Scarica l'app
educalingo
torpor

Significato di "torpor" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORPOR

From Latin: inactivity, from torpēre to be motionless.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TORPOR IN INGLESE

ˈtɔːpə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORPOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Torpor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORPOR IN INGLESE

Torpore

Torpor è uno stato di diminuzione dell'attività fisiologica in un animale, di solito con una ridotta temperatura corporea e un tasso metabolico. Torpor consente agli animali di sopravvivere a periodi di ridotta disponibilità di alimenti. Un periodo di torpore può riferirsi al periodo di tempo in cui un ibernatore spende a bassa temperatura corporea, che dura giorni a settimane, oppure può riferirsi a un periodo di bassa temperatura corporea e di metabolismo che dura meno di 24 ore, come nel "torpore giornaliero". Gli animali che subiscono il torpore quotidiano includono gli uccelli e alcuni mammiferi, tra cui molte specie marsupiali e specie di roditori come topi e pipistrelli. Durante la parte attiva della loro giornata, questi animali mantengono la temperatura corporea normale ei livelli di attività, ma la loro velocità metabolica e la temperatura corporea scendono durante una parte del giorno per risparmiare energia. Torpor è spesso usato per aiutare gli animali a sopravvivere durante periodi di temperature più fredde, poiché consente loro di risparmiare l'energia che normalmente sarebbe usata per mantenere una temperatura corporea elevata.

definizione di torpor nel dizionario inglese

La definizione di torpore nel dizionario è uno stato di torpidità.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TORPOR

cooper · dispauper · dorper · gauper · gawper · Harper · hooper · housekeeper · keeper · pauper · reaper · scauper · scorper · sleeper · super · tapa · trooper · warper · yauper · yawper

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TORPOR

torpedinous · torpedo · torpedo attack · torpedo boat · torpedo tube · torpedo-boat destroyer · torpedo-like · torpedoer · torpedoist · torpefy · torpescence · torpescent · torpid · torpidity · torpidly · torpidness · torporific · torquate · Torquay · torque

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TORPOR

actor · administrator · advisor · and/or · anterior · author · be all for · be in the market for · blastopor · calculator · color · creator · decor · director · for · interior · sapor · sopor · stupor · vapor

Sinonimi e antonimi di torpor sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TORPOR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «torpor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TORPOR»

torpor · accidie · acedia · apathy · drowsiness · dullness · inactivity · inanition · indolence · inertia · inertness · languor · laziness · lethargy · listlessness · numbness · passivity · sloth · sluggishness · somnolence · stagnancy · stupor · torpidity · dragon · hummingbird · dogma · bears · sentence · human · vampire · vaermina · more · from · merriam · webster · being · active · having · very · little · energy · full · mental · motor · with · partial · total · insensibility · define · suspended · physical · powers · activities · dormancy · hibernating · origin · latin · equivalent · torp · ēre · wiktionary · etymology · edit · torpeō · numb · noun · genitive · torpōris · third · declension · stupefaction · birding · wild · about · defines · term · gives · examples · enter · this · tell · hibernation · discover · wildlife · july · submitted · heather · while · most ·

Traduzione di torpor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORPOR

Conosci la traduzione di torpor in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di torpor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torpor» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

迟钝
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

torpor
570 milioni di parlanti
en

inglese

torpor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अकर्मण्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سبات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оцепенение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

torpor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুচ্চতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

torpeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Torpor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Trägheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無気力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무기력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tenggorokan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hôn mê
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அசைவற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सडपातळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hissizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

torpore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apatia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заціпеніння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

toropeală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νάρκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

traagheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dvala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dvale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torpor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORPOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torpor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «torpor».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su torpor

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «TORPOR»

Citazioni e frasi famose con la parola torpor.
1
Charles Hazlewood
I most definitely would not buy the 'Daily Mail,' which pours a kind of livid torpor into the eyelids of the average Brit - I skimmed through a copy recently and couldn't believe the rubbish in it.
2
Gerard De Nerval
The first moments of sleep are an image of death; a hazy torpor grips our thoughts and it becomes impossible for us to determine the exact instant when the 'I,' under another form, continues the task of existence.
3
Scott Stossel
Many nights, I would begin the evening fueled by caffeine and nicotine, which I needed to propel me out of torpor and hopelessness - only to overshoot into quaking, quivering anxiety.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TORPOR»

