Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "topgallant" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOPGALLANT

From top1 + gallant.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TOPGALLANT IN INGLESE

topgallant  [ˌtɒpˈɡælənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOPGALLANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Topgallant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOPGALLANT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «topgallant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di topgallant nel dizionario inglese

La prima definizione di topgallant nel dizionario è anche chiamata: albero topgallant. un albero su un telaio quadrato sopra un topmast o un'estensione di un topmast. Un'altra definizione di topgallant è anche chiamata vela topgallant. una vela incastonata su un pennone di un albero di topgallant. TopGallant è anche di o relativo a un topgallant.

The first definition of topgallant in the dictionary is Also called: topgallant mast. a mast on a square-rigger above a topmast or an extension of a topmast. Other definition of topgallant is Also called: topgallant sail. a sail set on a yard of a topgallant mast. Topgallant is also of or relating to a topgallant.


Clicca per vedere la definizione originale di «topgallant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TOPGALLANT


ballant
ˈbælənt
callant
ˈkælənt
coolant
ˈkuːlənt
equivalent
ɪˈkwɪvələnt
excellent
ˈɛksələnt
fore-topgallant
ˌfɔːtɒpˈɡælənt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
gallant
ˈɡælənt
maltalent
ˈmælˌtælənt
prevalent
ˈprɛvələnt
repellant
rɪˈpɛlənt
repellent
rɪˈpɛlənt
silent
ˈsaɪlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
talent
ˈtælənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt
ungallant
ʌnˈɡælənt
vigilant
ˈvɪdʒɪlənt
violent
ˈvaɪələnt
volant
ˈvəʊlənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TOPGALLANT

topazine
topazolite
topcoat
topcross
tope
topectomy
topee
Topeka
toper
topfull
topgallant mast
topgallant sail
toph
tophaceous
Tophet
Topheth
tophi
tophus
topi
topiarian

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TOPGALLANT

appellant
bipropellant
dipropellant
expellant
Feuillant
flagellant
gellant
implant
installant
interpellant
libellant
monopropellant
on a slant
plant
propellant
scintillant
solid propellant
surveillant
transplant
vacillant

Sinonimi e antonimi di topgallant sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TOPGALLANT»

topgallant viper quest captain yard buccaneer answers mast group topgallant merriam webster relating being part next above topmast below royal sails origin meaning pronunciation translations define sail either yards more defined yourdictionary adjective designating spar situated sailing ship higher than adjoining parts wiktionary from jump navigation search comparative superlative most merchants world coin jewelry boat bunk sheets fine

Traduzione di topgallant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOPGALLANT

Conosci la traduzione di topgallant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di topgallant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «topgallant» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

上桅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

topgallant
570 milioni di parlanti

inglese

topgallant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

topgallant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

topgallant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брам
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

topgallant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বোচ্চ স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perroquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Topgallant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

topgallant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

topgallant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

윗 돛대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Topgallant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

topgallant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

topgallant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अव्वल दर्जाचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

babafingo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

topgallant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

topgallant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брам
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

topgallant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

topgallant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

topgallant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

topgallant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

topgallant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di topgallant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOPGALLANT»

Il termine «topgallant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «topgallant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di topgallant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «topgallant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOPGALLANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «topgallant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «topgallant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su topgallant

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TOPGALLANT»

Scopri l'uso di topgallant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con topgallant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Popular encyclopedia: or, conversations lexicon
Mizzen topgallant mast. SI. Mizzen royal mast. 32. Mizzen skysail mast. S3. Fore yard. 84. Fore topsail yard. 35. Fore topgallant yard. 36. Fore royal yard. 87. Fore skysail yard. 33. Main yard. 39. Main topsail yard. 40. Main topgallant yard. 41.
‎1862
2
Popular Mechanics
FAIR LEADS PIN, RAIL FORE FIFE RAIL H3-^o "L-H3 PENDANT coato QH p\M ^ J iow. m^6 MAIN FIFE RAIL 15 13 „ 10 I?1 35 .37- (k ^r 40: -36 BELAYING 1 Fore royal stay (Port) 1 2 Fore flying jibstay (Starboard) 2 3 Fore topgallant stay (Port) ...
3
Rigging Period Ships Models: A Step-by-Step Guide to the ...
Mizzen Topsail ySheet 86 Clueline Mizzen Topgallant Sheet 86 Clueline, Mizzen Royal Sheet jibboom 86 Flying Jibboom Guys Spritsail Sling, Spritsail Yard 86 Spritsail Topsail Yard Halliards Royal Stay Fore Topgallant Stay 86 Bumpkin ...
Lennarth Petersson, 2011
4
American Ship Models and How to Build Them
... 5, fore topmast staysail downhaul; 6, dolphin-striker outhaul; 7, 8, spritsail lift; 9, 10, fore tack; 11, 12, fore bowline; 13, 14, fore topsail bowline; 15, 16, dolphin- striker backrope; 17, 18, fore topgallant bowline; 19, 20, fore royal bowline; 21, 22 , ...
V. R. Grimwood, 2003
5
The seaman's friend
Fore topgallant mast. Fore, royal mast. Fore skysail mast. Main mast. Main topmast. Main topgallant mast. Main royal mast. Main skysail mast. Mizzen mast. Mizzen topmast. Mizzen topgallant mast. Mizzen royal mast. Mizzen skysail mast.
Richard Henry Dana, 1841
6
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
That upon the main-topmast is termed the main-topsail, 2 : that upon the main- topgallant mast is named the main-topgallant sail, 3-: and the main-topgallant royal, 4, is so called from its being spread athwart the head of the main-topgallant  ...
Abraham Rees, 1819
7
The Rigging of Ships: in the Days of the Spritsail Topmast, ...
Main Topmast Backstay Fore Topmast Backstay Crojack Brace Mizzen Topsail Brace Main Topsail Brace Main Topgallant Brace Fore Topsail Brace Fore Topgallant Brace Spritsail Topsail Brace Mizzen Topsail Clewline Main Topsail Clewline ...
R. C. Anderson, 2012
8
Constitution - All Sails Up and Flying
As we continue with the rigging of the topgallant masts, keep the following in mind: All the shrouds and stays are made from stretched cable laid rope. All the foremost shrouds are wormed and served throughout. All others are served about two ...
Olof A. Eriksen, 2009
9
Treatise on marine and naval architecture or, Theory and ...
of the main mast ; main topgallant mast -;-3 of the main top-mast; royal it of the topgallant ; sky-sail mast H- ofthe royal ; main yard iofthelengtb of the main mast; main top-sail yard is of the lower yard ; main topgallant yard 2-} of the top-sail yard; ...
J.W. Griffiths
10
Melville's Evermoving Dawn: Centennial Essays
85 Main topgallant lifts. 5 Forecastle. 49 Fore yard. 06 Main topgallant braca* 6 Waist. 50 Fore topsail yard. 97 Main royal lifts. 7 Quarter deck. 51 Fore topgallant yard. 93 Main royal braces. 8 Gangway. 52 Fore royal yard. 99 Main rigging.
John Bryant, Robert Milder, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOPGALLANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino topgallant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motueka pharmacist joins wife to earn top honour from Spirit of …
Motueka pharmacist Chris Budgen was awarded the 2015 Topgallant Award by the Spirit of Adventure Trust at its AGM in Auckland on Friday night. The award ... «The Nelson Mail, lug 15»
2
Amy Adams says she's 'frustrated, confused' over nixed 'Today' spot
AMy was not acting like a pain in the butt. it was NBC who was afraid because of the whole Sony debacle. like topgallant said, their... BPHatcher. at 8:25 PM ... «Los Angeles Times, dic 14»
3
Whaleship Charles W. Morgan arrives at Vineyard Haven
Today, in addition to two jibs and a staysail, plus mizzen and mizzen topsail, she carries a course foresail, with two topsails and a topgallant sail above. On the ... «Martha's Vineyard Times, giu 14»
4
Your English Teacher Was Wrong—Jargon Is Terrific
If you were a jack-tar heading up the mizzen to reef a topgallant in a squall, your shipmates' lives depended on your knowing the name of every scrap of sail and ... «Popular Mechanics, mag 14»
5
"Down Rigging" Underway For Sailing Ship "Friendship" At Salem …
The Topgallant section being removed from the main mast. NPS photo. This month's work is the beginning of a two-year "down-rigging" period in which the ... «National Parks Traveler, nov 13»
6
Storm exposes shipwrecks
... the people had just enough time to take to the boats losing all their clothes etc. before she sunk, leaving only the ends of her topgallant masts out of water.". «Seacoastonline.com, mar 13»
7
Barbados: On the Royal Clipper, a lesson in sails
“Is that the mizzen-topgallant-staysail?” I say, as a wedge-like .... This sail is definitely not the Mizzen-Topgallant-Staysail, I think to myself. Could it be a jigger? «Toronto Star, dic 12»
8
The song of the Royal Clipper
“Is that the mizzen-topgallant-staysail?” I ask as a wedge-like sheet comes down. A man in a green Star Clippers cap takes a look at my chart. “Might be a jigger,” ... «Washington Post, set 12»
9
The tall ship Lynx visits Vineyard Haven harbor
Shenandoah is taller, carrying a square topgallant sail above her topsail. — Photo courtesy of Martha's Vineyard Museum. The tall ship Lynx, a 122-foot ... «Martha's Vineyard Times, mag 12»
10
Lord Nelson's HMS Victory mast removed during restoration
The the main topgallant mast was removed earlier and ship's three large masts, bowsprit and rigging are all being dismantled. All parts will be catalogued and ... «BBC News, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Topgallant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/topgallant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z