Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "title" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TITLE

From Old French, from Latin titulus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TITLE IN INGLESE

title  [ˈtaɪtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TITLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Title è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo title in inglese.

CHE SIGNIFICA TITLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «title» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Titolo

Title

Un titolo è un prefisso o un suffisso aggiunto al nome di qualcuno in alcuni contesti. Può significare venerazione, posizione ufficiale o qualifica professionale o accademica. In alcune lingue, i titoli possono essere inseriti prima di un cognome. Alcuni titoli sono ereditari. A title is a prefix or suffix added to someone's name in certain contexts. It may signify either veneration, an official position or a professional or academic qualification. In some languages, titles may be inserted before a last name. Some titles are hereditary.

definizione di title nel dizionario inglese

La prima definizione di titolo nel dizionario è il nome distintivo di un'opera d'arte, composizione musicale o letteraria, ecc. Un'altra definizione di titolo è un nome descrittivo, didascalia o titolo di una sezione di un libro, un discorso, ecc. Titolo è anche un nome o un epiteto che indica il grado, l'ufficio o la funzione.

The first definition of title in the dictionary is the distinctive name of a work of art, musical or literary composition, etc. Other definition of title is a descriptive name, caption, or heading of a section of a book, speech, etc. Title is also a name or epithet signifying rank, office, or function.

Clicca per vedere la definizione originale di «title» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TITLE

PRESENT

Present
I title
you title
he/she/it titles
we title
you title
they title
Present continuous
I am titling
you are titling
he/she/it is titling
we are titling
you are titling
they are titling
Present perfect
I have titled
you have titled
he/she/it has titled
we have titled
you have titled
they have titled
Present perfect continuous
I have been titling
you have been titling
he/she/it has been titling
we have been titling
you have been titling
they have been titling

PAST

Past
I titled
you titled
he/she/it titled
we titled
you titled
they titled
Past continuous
I was titling
you were titling
he/she/it was titling
we were titling
you were titling
they were titling
Past perfect
I had titled
you had titled
he/she/it had titled
we had titled
you had titled
they had titled
Past perfect continuous
I had been titling
you had been titling
he/she/it had been titling
we had been titling
you had been titling
they had been titling

FUTURE

Future
I will title
you will title
he/she/it will title
we will title
you will title
they will title
Future continuous
I will be titling
you will be titling
he/she/it will be titling
we will be titling
you will be titling
they will be titling
Future perfect
I will have titled
you will have titled
he/she/it will have titled
we will have titled
you will have titled
they will have titled
Future perfect continuous
I will have been titling
you will have been titling
he/she/it will have been titling
we will have been titling
you will have been titling
they will have been titling

CONDITIONAL

Conditional
I would title
you would title
he/she/it would title
we would title
you would title
they would title
Conditional continuous
I would be titling
you would be titling
he/she/it would be titling
we would be titling
you would be titling
they would be titling
Conditional perfect
I would have title
you would have title
he/she/it would have title
we would have title
you would have title
they would have title
Conditional perfect continuous
I would have been titling
you would have been titling
he/she/it would have been titling
we would have been titling
you would have been titling
they would have been titling

IMPERATIVE

Imperative
you title
we let´s title
you title
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to title
Past participle
titled
Present Participle
titling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TITLE


betitle
bɪˈtaɪtəl
cital
ˈsaɪtəl
detrital
dɪˈtraɪtəl
disentitle
ˌdɪsɪnˈtaɪtəl
dital
ˈdaɪtəl
entitle
ɪnˈtaɪtəl
eremital
ˈɛrɪˌmaɪtəl
intravital
ˌɪntrəˈvaɪtəl
Keitel
ˈkaɪtəl
mistitle
ˌmɪsˈtaɪtəl
nontitle
ˌnɒnˈtaɪtəl
nonvital
ˌnɒnˈvaɪtəl
pightle
ˈpaɪtəl
recital
rɪˈsaɪtəl
requital
rɪˈkwaɪtəl
retitle
riːˈtaɪtəl
stalactital
ˌstæləkˈtaɪtəl
subtitle
ˈsʌbˌtaɪtəl
unvital
ʌnˈvaɪtəl
vital
ˈvaɪtəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TITLE

titillatingly
titillation
titillative
titillator
titipounamu
titivate
titivation
titivator
titlark
title deed
title fight
title page
title role
title track
titled
titleholder
titleless
titler
titles
titlist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TITLE

abstract of title
bastard title
courtesy title
half-title
job title
running title
strata title
stratum title
Torrens title
working title
world title