Scopri l'uso di torpor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torpor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Torpor
A novel set in 1991, post-MTV, pre-AOL: Sylvie, longing for a life more like the TV show thirtysomething, sets off with her husband, Columbia University professor Jerome, to Romania to adopt a child.
Chris Kraus, 2006
2
Hibernation and Torpor in Mammals and Birds
Actually, the posture that rodents assume during periods of torpor is not necessarily the curled posture, which is so typical of deep hibemators, and for this reason investigators overlooked the occurrence of torpor in many species until the ...
Charles P Lyman, 2013
3
Animal Life at Low Temperature
5.3 TORPOR IN ENDOTHERMS Torpor in mammals and birds is characterized by a regulated reduction in body temperature and energy metabolism. It may be separated from sleep by the much longer period taken for normal activity to be ...
John Davenport, 1992
4
Living in the Cold: 2nd International Symposium : ...
In the present context I discuss variation in body mass as a reflection of energy stores, as applied to hummingbirds and other small cndothcrms that employ daily torpor. The rufous hummingbird has a wide breeding range in Western North ...
André Malan, Bernard Canguilhem, 1989
5
Life in the Cold: Eleventh International Hibernation Symposium
Torpor is used by many small mammals to reduce energy costs of living. Although it is known that energy savings by employing torpor is temperature- dependent, little is known about temperature selection in hibernators. We investigated the ...
Gerhard Heldmaier, Martin Klingenspor, 2000
6
Australian Mammal Society
TORPOR Torpor in captive B. parvus has been described in two studies. Dimpel and Calaby (1972) recorded three episodes of torpor during winter in an adult female kept in an unheated basement in Canberra, where Ta varied from 9 to 13  ...
7
Predators with Pouches: The Biology of Carnivorous Marsupials
The typical daily fluctuation of Tb and metabolism during activity, rest and torpor of a daily heterotherm is illustrated in Fig. 6 for Sminthopsis macroura, a commonly studied species in the laboratory. Metabolism fluctuated substantially during ...
Menna Jones, Chris R. Dickman, Mike Archer, 2003
8
Adenosine: A Key Link between Metabolism and Brain Activity
bouts of torpor that progressively increase to longer (2–3 week long) bouts. Long torpor bouts continue to occur through midwinter until bout length begins to gradually shorten in the spring. Ground squirrels are more resistant to arousal early ...
Susan Masino, Detlev Boison, 2012
9
Aestivation: Molecular and Physiological Aspects
reduce food and water availability in many regions, but without access to low T a for a substantial reduction of Tb. However, in comparison to studies on torpor at low T a , quantitative information on torpor at high T a or during summer is limited  ...
Carlos Arturo Navas, José Eduardo Carvalho, 2010
10
Environmental Signal Processing and Adaptation
under circadian control than seasonal spontaneous torpor, and does not reduce energy requirements in a manner comparable to seasonal spontaneous torpor. This leads to the conclusion that the enforced torpor underlies a physiological ...
Gerhard Heldmaier, Dietrich Werner, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORPOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torpor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Torpor in S&P 500 Harder to Explain When Compared With Junk
Measures of fear in U.S. stocks and credit paint different pictures of investor risk perceptions. The Markit CDX North America High Yield Index, a gauge of ... «Bloomberg, lug 15»
2
Study shows example of mammal adapting to fires by increasing …
They report that the specimens that remained in the burned areas went into a torpor (a metabolic slowdown state similar to animals that hibernate) for much ... «Phys.Org, giu 15»
3
Margolis: The final flurry at the Statehouse — wheel spinning torpor
On the first full day of what is expected to be its next to last week, the session's wheel-spinning torpor was interrupted twice – first by a mini-controversy, then by a ... «vtdigger.org, mag 15»
4
Agri Crisis: 24 x 7 Politicking and Torpor of 10 to 5 Policy
About an hour after the death of Gajendra Singh, telecast live on national news, 55-year-old Harshu Jatav jumped in front of a train near Alwar. Losses and debt ... «The New Indian Express, apr 15»
5
Jermain Defoe beats the torpor to give Sunderland win over Newcastle
Jermain Defoe soaks up the adulation after his remarkable volley, on the stroke of half-time, put Sunderland on the way to a derby victory. Photograph: Lee ... «The Guardian, apr 15»
6
Snoozing in 'torpor' delays aging for lemurs
How long lemurs live and how fast they age correlates with the amount of time they spend in a state of suspended animation known as torpor, new research ... «Futurity: Research News, mar 15»
7
Tropical Torpor
She's been flat—has been for days—and life around here has been afflicted with a tropical torpor. With nothing breaking and no chance of the Quik Pro running ... «Surfer Magazine, mar 15»
8
For Chris Kraus' Listless Creatives, Things Get Worse Before They …
Feminist writer and filmmaker Chris Kraus' novel Torpor, originally published in 2006, is not the festival of negativity we deserved but the festival of negativity we ... «Slate Magazine, feb 15»
9
Terror, torture and torpor: Inside Guantanamo Bay with the 'forever …
Today the grass grows waist-high in Camp X-Ray, the first and perhaps most notorious of the prisons that America built at its Guantanamo Bay naval base in ... «Sydney Morning Herald, dic 14»
10
Something Wild: What Is Torpor? (And Other Techniques For …
Here at Something Wild, we've been thinking a lot about winter and the different strategies animals use to get through these cold, harsh months. There are quite ... «New Hampshire Public Radio, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torpor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/torpor>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT