Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trophy" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROPHY

From French trophée, from Latin tropaeum, from Greek tropaion, from tropē a turning, defeat of the enemy; related to Greek trepein to turn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TROPHY IN INGLESE

trophy  [ˈtrəʊfɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPHY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trophy è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPHY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trophy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
trophy

Trofeo

Trophy

Un trofeo è una ricompensa per un risultato specifico e funge da riconoscimento o prova di merito. I trofei sono spesso premiati per eventi sportivi, dagli sport di gioventù all'atletica a livello professionale. In molte medaglie sportive vengono spesso assegnate al posto di trofei o insieme a trofei. Originariamente il trofeo di parole, derivato dalla tropaione greca, si riferiva a armi, standard, altra proprietà, o prigionieri umani e parti del corpo catturate in battaglia. Questi trofei di guerra hanno commemorato le vittorie militari di uno Stato, di un esercito o di un combattente individuale. Nell'approfondimento di trofei moderni la guerra è scoraggiata, ma questo senso della parola si riflette nei trofei di caccia e nella raccolta di trofei umani da serial killer. A trophy is a reward for a specific achievement, and serves as recognition or evidence of merit. Trophies are most often awarded for sporting events, from youth sports to professional level athletics. In many sports medals are often given out either instead of or along with trophies. Originally the word trophy, derived from the Greek tropaion, referred to arms, standards, other property, or human captives and body parts captured in battle. These war trophies commemorated the military victories of a state, army or individual combatant. In modern warfare trophy taking is discouraged, but this sense of the word is reflected in hunting trophies and human trophy collecting by serial killers.

definizione di trophy nel dizionario inglese

La prima definizione di trofeo nel dizionario è un oggetto come una coppa d'argento o d'oro che simboleggia la vittoria in una competizione, in particolare una competizione sportiva; premio. L'altra definizione di trofeo è un ricordo del successo, specialmente di quello in guerra o in caccia. Il trofeo è anche un memoriale di una vittoria, solitamente costituito da braccia catturate sul campo di battaglia o in un luogo pubblico.

The first definition of trophy in the dictionary is an object such as a silver or gold cup that is symbolic of victory in a contest, esp a sporting contest; prize. Other definition of trophy is a memento of success, esp one taken in war or hunting. Trophy is also a memorial to a victory, usually consisting of captured arms raised on the battlefield or in a public place.

Clicca per vedere la definizione originale di «trophy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TROPHY


abiotrophy
ˌeɪbaɪəʊˈtrəʊfɪ
boofy
ˈbʊfɪ
buffi
ˈbʊfɪ
chemoautotrophy
ˌkiːməʊˈɔːtəˌtrəʊfɪ
poofy
ˈpʊfɪ
Sophi
ˈsəʊfɪ
Sophy
ˈsəʊfɪ
strophe
ˈstrəʊfɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TROPHY

trophic
trophically
trophies
trophobioses
trophobiosis
trophobiotic
trophoblast
trophoblastic
trophology
trophoneuroses
trophoneurosis
trophoplasm
trophotactic
trophotaxes
trophotaxis
trophotropic
trophotropism
trophozoite
trophy wife
trophy wives

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TROPHY

amyotrophy
atrophy
autotrophy
auxotrophy
cacotrophy
Duchenne dystrophy
Duchenne muscular dystrophy
dystrophy
eutrophy
exstrophy
heterostrophy
heterotrophy
hypertrophy
leukodystrophy
lipodystrophy
muscular dystrophy
oligotrophy
paedotrophy
philosophy
prototrophy
Schneider Trophy

Sinonimi e antonimi di trophy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TROPHY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «trophy» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di trophy

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TROPHY»

trophy award booty keepsake memento prize relic souvenir spoils boats ridge nissan perpetual custom cupcakes reward specific achievement serves recognition evidence merit trophies most often awarded sporting crown plaque crystal awards trophy catalog nationally known locally owned corporate every organization brewing pizza barrel nano brewery downtown raleigh featuring full growlers beer something unique always tasty manager football game where control your internet based club life boss have store largest provider order delivery engraving manufacturer fiberglass fishing ranging feet that includes bluewater center console walkaround hardtop dual european europe premium competition legacy will live onafter four years steady growt building brand clubhockey time för take next step bill masterton memorial player best exemplifies qualities perseverance sportsmanship dedication hockey burlsworth winner jared abbrederis news links wins walk

Traduzione di trophy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPHY

Conosci la traduzione di trophy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trophy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trophy» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

战利品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trofeo
570 milioni di parlanti

inglese

trophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रॉफी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كَأْس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трофей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

troféu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রফি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trophée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trofi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trophäe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トロフィー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트로피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cúp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோப்பையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रॉफी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ganimet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trofeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trofeum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трофей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trofeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρόπαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trofee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trofé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trofé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trophy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPHY»

Il termine «trophy» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.922 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trophy» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trophy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trophy».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROPHY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trophy» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trophy» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trophy

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TROPHY»

Citazioni e frasi famose con la parola trophy.
1
Yolanda Adams
When you win a Grammy... you're thinking about you winning. It is amazing. Your peers and folks in the record business are saying, 'This is what we think of you.' And that's why the Grammy will always be, to me, the ultimate in what you get as far as a music trophy, because it is the one.
2
Mark Barrowcliffe
What older men and younger women have in common is they are both suffering from different insecurities. She is looking for someone to make her feel safe, and he is looking for someone who doesn't answer back and is a trophy.
3
Glenn Beck
Please stop teaching my children that everyone gets a trophy just for participating. What is this, the Nobel Prize? Not everybody gets a trophy.
4
Glenn Beck
What is the point of competing for a trophy if everyone gets a trophy?
5
David Beckham
I remember how inspiring it was to meet players like Bobby Charlton or Bryan Robson when I was a kid. I still remember Clive Allen showing up when I received a trophy for my Sunday league team.
6
Amit Bhatia
We have never seen a sport as a business, and we have this great passion for football. QPR are not a trophy asset. If we had wanted a trophy asset, there were more glamorous clubs we could have bought.
7
Kurt Busch
Newman and I were friends. We were great teammates, and he needs to check his trophy case on that Daytona 500 trophy I helped him get years ago.
8
Nayvadius Cash
'I Won' is not a love song. It's just me uplifting women in general. I'm giving women the power to treat themselves as a trophy - to show that and know it in yourself and be confident - because when they do that, whoever they're with is winning.
9
Henry Cloud
People tend to look at dating sort of like a safari - like they're trying to land the trophy.
10
Johan Cruyff
One trophy is good, but two are better. That way, when a hero wears his medals on his chest, at least his steps are level as he walks by.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TROPHY»

Scopri l'uso di trophy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trophy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trophy Cupcakes and Parties!: Deliciously Fun Party Ideas ...
It’s also the go-to place for anyone looking to throw a phenomenal celebration, and now their recipes and party secrets are yours in this essential guide for every occasion--from luxe soirées like a sparkling engagement celebration, or ...
Jennifer Shea, Callie Meyer, 2013
2
Not Everyone Gets A Trophy: How to Manage Generation Y
This book will frame Generation Y (children born between 1978-1991) for corporate leaders and managers at time when the corporate world is desperate to recruit and retain worked in this age group.
Bruce Tulgan, 2009
3
The Triumph Trophy Bible
Includes original factory model photos, technical specifications, colour schemes, engine & frame numbers, model type identification and details of Trophy & Tiger achievements. The complete source book.
Harry Woolridge, 2004
4
Mapping Trophy Bucks: Using Topographic Maps to Find Deer
Topographic maps and aerial photos can lead you right to the biggest bucks.
Brad Herndon, 2003
5
How Lamar's Bad Prank Won a Bubba-Sized Trophy
From debut author Crystal Allen comes an unforgettable story of one boy's struggle to win his family's respect and get the girl of his dreams while playing the sport he loves.
Crystal Allen, 2011
6
Herder Memorial Trophy: A History of Senior Hockey in ...
This book looks at the early days of amateur competition for the coveted trophy, through its glory days of paid players and its eventual retu to the grass roots level in the 1990s.
Bill Abbott, 2000
7
Cam Jansen: The Tennis Trophy Mystery #23: The Tennis Trophy ...
Cam and Eric's gym teacher just had his office walls painted.
David Adler, 2005
8
Ambushing Trophy Whitetails: Tactical Systems for Big-Buck ...
Advanced plans and tactics for outwitting the biggestbucks in the woods. John Trout Jr. began hunting withboth rifle and bow in the 1960s, and has since takentwelve whitetail buck that would "make book.
John Trout, Jr., 2007
9
Trophy Husband
No effing way. McKenna's had enough of him, and she decides to even the score by finding her own hot young thing -- a Trophy Husband.
Lauren Blakely, 2013
10
No Flying in the House
Annabel Tippens seems like an ordinary little girl, with short blond hair and very good manners.
Betty Brock, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPHY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trophy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Theo Walcott sets Arsenal on way to win over Everton in Asia Trophy
Theo Walcott sets Arsenal on way to win over Everton in Asia Trophy final ... welcome another striker following their 3-1 win over Everton in the Asia Trophy final. «The Guardian, lug 15»
2
NHL awards: Carey Price tops big night with Hart trophy
Montreal Canadiens goaltender Carey Price claimed the Hart Trophy, the Vezina Trophy and the Ted Lindsay Award at the NHL's annual post-season bash ... «CBC.ca, giu 15»
3
Mirtle: Who should win the Conn Smythe Trophy?
This is the rare year when the NHL's playoff MVP race was clearer before the Stanley Cup final began. Coming out of the conference finals, the Chicago ... «The Globe and Mail, giu 15»
4
Jamie Benn scores hat trick to win Art Ross Trophy
Jamie Benn turned in a huge performance on the final night of the NHL season to emerge as the winner of the Art Ross Trophy as the league's top point-getter. «CBC.ca, apr 15»
5
Rangers clinch Presidents' Trophy with NHL's best record
Winning the Presidents' Trophy never seems to get the recognition that it should because unless it is followed by a Stanley Cup it easily gets tossed aside like it ... «CBSSports.com, apr 15»
6
ICC head Mustafa Kamal quits over World Cup trophy snub
THE president of the International Cricket Council has quit after he was prevented from presenting the World Cup trophy to Australia after its finals victory. «The Daily Telegraph, apr 15»
7
Heisman Trophy winner Marcus Mariota leaving Oregon to enter …
Following a record-shattering career as one of the best quarterbacks in college football history, Heisman Trophy winner Marcus Mariota says he is leaving the ... «KHON2, gen 15»
8
OJ Simpson's stolen Heisman Trophy recovered 20 years later
The trophy -- the crowning award in college football -- was USC's copy of the statue and was on display in the athletic department when it was stolen in July ... «Los Angeles Times, gen 15»
9
Marcus Mariota wins Heisman Trophy
NEW YORK -- Marcus Mariota wrote it all down, every word of his Heisman Trophy acceptance speech. It was a good thing, too, because getting through it might ... «ESPN, dic 14»
10
Hockey Champions Trophy Highlights: India Go Down to Australia to …
India wasted a golden opportunity to break their 32-year-old medal jinx in the Champions Trophy hockey tournament after going down to Australia in a ... «NDTVSports.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trophy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trophy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z