Scarica l'app
educalingo
torpedo

Significato di "torpedo" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORPEDO

From Latin: crampfish (whose electric discharges can cause numbness), from torpēre to be inactive.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TORPEDO IN INGLESE

tɔːˈpiːdəʊ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORPEDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Torpedo è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo torpedo in inglese.

CHE SIGNIFICA TORPEDO IN INGLESE

Siluro

Il siluro moderno è un'arma a motore con una testa di prova esplosiva, lanciata sopra o sotto la superficie dell'acqua, azionata sott'acqua verso un bersaglio e progettata per esplodere in contatto con il suo bersaglio o in prossimità di esso. Storicamente, si chiamava un siluro automobilistico, automobilistico, locomotivo o pesce; Chiamato colloquialmente un pesce. Il termine torpedone è stato originariamente impiegato per una varietà di dispositivi, la maggior parte delle quali oggi sarebbe chiamata miniere. A partire dal 1900, il torpedone è stato usato strettamente per designare un'arma subacquea a propulsione. Il siluro originale è una specie di pesce: un raggio elettrico. Mentre la corazzata si era evoluta principalmente intorno a impegni tra navi corazzate con pistole di calibro di grandi dimensioni, il torpedone ha permesso alle navi di siluro e ad altre navi di superficie più sottili, le immersioni, anche le barche da pesca ordinarie oi brasiliani e, più tardi, i velivoli per distruggere le grandi navi blindate senza bisogno Di grandi pistole, sebbene talvolta a rischio di essere colpiti da fucilate a più lungo raggio. I siluri di oggi possono essere suddivisi in classi leggero e pesante; E in homers autonomi e diritti diretti.

definizione di torpedo nel dizionario inglese

La prima definizione di siluro nel dizionario è un'arma cilindrica semovente che trasporta esplosivi lanciati da aerei, navi o sottomarini e segue un percorso sottomarino per colpire il bersaglio. L'altra definizione di siluro è una miniera sottomarina. Torpedo è anche un fuoco d'artificio contenente ghiaia e un berretto a percussione che esplode quando viene lanciato contro una superficie dura.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TORPEDO

PRESENT

Present
I torpedo
you torpedo
he/she/it torpedoes
we torpedo
you torpedo
they torpedo
Present continuous
I am torpedoing
you are torpedoing
he/she/it is torpedoing
we are torpedoing
you are torpedoing
they are torpedoing
Present perfect
I have torpedoed
you have torpedoed
he/she/it has torpedoed
we have torpedoed
you have torpedoed
they have torpedoed
Present perfect continuous
I have been torpedoing
you have been torpedoing
he/she/it has been torpedoing
we have been torpedoing
you have been torpedoing
they have been torpedoing

PAST

Past
I torpedoed
you torpedoed
he/she/it torpedoed
we torpedoed
you torpedoed
they torpedoed
Past continuous
I was torpedoing
you were torpedoing
he/she/it was torpedoing
we were torpedoing
you were torpedoing
they were torpedoing
Past perfect
I had torpedoed
you had torpedoed
he/she/it had torpedoed
we had torpedoed
you had torpedoed
they had torpedoed
Past perfect continuous
I had been torpedoing
you had been torpedoing
he/she/it had been torpedoing
we had been torpedoing
you had been torpedoing
they had been torpedoing

FUTURE

Future
I will torpedo
you will torpedo
he/she/it will torpedo
we will torpedo
you will torpedo
they will torpedo
Future continuous
I will be torpedoing
you will be torpedoing
he/she/it will be torpedoing
we will be torpedoing
you will be torpedoing
they will be torpedoing
Future perfect
I will have torpedoed
you will have torpedoed
he/she/it will have torpedoed
we will have torpedoed
you will have torpedoed
they will have torpedoed
Future perfect continuous
I will have been torpedoing
you will have been torpedoing
he/she/it will have been torpedoing
we will have been torpedoing
you will have been torpedoing
they will have been torpedoing

CONDITIONAL

Conditional
I would torpedo
you would torpedo
he/she/it would torpedo
we would torpedo
you would torpedo
they would torpedo
Conditional continuous
I would be torpedoing
you would be torpedoing
he/she/it would be torpedoing
we would be torpedoing
you would be torpedoing
they would be torpedoing
Conditional perfect
I would have torpedo
you would have torpedo
he/she/it would have torpedo
we would have torpedo
you would have torpedo
they would have torpedo
Conditional perfect continuous
I would have been torpedoing
you would have been torpedoing
he/she/it would have been torpedoing
we would have been torpedoing
you would have been torpedoing
they would have been torpedoing

