizzy. His ankles grew numb. / But he climbed and he climbed and he clum and ... «Daily Beast, set 14»
9
Please Join Me In Loathing Gary Turk's '#LookUp'
It makes me lonely because by now an estimated 100 percent of people I know have forwarded, posted, or retweeted Turk's sprung-tetrameter rhyme, usually ... «National Review Online, mag 14»
10
Speaking Gobblefunk
Roald Dahl's “Revolting Rhymes,” in similar iambic tetrameter couplets, are updated Belloc. His verses are curses, demanding to be chanted aloud. And herein ... «New York Times, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tetrameter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tetrameter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z