Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "threshing" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THRESHING IN INGLESE

threshing  [ˈθrɛʃɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THRESHING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Threshing è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THRESHING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «threshing» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
threshing

Trebbiatura

Threshing

Trebbiatura è il processo di allentare la parte commestibile del grano di cereali dalla pula scalfita e inedibile che la circonda. È il passo nella preparazione del grano dopo la raccolta e prima di vincere, che separa il panno sciolto dal grano. Trebbiatura non rimuove la crusca dal grano. Può essere fatto trionfare battendo il grano utilizzando un flacone su un piano di trebbiatura. Un altro metodo tradizionale di trebbiatura è quello di fare degli asini o dei buoi camminare in cerchi sul grano su una superficie dura. Una versione moderna di questo in alcune aree è quella di diffondere il grano sulla superficie di una strada di campagna in modo che il grano possa essere spellato dalle ruote dei veicoli che passano. La trebbiatura a mano era laboriosa, con una frusta di grano che durava circa un'ora. Alla fine del XVIII secolo prima della meccanizzazione della trebbiatura, si impiegava circa un quarto del lavoro agricolo. L'industrializzazione della trebbiatura è iniziata nel 1784 con l'invenzione della trebbiatrice di Scotsman Andrew Meikle. Oggi, in aree sviluppate, è ora per lo più effettuata con la macchina, di solito da un mietitrebbiatrice, che raccoglie, tritte e vernici il grano mentre è ancora in campo. I cereali possono essere immagazzinati in un fienile o in silos. Threshing is the process of loosening the edible part of cereal grain from the scaly, inedible chaff that surrounds it. It is the step in grain preparation after harvesting and before winnowing, which separates the loosened chaff from the grain. Threshing does not remove the bran from the grain. Threshing may be done by beating the grain using a flail on a threshing floor. Another traditional method of threshing is to make donkeys or oxen walk in circles on the grain on a hard surface. A modern version of this in some areas is to spread the grain on the surface of a country road so the grain may be threshed by the wheels of passing vehicles. Hand threshing was laborious, with a bushel of wheat taking about an hour. In the late 18th century before threshing was mechanized, it took about one-quarter of agricultural labor. Industrialization of threshing began in 1784 with the invention of the threshing machine by Scotsman Andrew Meikle. Today, in developed areas, it is now mostly done by machine, usually by a combine harvester, which harvests, threshes, and winnows the grain while it is still in the field. The cereal may be stored in a threshing barn or silos.

Clicca per vedere la definizione originale di «threshing» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON THRESHING


approaching
əˈprəʊtʃɪŋ
catching
ˈkætʃɪŋ
Ching
tʃɪŋ
coaching
ˈkəʊˌtʃɪŋ
crashing
ˈkræʃɪŋ
finishing
ˈfɪnɪʃɪŋ
fishing
ˈfɪʃɪŋ
flashing
ˈflæʃɪŋ
launching
ˈlɔːntʃɪŋ
matching
ˈmætʃɪŋ
publishing
ˈpʌblɪʃɪŋ
pushing
ˈpʊʃɪŋ
refreshing
rɪˈfrɛʃɪŋ
searching
ˈsɜːtʃɪŋ
stitching
ˈstɪtʃɪŋ
stretching
ˈstrɛtʃɪŋ
teaching
ˈtiːtʃɪŋ
touching
ˈtʌtʃɪŋ
unrefreshing
ˌʌnrɪˈfrɛʃɪŋ
washing
ˈwɒʃɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME THRESHING

threnode
threnodial
threnodic
threnodies
threnodist
threnody
threnos
threonine
thresh
thresh out
threshel
thresher
thresher shark
threshing machine
threshold
threshold agreement
threshold policy
threshold price
threshold wage policy
threw

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME THRESHING

anything
astonishing
blushing
bushing
crushing
Cushing
dashing
desktop publishing
diminishing
distinguishing
flourishing
fly-fishing
gushing
nourishing
Pershing
phishing
punishing
ravishing
slashing
smashing
thrashing

Sinonimi e antonimi di threshing sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «THRESHING»

threshing machine sledge floor juanita bynum bible threshing process loosening edible part cereal grain from scaly inedible chaff that surrounds step preparation after beat stems husks plants separate grains seeds straw thresh merriam webster same time poor against lord says will into sharp define plant like mechanical means action inspired spirit heartland festival boutiques style meaningful things visit discover shopping reinvented mclouth kansas come annual show september year proud have tractors feature tractor dufur official site historical society implements used farm northern great plains american memory library congress butterfield august featuring international attractions friday night pull registration pulling starts welcome donnelly engines sign

Traduzione di threshing in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THRESHING

Conosci la traduzione di threshing in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di threshing verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «threshing» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

脱粒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trilla
570 milioni di parlanti

inglese

threshing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खलिहान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обмолота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

debulha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাড়াই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

battage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengirik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dreschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱穀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타작
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Threshing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đập lúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதிரடிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खळगे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trebbiatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młócenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обмолоту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treierat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλώνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tröskning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tresking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di threshing

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THRESHING»

Il termine «threshing» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «threshing» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di threshing
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «threshing».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THRESHING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «threshing» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «threshing» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su threshing

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «THRESHING»

Citazioni e frasi famose con la parola threshing.
1
Fanny Kemble
I have been taking my daily walk round the island, and visited the sugar mill and the threshing mill again.
2
Clyde Tombaugh
I guess the two things I was most interested in were telescopes and steam engines. My father was an engineer on a threshing rig steam engine and I loved the machinery.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «THRESHING»

Scopri l'uso di threshing nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con threshing e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Threshing Floor
Tap into the supernatural realm, where you will find love, peace, contentment, and the solution to every problem you face-if you will answer the call to pray.
Juanita Bynum, 2005
2
Experiencing His Presence: The Threshing Floor Devotional
Every day you can press in closer to the Father and experience a deeper and more intimate relationship in the process of purification—on the threshing floor.
Juanita Bynum, 2006
3
Science of Successful Threshing by Dingee-MacGregor - 1911
Dingee-MacGregor. V T 256. Page Page Threshing, Lucerne 199 Valve-Slip 99 Threshing, Maize 203 Valve, if Disturbed 96 Threshing, Millet 190 Valve Lubrication 44 Threshing, Oats 185 Valve, Slide 66 Threshing, Orchard Grass 201 Valve, ...
Dingee-MacGregor
4
Dictionary of Biblical Imagery
THRESHING, THRESHING FLOOR and the prohibitions of the Nazirite *vow three times — by the angel to Manoah's wife, in her recounting of the event to Manoah and in a return visit from the angel. The Aaronic benediction consists of three ...
Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010
5
Theological Dictionary of the Old Testament
This is done in the evening or at night, because this is the time of day when the wind is most favorable for threshing (Ruth 3:2). The owner remains all night at the end of his heap of grain so as to prevent theft (3:7). In order to take full advantage  ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, 1979
6
Threshing Time
threshing machine. It has many moving parts so be especially careful.” “He'll do just fine,” assured dad, “we'll be watching out for each other.” “Now your talking,” agreed uncle Kyle, “accidents can happen to the old as well as the young.” “Yeah  ...
Dan Parker, 2002
7
Science of Successful Threshing
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
W. W. Dingee F. MacGregor, W. W. Dingee, 2008
8
Life in Biblical Israel
34: Threshing sledge with basalt teeth in a wooden frame, still being used at Tell el-Far'ah (N). (Courtesy of L. E. Stager) an iron sickle with a wooden handle was used. Allusions to the process occur in various texts: "Begin to count the seven ...
Philip J. King, Lawrence E. Stager, 2001
9
Ruth: A Commentary
Ruth accepts Naomi's plan to go to the threshing floor 3:1 Her mother-in-law Naomi said to her, "My daughter, shall I not get you a home where you can be well off? 2 Listen! Boaz, whose girls you were together with, is in fact our relative, and ...
Kirsten Nielsen, 1997
10
Science of Threshing; Treating the Operation, Management and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
G[Eorge] F. Conner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THRESHING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino threshing nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malleck Memorial Threshing Aug. 9
INDIANOLA, Neb. -- The history of early American farming methods will come to life during the seventh annual "Bum Malleck Memorial Threshing" scheduled ... «McCook Daily Gazette, lug 15»
2
History, tractors come alive at Threshing Bee
From left, Glen Stomp and Jim Zorah have been attending the Divide County Threshing Bee for 30 years. They come for the camaraderie and to play with the old ... «Williston Daily Herald, lug 15»
3
The laborious art of threshing
Vintage Power Machines Museum volunteer Bob Mortimer pitches grain into a tractor-powered antique threshing machine on Saturday during the 35th Annual ... «Prince Albert Daily Herald, lug 15»
4
Thousands brave heat at 46th Threshing Show
ADAMS, Tenn. – There were some worries that this week's heat wave may have kept some of the spectators away, but officials estimated attendance would be in ... «Clarksville Leaf Chronicle, lug 15»
5
Tractors take to the field for annual threshing show
The Threshing Show kicked off Friday and runs through Sunday. The Meriden Antique Engine and Threshing Association is hosting daily threshing at 10 a.m. ... «WIBW, lug 15»
6
Beer Bottle Assault Not On Threshing Festival Grounds
Residents from Thamesville and the surrounding area attend the 40th annual Threshing Festival in Thamesville, July 4, 2015. (Photo by the Blackburn Radio ... «BlackburnNews.com, lug 15»
7
Threshing Show starts Friday in Adams
Adams city officials and organizers for the Tennessee-Kentucky Threshing Show are expecting thousands of people to descend on the city this weekend to take ... «The Tennessean, lug 15»
8
Fords to roll through annual threshing show
Ford tractors and gas engines will be featured at Saturday and Sunday's 39th annual Camp Creek Antique Machinery and Threshing Show near Waverly. «Lincoln Journal Star, lug 15»
9
Beer Bottle Assault At Threshing Festival
Residents from Thamesville and the surrounding area attend the 40th annual Threshing Festival in Thamesville, July 4, 2015. (Photo by the Blackburn Radio ... «BlackburnNews.com, lug 15»
10
Plenty of events still going Saturday until 1 a.m.
Erwin, pictured with his dad Bill Marsh, impressed the crowd at the Thamesville Threshing Festival on Saturday July 4, 2015 with a pull of 106.2 feet. «Chatham Daily News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Threshing [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/threshing>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z