Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "third-rate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THIRD-RATE IN INGLESE

third-rate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THIRD-RATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Third-Rate è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA THIRD-RATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «third-rate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
third-rate

Terz'ordine

Third-rate

Nella Royal Navy britannica, una terza aliquota era una nave della linea che dai 1720 montò tra 64 e 80 fucili, tipicamente costruiti con due ponti di pistola. Anni di esperienza hanno dimostrato che le navi a terzo livello hanno costituito il miglior compromesso tra abilità di navigazione, potenza di fuoco e costi. Così, mentre le prime tariffe e le due tariffe erano più grandi e più potenti, le navi di terza aliquota erano in un vero senso la configurazione ottimale. In the British Royal Navy, a third rate was a ship of the line which from the 1720s mounted between 64 and 80 guns, typically built with two gun decks. Years of experience proved that the third rate ships embodied the best compromise between sailing ability, firepower, and cost. So, while first rates and second rates were both larger and more powerful, the third-rate ships were in a real sense the optimal configuration.

definizione di third-rate nel dizionario inglese

La definizione di terzo livello nel dizionario non è di alta qualità; mediocre o inferiore.

The definition of third-rate in the dictionary is not of high quality; mediocre or inferior.

Clicca per vedere la definizione originale di «third-rate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME THIRD-RATE

third person
third rail
third reading
Third Reich
Third Republic
third sector
third space
Third Way
Third World
third-degree burn
third-grader
third-party insurance
third-rater
thirdborough
thirdhand
thirdings
thirdly
thirds
thirdsman
thirdstream

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME THIRD-RATE

accurate
at any rate
capped-rate
celebrate
cheap-rate
corporate
cut-rate
demonstrate
first-rate
flat-rate
fourth-rate
generate
inaccurate
moderate
operate
premium-rate
rate
second-rate
separate
zero-rate

Sinonimi e antonimi di third-rate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «THIRD-RATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «third-rate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di third-rate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «THIRD-RATE»

third-rate cheap jack chickenshit duff half indifferent inferior grade mediocre great shakes poor shoddy third rate gamer romance sammy kershaw video chords original artist fifth sheet sings lyrics british royal navy merriam webster audio pronunciations word games translations information about encyclopedia define quality class distinctly performance origin related forms rater noun unabridgedurban quarter syndrome rail club reich rice ring voicemail rock defined yourdictionary something down hotel very nice really other hotels example definitions adjective pronunciation collins always sentences including teacher pupils have interest whatsoever anything impart them clive barker wiktionary plural military nautical historical

Traduzione di third-rate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THIRD-RATE

Conosci la traduzione di third-rate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di third-rate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «third-rate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

三流
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de tercera categoría
570 milioni di parlanti

inglese

third-rate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीसरे दर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرجة الثالثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

третий курс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de terceira categoria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নতম প্রকারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troisième ordre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kadar ketiga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drittklassigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三流の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

셋째 속도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tingkat ketiga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạng ba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்றாம் விகிதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थर्ड-रेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üçüncü sınıf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terz´ordine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stawka trzecich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

третій курс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a treia rata de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίτης κατηγορίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

derderangse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tredje klassens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

third-rate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di third-rate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THIRD-RATE»

Il termine «third-rate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «third-rate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di third-rate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «third-rate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THIRD-RATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «third-rate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «third-rate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su third-rate

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «THIRD-RATE»

Citazioni e frasi famose con la parola third-rate.
1
A. A. Milne
The third-rate mind is only happy when it is thinking with the majority. The second-rate mind is only happy when it is thinking with the minority. The first-rate mind is only happy when it is thinking.
2
Leo Rosten
First-rate people hire first-rate people; second-rate people hire third-rate people.
3
Sarah Waters
I knew I'd always be a second-rate academic, and I thought, 'Well, I'd rather be a second-rate novelist or even a third-rate one'.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «THIRD-RATE»

Scopri l'uso di third-rate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con third-rate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Report of the National Academy of Sciences
Benton, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Baron de Kalb, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Chillicothe, iron-clad, fourth rate, of Mississippi squadron. Chickasaw, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Catskill ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1864
2
The Restoration Warship: The Design, Construction and Career ...
Employing original documents, individuals are shown to have influenced many aspects of the ship, which in turn, through this work, has now reserved its own place in maritime scholarship.
Richard Endsor, 2009
3
The Miscellaneous Documents
Benton, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Baron de Kalb, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Chillicothe, iron-clad, fourth rate, of Mississippi squadron. Chickasaw, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Catskill ...
The House of Representatives.The First Session of the Thirty-Eighth Congress.1863-'64., 1864
4
The suburban gardener, and villa companion
The third-rate house is from about 17 ft. to 18 ft. wide in front, and from 28 ft, to 29 ft. deep. Houses of this class generally contain the same number of rooms as the largest size fourth-rate house, with an attic story over in addition. This story is ...
John Claudius Loudon, 1838
5
American History According to Wikipedia: The history of ...
French fleet Ship Rate Guns Commander Notes Van Pluton Third rate 74 Captain François-Hector, Comte d'Albert de Rions[54] Marseillois Third rate 74 Captain Henri-César, Marquis de Castellane Masjastre[55] Bourgogne Third rate 74 ...
Wiki Nerds
6
Hazard's United States Commercial and Statistical Register
$15 Second rate, Saw-mill: $500 Third rate, 309 Grist-mills. $5,000 Fourth rate, 3,000 Fifth do 1,500 Distilleries. $!,00 Third rate, 200 First rate. Second do First rate, Second do Third rate, Fourth do Tan-Yards. $2,000 1,500 Forges. $4,000 Third ...
Samuel Hazard, 1841
7
The Statute Law of Kentucky: With Notes, Prælections, and ...
... forfeiture as if they had been given in to the commissioners of the district in which they lie. L*n4i clafsed. Sec. 2. And be it further enacted, That the lands in this state shall be divided into three classes, that is to say, first, second and third rate.
Kentucky, 1809
8
First[--Third]: Report of the Commissioners Appointed to ...
500 X 278 on Second rate -— = 80 43 1728 Third rate 200 x 278 ^ ^ 1728 Fourth rate _ = 16-08 1728 cubic feet of pipeage water from each rate of building per day. — But as these quantities may be considered as being discharged in the ...
Great Britain. Metropolitan Sanitary Commission, 1848
9
The Triumph of Being
Metaphysics provides us with a distinction, overall, between second- rate ego and first-rate soul in relation to the self (both personal and universal), and fourth- rate will and third-rate spirit in relation to the not-self (both personal and universal ); ...
John O'Loughlin, 2011
10
Bringing the Judgement
In the physical context, the supreme being of the soul will be second- rate and therefore pleasurable, while, across the other side of the gender fence, the supreme being of the chemical context will be third- rate and therefore proud, and the ...
John O'Loughlin, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THIRD-RATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino third-rate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donald Trump's third-rate ego monument: The billionaire wanna-be …
By comparison, anything Donald J. Trump has built as a monument to his ego has to be considered third-rate. Trump may think he's one of a kind, but that isn't ... «Salon, lug 15»
2
Israeli artist Matan Ben-Cnaan wins BP Portrait Award
With its looming shadows, blistering sunlight, rigid poses and would-be penetrating gazes, it looks less like a portrait than the billboard for a third-rate TV ... «Telegraph.co.uk, giu 15»
3
'An Act of God' Review: The Almighty as A Third-Rate Comic
New York. Jim Parsons in 'An Act of God.' ENLARGE. Jim Parsons in 'An Act of God.' Photo: Jeremy Daniel. An Act of God. Studio 54, 254 W. 54th St., New York «Wall Street Journal, giu 15»
4
'Doctor Zhivago' plays like third-rate Russian take on 'Les Miz'
Fiery revolutionaries, overheated passions, power ballads belted to the balconies, an upstanding hero and a fanatical villain — hey, if it worked for “Les ... «New York Post, apr 15»
5
New powers for Wales dismissed as third-rate devolution
David Cameron and Nick Clegg give a speech inside the Millennium Stadium, Cardiff, on devolving powers to Wales. Photograph: Ben Birchall/PA. «The Guardian, feb 15»
6
Austin Mitchell's devastating parting blast to The Commons
Fellow members are the staunchest friends man ever had. There is no other Parliament like the English.' Sadly, all that's gone. It's still a club, but a third-rate one. «Daily Mail, gen 15»
7
Losing Scotland will make Britain a third-rate nation, says China
Britain will become a "third-rate nation", a mere tourist site and a "history museum" if Scotland votes for independence, according to the Chinese state-owned ... «Telegraph.co.uk, set 14»
8
How on earth did David Mitchell's third-rate fantasy make the Man …
If this merciless, roiling cauldron of third-rate fantasy poppycock doesn't finish you off, then Mitchell's ordinary, mortal characters responding to the existence of ... «Spectator.co.uk, set 14»
9
Watergate and the White House: The 'Third-Rate Burglary' That …
Watergate and the White House: The 'Third-Rate Burglary' That Toppled a President. U.S. News summarized key Watergate dates and details and its impact on ... «U.S. News & World Report, ago 14»
10
Donald Trump Blasts Chicago Tribune's 'Third-Rate Architectural …
Reacting to the melodramatic declarations during a live phone interview on Today, Trump slammed Kamin: "This was started by a third-rate architectural critic for ... «NewsBusters, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Third-Rate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/third-rate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z