Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toxic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOXIC

From medical Latin toxicus, from Latin toxicum poison, from Greek toxikon ( pharmakon) (poison) used on arrows, from toxon arrow.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TOXIC IN INGLESE

toxic  [ˈtɒksɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOXIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Toxic è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOXIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «toxic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
toxic

Tossicità

Toxicity

La tossicità è il grado in cui una sostanza può danneggiare un organismo. La tossicità può riferirsi all'effetto su un organismo intero, come un animale, un batterio o una pianta, nonché l'effetto su una sottostruttura dell'organismo, come una cellula o un organo come il fegato. Per estensione, la parola può essere usata metaforicamente per descrivere gli effetti tossici su gruppi più grandi e più complessi, come l'unità familiare o la società in generale. Un concetto centrale della tossicologia è che gli effetti sono dipendenti dalla dose; Anche l'acqua può portare all'intossicazione dell'acqua quando viene presa in una dose troppo elevata, mentre per anche una sostanza molto tossica come il veleno di serpente esiste una dose al di sotto del quale non esiste alcun effetto tossico rilevabile. La tossicità è specifica delle specie, rendendo problematica l'analisi tra specie. Nuovi paradigmi e metriche si stanno evolvendo per aggirare i test sugli animali, pur mantenendo il concetto di endpoint tossicologici. Toxicity is the degree to which a substance can damage an organism. Toxicity can refer to the effect on a whole organism, such as an animal, bacterium, or plant, as well as the effect on a substructure of the organism, such as a cell or an organ such as the liver. By extension, the word may be metaphorically used to describe toxic effects on larger and more complex groups, such as the family unit or society at large. A central concept of toxicology is that effects are dose-dependent; even water can lead to water intoxication when taken in too high a dose, whereas for even a very toxic substance such as snake venom there is a dose below which there is no detectable toxic effect. Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.

definizione di toxic nel dizionario inglese

La prima definizione di tossico nel dizionario è di, relativa a, o causata da una tossina o veleno; velenoso. L'altra definizione di tossico è dannosa o mortale. È probabile che anche il tossico causi una perdita significativa al detentore.

The first definition of toxic in the dictionary is of, relating to, or caused by a toxin or poison; poisonous. Other definition of toxic is harmful or deadly. Toxic is also likely to cause significant loss to the holder.

Clicca per vedere la definizione originale di «toxic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TOXIC


anoxic
əˈnɒksɪk
antitoxic
ˈæntɪˈtɒksɪk
autotoxic
ˌɔːtəʊˈtɒksɪk
cytotoxic
ˌsaɪtəʊˈtɒksɪk
ecotoxic
ˌiːkəʊˈtɒksɪk
endotoxic
ˌendəʊˈtɒksɪk
exotoxic
ˌeksəʊˈtɒksɪk
genotoxic
ˌdʒɛnəʊˈtɒksɪk
hemotoxic
ˌheməʊˈtɒksɪk
hepatotoxic
ˌhepətəʊˈtɒksɪk
hypoxic
haɪˈpɒksɪk
nephrotoxic
ˌnefrəˈtɒksɪk
neurotoxic
ˌnjʊərəʊˈtɒksɪk
nontoxic
nɒnˈtɒksɪk
ototoxic
ˌəʊtəʊˈtɒksɪk
phototoxic
ˌfəʊtəʊˈtɒksɪk
phytotoxic
ˌfaɪtəʊˈtɒksɪk
psychotoxic
ˌsaɪkəʊˈtɒksɪk
radiotoxic
ˌreɪdɪəʊˈtɒksɪk
zootoxic
ˌzəʊəˈtɒksɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TOXIC

toxemic
toxic bank
toxic effect
toxic noise
toxic shock syndrome
toxic waste
toxical
toxically
toxicant
toxication
toxicity
toxicogenic
toxicol.
toxicologic
toxicological
toxicologically
toxicologist
toxicology
toxicomania
toxicophagous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TOXIC

alexic
anorexic
apraxic
ataraxic
ataxic
cachexic
carborexic
dyslexic
dystaxic
epitaxic
heterotaxic
homotaxic
paralexic
pyrexic
stereotaxic
tanorexic
thermotaxic

Sinonimi e antonimi di toxic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOXIC» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «toxic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di toxic

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TOXIC»

toxic baneful deadly harmful lethal noxious pernicious pestilential poisonous septic pokemon lyrics game broadhead shock syndrome relationships chords toxicity degree which substance damage organism refer effect whole such animal bacterium toxic define pertaining affected with caused toxin poison condition acting having drug nitrome britney spears song baby calling like should wear warning dangerous fall move bulbapedia bulbagarden japanese どくどく excessive damaging type introduced generation every magazine games funny videos prizes film trailers cool competitions lego spongebob phineas ferb skylanders loads from merriam webster containing being material especially capable causing death serious debilitation waste radioactive insecticide atsdr substances portal access most important information about they affect health clicking alphabet documents

Traduzione di toxic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOXIC

Conosci la traduzione di toxic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di toxic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toxic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

有毒的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tóxico
570 milioni di parlanti

inglese

toxic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विषाक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سُمِّيّ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

токсичный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tóxico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toxique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Toksik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

giftig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

有毒な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유독한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beracun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विषारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toksik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tossico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toksyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

токсичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toxic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοξικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giftige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giftig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giftig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toxic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOXIC»

Il termine «toxic» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.750 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toxic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toxic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «toxic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOXIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «toxic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «toxic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su toxic

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TOXIC»

Citazioni e frasi famose con la parola toxic.
1
Mary Catherine Bateson
There are few things as toxic as a bad metaphor. You can't think without metaphors.
2
Rob Bell
My experience as a pastor is lots of people have really toxic, dangerous, psychologically devastating images of God in their head, images of a God who's not good.
3
Janine Benyus
Biologically inspired materials could revolutionize materials science. People looking at spider silk and abalone shells are looking for new ways to make materials better, cheaper, and with less toxic byproducts.
4
Janine Benyus
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. It's not easy, because life uses only a subset of the elements in the periodic table. And we use all of them, even the toxic ones.
5
Yehuda Berg
With so much evidence of depleting natural resources, toxic waste, climate change, irreparable harm to our food chain and rapidly increasing instances of natural disasters, why do we keep perpetuating the problem? Why do we continue marching at the same alarming beat?
6
Elizabeth Bowen
Fantasy is toxic: the private cruelty and the world war both have their start in the heated brain.
7
John Bradshaw
The unlimited power that many modern gurus offer is false hope. Their programs calling us to unlimited power have made them rich, not us. They touch our false selves and tap our toxic shame.
8
Robert Brady
Furthermore, both Pennsylvania and New Jersey Departments of Environmental Protection have evaluated the sediment to be dredged and also found it to be not toxic.
9
Kate Braverman
I've written books as acts of discovery: things I need to know and that I need to touch. And it's very dangerous work to deal with the most toxic internal elements... I feel like Madame Curie at my computer. I feel like I should be hemorrhaging from my eyes and ears.
10
Eric Burdon
The Animals were their own worst enemy. The Animals were a band that couldn't live up to their name. I was the singer in the band and as long as I was enjoying myself I would keep on working with the band. But it got to be rather nasty once the big money showed up - things started to turn toxic.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TOXIC»

Scopri l'uso di toxic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toxic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plastic: A Toxic Love Story
Plastic built the modern world. Where would we be without bike helmets, baggies, toothbrushes, and pacemakers? But a century into our love affair with plastic, we’re starting to realize it’s not such a healthy relationship.
Susan Freinkel, 2011
2
Toxic Men: 10 Ways to Identify, Deal with, and Heal from the ...
This book is not about male bashing. Instead, it is about empowering you to never be a victim again. You no longer have to suffer in silence. You have choices.
Lillian Glass, 2010
3
Toxic Emotions at Work: How Compassionate Managers Handle ...
In Toxic Emotions at Work and What to Do About Them, Peter J. Frost argues that the way an organization responds to pain determines whether it remains toxic or becomes generative, whether it endures as a debilitating poison or is ...
Peter J. Frost, 2003
4
Toxic Parents: Overcoming Their Hurtful Legacy and ...
BONUS: This edition contains an excerpt from Dr. Susan Forward's Men Who Hate Women and the Women Who Love Them.
Susan Forward, 2009
5
Toxic Fat: When Good Fat Turns Bad
What ultimately determines your state of wellness is not your weight but the levels of toxic fat in your blood. This book changes forever how we look at the fat on our body and its impact on the future of health care in America.
Barry Sears, 2008
6
Environmental Geochemistry of Potentially Toxic Metals
This is initiated by identifying sources and by developing models of the physieal, chem ieal and biologieal controls on mobilization, interaction, deposition and accumulation of potentially toxie metals/metalloids in source systems and ...
Frederic R. Siegel, 2002
7
The Allure of Toxic Leaders: Why We Follow Destructive ...
Toxic leaders charm, manipulate, mistreat, weaken, and ultimately devastate their followers. The Allure of Toxic Leaders tells us how to recognize these leaders before it's too late.
Jean Lipman-Blumen, 2006
8
Toxic Loopholes: Failures and Future Prospects for ...
This book illustrates how weak laws, legal loopholes and regulatory negligence harm everyday people struggling to clean up their communities.
Craig Collins, 2010
9
Toxic Terror: Assessing Terrorist Use of Chemical and ...
In-depth case studies of twelve terrorist groups and individuals who, from 1946 to 1998, allegedly acquired or employed CBW agents.
Jonathan B. Tucker, 2000
10
Clinical Environmental Health and Toxic Exposures
Now in its revised and updated Second Edition, this volume is the most comprehensive and authoritative text in the rapidly evolving field of environmental toxicology.
John Burke Sullivan, Gary R. Krieger, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOXIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino toxic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woman died after accidental overdose of highly toxic diet pills
A size-10 university student who was obsessed with losing weight died of an accidental overdose after taking diet pills that contained a highly toxic substance, ... «The Guardian, lug 15»
2
Britain's most dangerous plant: What makes Giant Hogweed so toxic?
A HARMFUL weed dubbed "the most dangerous plant in Britain" has left several children needing hospital treatment. But what is Giant Hogweed and why is it so ... «Express.co.uk, lug 15»
3
Lake Temescal in Oakland Closed Because of Toxic Algae Bloom
For the second summer in a row, Oakland's Lake Temescal will be closed to swimmers indefinitely because of toxic green blue algae, likely exacerbated by ... «NBC Bay Area, lug 15»
4
Boeing sued over 'toxic' plane cabin air
A group of flight attendants are suing airplane manufacturer Boeing for allegedly exposing them to "toxic" air inside its planes, the Chicago Tribune reports. «The Hill, giu 15»
5
After Elk River Spill, Congress Will Vote on Bill Regulating Toxic
“The Elk River incident shined a spotlight on the gaping holes” in the Toxic Substances Control Act. “And these bills don't do much to address those holes.”. «New York Times, giu 15»
6
Toxic algae bloom might be largest ever
A team of federal biologists set out from Oregon Monday to survey what could be the largest toxic algae bloom ever recorded off the West Coast. The effects ... «The Seattle Times, giu 15»
7
RCMP toxic to women, says lawyer as BC hearing begins for …
David Klein said the RCMP is toxic to women and has been for a number of years. "Day after day, week after week, year after year, they were subjected to ... «Vancouver Sun, giu 15»
8
Columbus: Fire official says smoke from warehouse fire likely toxic
COLUMBUS -- Ohio residents near a large commercial warehouse in Columbus that caught fire and sent thick black smoke billowing into the air have been ... «WKYC-TV, mag 15»
9
The US is finally about to update its toxic chemical protections, after …
Chemical companies have long marketed themselves as delivering “better living through chemistry,” and there's some truth to that: From cleaning products to ... «Quartz, apr 15»
10
Chemical leak sparks fear of toxic fumes near Montreal
A visible plume of white smoke was seen in the area, and authorities raised concerns that toxic fumes from may spread through the wind to neighbouring ... «CTV News, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toxic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/toxic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z