Sinonimi e antonimi di title sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TITLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «title» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di title

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TITLE»

title appellation book call caption championship claim crown denomination designate designation entitlement epithet freehold handle heading honour inscription label legend name nickname plume title equipment punching bags gloves gear offers training including speed heavy from number manufacturers html schools usage required documents defines document element browser store shipping orders over opening exclusive members limited editionsfrom taschen sounds like sale rega global structure unlike which provides information about entire only appear once attribute annotate titleix info home anniversary next generation faces stories show women girls have come long since enactment learn single most important page behind overall content date best practices

Traduzione di title in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TITLE

Conosci la traduzione di title in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di title verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «title» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

标题
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

título
570 milioni di parlanti

inglese

title
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عُنْوَان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

название
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

título
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেতাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

titre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tajuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Titel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

題名
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Judhul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शीर्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Başlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

titolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tytuł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

назва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titlu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τίτλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

titel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

titel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tittel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di title

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TITLE»

Il termine «title» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «title» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di title
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «title».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TITLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «title» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «title» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su title

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TITLE»

Citazioni e frasi famose con la parola title.
1
Alexis Arguello
When you won that title you should know now that you are representing a whole country or nation with your actions and you are now in a glass house or under a microscope and you better be ready to make your people proud.
2
Al Barlick
There are umpires, and there are those who hold the title.
3
Marion Bartoli
Anna Kournikova will always be better paid than Lindsay Davenport. The first left the circuit without having won a single title while the second was world number one.
4
Berkeley Breathed
I knew 'Mars Needs Moms! ' would be a movie seconds after the title came to mind. Similarly, I also knew that my daughter would be calling me a dork as a default term of endearment eventually.
5
Paula Broadwell
Yes, I wear a number of hats. But my most important title is mom and wife.
6
Chester Brown
The director is planning on titling the film 'Yummy Fur' so we are probably planning on changing the title of the book to 'Yummy Fur' to match the film.
7
Dan Byrd
The great thing about a name like 'Cougar Town' is that you hear it once and you remember it forever. It's a very 'loud' title. But there's a connection to the word 'cougar' that means a lot of people are going to be turned off right away by the title alone without even giving the show a chance.
8
Pete Carroll
In 1999, I got fired as coach of New England. In three years in New England, we actually did better than most people think. We were 27-21, won the AFC division title, went to the playoffs twice.
9
Priyanka Chopra
I got into the movies by accident. When I got an offer, I thought, 'Let's try this, too.' Everything in my life has happened by trial and error. I didn't even think I would win the Miss India title, so where's the question of thinking I'd come this far.
10
Kirsty Coventry
There are younger, stronger swimmers coming up and they are hungry. I can't influence what they do, I only know what I can do and I know how greedy I am to defend my title.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TITLE»

Scopri l'uso di title nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con title e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
There Are Two Errors in the the Title of This Book, Revised ...
As this book richly and entertainingly demonstrates, philosophy is as much the search for the right questions as it is the search for the right answers.
Robert M. Martin, 2011
2
Let Me Play: The Story of Title IX: The Law That Changed the ...
Explores the history, struggle, and passage of Title IX, the law that allowed girls the freedom to pursue sports of their choosing, and the effects this law has had on society since its inception, such as the increased enrollment of women ...
Karen Blumenthal, 2005
3
The Leader Who Had No Title: A Modern Fable on Real Success ...
From The Monk Who Sold His Ferrari author comes an inspiring parable about the skills needed to excel in career and life.
Robin Sharma, 2010
4
Comparative Law of Security Interests and Title Finance
This title covers the essentials of security interests and title finance with a very practical slant, providing the reader with a comparative overview of the law and practice in the key jurisdictions of the world.
Philip R. Wood, 2007
5
Title Insurance: A Comprehensive Overview
Comprehensive yet practical, this book provides the expert tools and essential information for transactional real estate attorneys who need to understand the complexities of title insurance coverage.
James L. Gosdin, 2007
6
Law of Title Insurance
Widely cited in appellate and state supreme courts, this best-selling handbook offers clause-by-clause analysis of the standard title insurance policy (based on the American Land Title Association Model Policies), with detailed discussion ...
D. Barlow Burke, 2000
7
Code of Federal Regulations, Title 21, Food and Drugs, Pt. ...
The Code of Federal Regulations is a codification of the general and permanent rules published in the Federal Register by the Executive departments and agencies of the United States Federal Government.
Office of the Federal Register (U S ), 2011
8
The Name Above the Title: An Autobiography
In The Name Above the Title he reveals the deeply personal story of how, despite winning six Academy Awards, he struggled throughout his life against the glamors, vagaries, and frustrations of Hollywood for the creative freedom to make some ...
Frank Capra, 1997
9
Sporting Equality: Title IX Thirty Years Later
This volume will be of interest to specialists in the sociology of sports, women's studies scholars, and sports educators.
Rita James Simon
10
Encyclopedia of Title IX and Sports
Features over one hundred and fifty entries on people, organizations, and court cases related to Title IX, contains alphabetical and topical lists of entries, and includes a chronology of events from 1921 to 2005.
Nicole Mitchell, Lisa A. Ennis, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TITLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino title nel contesto delle seguenti notizie.
1
WBO strips Floyd Mayweather Jr. of his welterweight title
Just two months following Floyd Mayweather Jr.'s commanding performance against Manny Pacquiao in the Fight of the Century, the title that Mayweather ... «CBSSports.com, lug 15»
2
Floyd 'Money' Mayweather stripped of WBO welterweight title
(CNN) Boxer Floyd Mayweather Jr. has lost his welterweight world title after failing to meet a deadline to pay a US$200,000 "sanctioning" fee to the World Boxing ... «CNN International, lug 15»
3
Roger Federer claims record eighth title at Gerry Weber Open
The 17-time Grand Slam winner sealed his 15th title from 20 finals on grass and his 86th career title from 130 finals overall. Lleyton Hewitt is next on grass with ... «ESPN, giu 15»
4
Rafael Nadal beats Viktor Troicki to win grass-court Mercedes Cup
STUTTGART, Germany -- Rafael Nadal defeated Viktor Troicki 7-6 (3), 6-3 Sunday to win the Mercedes Cup for the third time and claim his first title on grass ... «ESPN, giu 15»
5
Spain Princess Cristina loses title amid fraud inquiry
King Felipe VI of Spain has removed the title "Duchess of Palma" from his sister, Princess Cristina, who is to go on trial charged with tax evasion. She was ... «BBC News, giu 15»
6
'Aloha' movie title sparks outrage among some Hawaiians
“If you have a romantic comedy about the military in Hawaii ... but a title that says 'Aloha,' I can only guess that they'll bastardize the word,” said Walter Ritte, ... «New York Daily News, mag 15»
7
Dana White says Jon Jones will get an immediate title shot if/when …
Now Johnson faces Daniel Cormier at UFC 187 for the vacant title and questions surround the division as to just what exactly the UFC has in store for Jones if ... «Yahoo Sports, mag 15»
8
Barcelona defeat Atletico Madrid to claim La Liga title
And the Catalan club's triumph is undoubtedly all the sweeter, given that it came at the home of Atletico, which claimed last year's La Liga title at Barcelona's Nou ... «CNN, mag 15»
9
Andy Murray Earns His First Title on Clay at the BMW Open
Andy Murray won his first clay-court title Monday by beating Philipp Kohlschreiber, 7-6 (4), 5-7, 7-6 (4), in the rain-delayed final of the BMW Open in Munich. «New York Times, mag 15»
10
Chelsea clinches EPL title as Eden Hazard goal sinks Crystal Palace
(CNN) There had been an air of inevitability for several weeks but Sunday Chelsea completed the task and duly clinched the English Premier League title with a ... «CNN International, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Title [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/title>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z