IMPERATIVE

Imperative
you torpedo
we let´s torpedo
you torpedo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to torpedo
Past participle
torpedoed
Present Participle
torpedoing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TORPEDO

albedo · Colorado · credo · Delgado · dorado · hapkido · Ido · libido · lido · livedo · paedo · passado · privado · pseudo · Ricardo · speedo · teredo · tuxedo · UNIDO · uredo

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TORPEDO

torose · torosity · torous · torpedinous · torpedo attack · torpedo boat · torpedo tube · torpedo-boat destroyer · torpedo-like · torpedoer · torpedoist · torpefy · torpescence · torpescent · torpid · torpidity · torpidly · torpidness · torpor · torporific

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TORPEDO

alfredo · bangalore torpedo · can-do · comedo · concedo · condo · do · foredo · how do · how do you do · how-do-you-do · Laredo · mondo · Nuevo Laredo · Orlando · Oviedo · redo · to-do · Toledo · well-to-do

Sinonimi e antonimi di torpedo sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TORPEDO»

torpedo · bags · drug · beer · blender · jillette · johnson · games · howell · modern · self · propelled · weapon · with · explosive · warhead · launched · above · below · water · surface · underwater · towards · target · torpedo · extra · sierranevada · what · began · crazy · idea · scribbled · eventually · became · newest · year · round · bomb · first · feature · define · cigar · shaped · missile · containing · explosives · often · equipped · homing · device · submarine · warship · memory · alpha · star · trek · wiki · guided · torpedoes · some · type · were · part · standard · weaponry · starfleet · vessels · factory · center · visual · arts · located · historic · includes · galleries · studios · open · public · merriam · webster · that · like · tube · fired · plural · does · full · destroying · sierra · nevada · brewing · american ·

Traduzione di torpedo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORPEDO

Conosci la traduzione di torpedo in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di torpedo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torpedo» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鱼雷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

torpedo
570 milioni di parlanti
en

inglese

torpedo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टारपीडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طوربيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

торпеда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

torpedo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টর্পেডো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

torpille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Torpedo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Torpedo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水雷
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어뢰
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Torpedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngư lôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெடிக்கண்ணியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टारपीडो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

torpido
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

siluro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

torpeda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

торпеда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

torpilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τορπίλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

torpedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torped
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torpedo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torpedo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORPEDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torpedo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «torpedo».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su torpedo

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «TORPEDO»

Citazioni e frasi famose con la parola torpedo.
1
Richard Le Gallienne
Be it whim or emergency, the modern laboratory is equally at the service of romance, equally ready to gratify mankind with a torpedo or a toy.
2
Richard Linklater
Yes, but Hollywood is the strangest place in that they'll torpedo their own film to prove an emotional point.
3
Humphrey Lyttelton
For me, it's a bigger challenge, it's much harder to do and much more rewarding to do well, then just to think up stuff of your own, hit or miss, because you've got to see to it that you don't torpedo any of his punch lines.
4
John Podhoretz
Aside from being bad sportsmanship - Romney basically said Obama won by cheating - he was displaying the same obtuseness about the wants and needs of ordinary people that did more to torpedo his campaign than any goodies Obama might have had to dole out.
5
Barney Ross
We managed to get underway, and I don't know to this day why we didn't get struck or take a torpedo, but we didn't. We got outside of the exit of the harbor and we started dropping depth charges.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TORPEDO»

Scopri l'uso di torpedo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torpedo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Torpedo
Torpedo blends military, legal, and business history with the history of science and technology to recast our understanding of defense contracting and the demands of modern warfare.
Katherine C. Epstein, 2014
2
Torpedo
Out-gunned, out-maneuvered, and out-thought, the crews of the U.S. Navy ships must become as devious as their enemy. If they fail, the consequences are unthinkable. "TORPEDO kicks ass!
Jeff Edwards, 2006
3
US Patrol Torpedo Boats: World War II
US. PATROL. TORPEDO. BOATS: WORLD. WAR. II. The classic image of a PT boat at speed, its bow rising and a broad wake as it cuts through the water. PT 73 was a 78ft Higginsin the PT 71–94-class, the first Higgins class made in any ...
Gordon L Rottman, 2011
4
British Motor Torpedo Boat 1939-45
Beskrivelse af de motortorpedobåde som den britiske flåde anvendte under 2. Verdenskrig.
Angus Konstam, 2003
5
Taffy of Torpedo Junction
In 1942, thirteen-year-old Taffy, living with her grandfather on Hatteras Island, inadvertently helps capture Nazi spies responsible for passing information to offshore German submarines engaged in torpedoing American ships.
Nell Wise Wechter, 1996
6
Confederate Submarines and Torpedo Vessels 1861-65
Beskrivelse af de ubåde og torpedobåde, som blev udviklet og anvendt af Sydstaterne under den Amerikanske Borgerkrig 1861-65.
Angus Konstam, 2004
7
The Last Torpedo Flyers: The True Story of Arthur Aldridge, ...
Suicide wasn't a recognised part of the objective for British airmen, yet some pilots felt they had accepted certain death just by climbing into their cockpits. There were times in 1942 when Arthur Aldridge felt like this.
Arthur Aldridge, 2013
8
Submarine Torpedo Data Computer Mark 3 Manual
Originally printed by the Arma Corporation and the U.S. Navy, this Mark 3 manual provides a fascinating glimpse inside this mechanical wonder.
United States Navy, 2008
9
Luftwaffe aerial torpedo aircraft & operations in World War Two
The book is laid out in diary format, making it an easy-to-use reference work. The rare photos & accompanying color profiles in the book will appeal to aircraft modelers.
Harold Thiele, 2005
10
U.S. Patrol Torpedo Boats in World War II, 1939-1945
This is a comprehensive illustrated history of PT boats in World War II. The author, a lifelong student of PTs, briefly describes the pre-war experimental boat designs to give the reader a lead in to the war-time boats.
T. Garth Connelly, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORPEDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torpedo nel contesto delle seguenti notizie.
1
German army called in to secure tank, torpedo and flak gun found in …
Among the items secured was a Panzerkampfwagen V Panther tank, a torpedo and a 88mm Flugzeugabwehrkanone (aircraft-defense cannon) as noted by the ... «Guns.com, lug 15»
2
Russian club Torpedo Moscow on brink of financial collapse
MOSCOW -- Torpedo Moscow are on the brink of collapse after withdrawing from the Russian league because of financial problems. Torpedo, a three-time ... «ESPN FC, giu 15»
3
Torpedo Moscow players strike over unpaid wages
MOSCOW (AP) — Torpedo Moscow's players are refusing to train in protest at months of unpaid wages as many Russian clubs battle financial problems. «Yahoo News, mag 15»
4
Unpaid Socceroo Ivan Franjic quits Russian club Torpedo Moscow
Ivan Franjic in a rare appearance for Torpedo, against FC Terek Grozny earlier ... “This followed the repeated failure of his club Torpedo Moscow to honour its ... «The Guardian, apr 15»
5
Torpedo Moscow given another stadium ban after fans display Nazi …
FC Torpedo Moscow v FC Shinnik Yaroslavl Torpedo Moscow fans were decribed as possible Russia's 'most aggressive' by the club's president. Photograph: ... «The Guardian, apr 15»
6
Torpedo Moscow: Fans banned for two games after Hulk racist abuse
Torpedo Moscow will play two home matches behind closed doors after fans chanted racist abuse at Zenit St Petersburg's Hulk on Sunday. The Brazilian, 28 ... «BBC Sport, mar 15»
7
Hulk victim of alleged racist chants as Andre Villas-Boas brands …
Zenit St Petersburg manager Andre Villas-Boas has branded Torpedo Moscow fans a 'disgrace' after striker Hulk was allegedly subjected to racist taunts on ... «Daily Mail, mar 15»
8
HMCS Victoria shows readiness with simulated torpedo launches
The force of the blowback of air from two simulated torpedo launches from Canadian Navy submarine HMCS Victoria sends hats, cameras and notebooks flying, ... «Times Colonist, feb 15»
9
Already faster than a cheetah, the Navy's two-tonne Spearfish …
Spearfish torpedoes are currently deployed on the Navy's Vanguard nuclear missile submarines, as well as the Trafalgar and Astute class attack submarines. «Telegraph.co.uk, dic 14»
10
Torpedo Moscow ordered to close part of stadium as punishment for …
Torpedo Moscow has been ordered to close part of its stadium for three games by the Russian Football Union as punishment for its fans racially abusing ... «Daily Mail, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torpedo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/torpedo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT