Scarica l'app
educalingo
track

Significato di "track" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRACK

From Old French trac, probably of Germanic origin; related to Middle Dutch tracken to pull, Middle Low German trecken; compare Norwegian trakke to trample.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRACK IN INGLESE

træk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Track è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo track in inglese.

CHE SIGNIFICA TRACK IN INGLESE

Traccia

La traccia o le tracce possono riferirsi a: ▪ Traccia ▪ Tracce di animali, impronte lasciate sulle superfici che un animale attraversa ▪ Una traccia Conferenza è un gruppo di colloqui su un certo argomento che di solito vengono fatti in parallelo con gli altri ▪ Trackway, un percorso antico di Viaggio o pista usata dagli animali ...

definizione di track nel dizionario inglese

La prima definizione di traccia nel dizionario è il segno o la traccia lasciata da qualcosa che è passato. L'altra definizione di traccia è qualsiasi strada o sentiero che consente il passaggio, specialmente un percorso accidentato. La pista è anche una rotaia o una coppia di binari paralleli su cui un veicolo, come una locomotiva, corre, specialmente i binari insieme alle traversine, zavorra, ecc., Su una ferrovia.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TRACK

PRESENT

Present
I track
you track
he/she/it tracks
we track
you track
they track
Present continuous
I am tracking
you are tracking
he/she/it is tracking
we are tracking
you are tracking
they are tracking
Present perfect
I have tracked
you have tracked
he/she/it has tracked
we have tracked
you have tracked
they have tracked
Present perfect continuous
I have been tracking
you have been tracking
he/she/it has been tracking
we have been tracking
you have been tracking
they have been tracking

PAST

Past
I tracked
you tracked
he/she/it tracked
we tracked
you tracked
they tracked
Past continuous
I was tracking
you were tracking
he/she/it was tracking
we were tracking
you were tracking
they were tracking
Past perfect
I had tracked
you had tracked
he/she/it had tracked
we had tracked
you had tracked
they had tracked
Past perfect continuous
I had been tracking
you had been tracking
he/she/it had been tracking
we had been tracking
you had been tracking
they had been tracking

FUTURE

Future
I will track
you will track
he/she/it will track
we will track
you will track
they will track
Future continuous
I will be tracking
you will be tracking
he/she/it will be tracking
we will be tracking
you will be tracking
they will be tracking
Future perfect
I will have tracked
you will have tracked
he/she/it will have tracked
we will have tracked
you will have tracked
they will have tracked
Future perfect continuous
I will have been tracking
you will have been tracking
he/she/it will have been tracking
we will have been tracking
you will have been tracking
they will have been tracking

CONDITIONAL

Conditional
I would track
you would track
he/she/it would track
we would track
you would track
they would track
Conditional continuous
I would be tracking
you would be tracking
he/she/it would be tracking
we would be tracking
you would be tracking
they would be tracking
Conditional perfect
I would have track
you would have track
he/she/it would have track
we would have track
you would have track
they would have track
Conditional perfect continuous
I would have been tracking
you would have been tracking
he/she/it would have been tracking
we would have been tracking
you would have been tracking
they would have been tracking

IMPERATIVE

Imperative
you track
we let´s track
you track
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to track
Past participle
tracked
Present Participle
tracking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRACK

Amtrak · anorak · Bacharach · backtrack · brack · crack · Dirac · drac · multitrack · racetrack · rack · soundtrack · sprack · tamarack

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRACK

tracing paper · track and field athlete · track and field athletics · track athletics · track down · track event · track lighting · track maintenance · track meet · track race · track racing · track record · track rod · track shoe · track shoes · track shot · track system · trackable · trackage · trackball

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRACK

a hard nut to crack · arrack · barrack · bike rack · CD rack · cooling rack · fast track · fast-track · half-track · inside track · off the beaten track · plate rack · roof rack · single track · single-track · the rack · the right track · the wrong track · title track · wine rack

Sinonimi e antonimi di track sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRACK» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «track» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRACK»

track · chase · circuit · course · flight · path · follow · footpath · hunt · down · number · orbit · pathway · piece · pursue · racecourse · rail · recording · road · route · running · shadow · song · stalk · tail · trace · trail · trajectory · information · reference · clearly · manage · what · coming · going · keeping · your · customers · informed · before · they · field · home · national · organization · governing · race · walking · includes · calendars · events · news · athlete · biographies · hall · fame · records · shipments · packages · envelopes · freight · fedex® · tools · from · whether · single · envelope · several · pallets · keep · tabs · here · makers · triton · synergy · sensor · balls · accessories · parcels · companies · like · also · supports · postal · countries · cargo · bible · sport · since · professional · publication · offering · lists · best · marks · elite · competitions · mgoblue · illustrated · guide · türkiye · türkçe · українська · tiếng · việt ·

Traduzione di track in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRACK

Conosci la traduzione di track in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di track verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «track» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

轨道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sendero
570 milioni di parlanti
en

inglese

track
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مَسَار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

след
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caminho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পথ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Trek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pfad
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小道
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Trek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường mòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्रॅक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

traccia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ślad
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стежка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cărare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποτύπωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di track

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRACK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di track
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «track».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su track

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TRACK»

Citazioni e frasi famose con la parola track.
1
Uzo Aduba
I ran track in high school very competitively, and then ran it D-1 at Boston University. I ran there on an athletic scholarship and chose BU because they had both a good track program and an arts program.
2
Ursula Andress
Don't take anything from me because I'll track it down.
3
Eric Betzig
We can track and see the production of single molecules, trace them and see how they assemble into structures.
4
Bonnie Blair
Even though I enjoy that head-to-head competition part, one of the things that drove me to long track was if I won or if I lost I want to know it's all on my shoulders and it didn't have anything to do with anybody else.
5
Crystal Bowersox
'American Idol' is the fast track to fame. I'm just lucky it worked out. I don't feel different. The way people react to me is different.
6
Jenson Button
To drive an F1 car you have to be a little mad. On the morning of a race there's a mix of excitement and fear. If it's a wet track, then it's worse as you're not in control most of the time, which is the thing all drivers fear the most.
7
Stephen Cambone
And then fourth, we have that essential group of people who track programs and budgets to ensure that they align with the needs of preparation and warning, counterintelligence and support to the operational war fighter.
8
Bruce Catton
And there is the headlight, shining far down the track, glinting off the steel rails that, like all parallel lines, will meet in infinity, which is after all where this train is going.
9
Jimmy Connors
Rather than viewing a brief relapse back to inactivity as a failure, treat it as a challenge and try to get back on track as soon as possible.
10
Angela Cope
I can't even walk out the door without, even to go to the race track, without my MAC lip gloss.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRACK»

Scopri l'uso di track nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con track e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
USA Track & Field Coaching Manual
Variant title : USA Track and Field. From USA Track & Field, Inc.
Joseph L. Rogers, 2000
2
Railway Track Engineering
Technology of fully mechanized track construction with the deployment of simple track laying equipment to highly sophisticated track-laying trains.Richly illustrated with photographs and line drawings, this book will be useful to ...
J. S. Mundrey, 2010
3
Coaching Youth Track and Field
Endorsed by USATF and named the official handbook of Hershey's Track & Field Games, this book a must-read as you prepare to meet the challenges and enjoy the rewards of coaching young athletes.
American Sport Education Program, 2008
4
Small, Smart & Practical Track Plans
Features custom-designed prototype-oriented HO and N scale layout designs and perspective drawings for spaces no larger than 10 x 12 feet. Perfect for modelers second project layout or a portable railroad that travels well.
‎2000
5
Fundamentals of Track and Field
Provides information for training and developing new coaching talents for track and field, including sprints, race walking, hurdles, and long jump
Gerry Carr, Gerald A. Carr, 1999
6
Coaching Track & Field Successfully
Guthrie presents coaches with a blueprint for building a successful track and field program including information on managing off the track, planning for big events, and motivating athletes to excel.
Mark Guthrie, 2003
7
Officiating Track and Field and Cross Country
Based on officiating mechanics endorsed by the National Federation of State High School Associations (NFHS), Officiating Track & Field and Cross Countryis the definitive guide for new and experienced high school officials and administrators ...
‎2006
8
Basic Model Railroad Track Plans: Small Starter Layouts You ...
From Model Railroader magazine, these simple layout designs are ideal for beginners. Features full-color plans and construction techniques for HO and N scale starter layouts.
‎2002
9
Heidegger: Off the Beaten Track
The first English translation to bring together the texts originally published under the title Holzwege.
Martin Heidegger, Julian Young, Kenneth Haynes, 2002
10
48 Top Notch Track Plans
Collects layouts inspired by actual railroads around the United States, or that were winners of a layout contest
Bob Hayden, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino track nel contesto delle seguenti notizie.
1
AP PHOTOS: Dirt Track Racing at the Ponderosa Speedway
At the Ponderosa Speedway, a race track made of red clay and nestled in the small hills of central Kentucky, spectators can be sure they will take a little piece of ... «ABC News, lug 15»
2
Pennsylvania thoroughbred track cancels cards due to deer running …
ERIE, Pa. – A Pennsylvania thoroughbred track has canceled its racing card for a second day as officials deal with deer running onto the track during races. «Fox News, giu 15»
3
Senate advances fast-track trade bill for Obama
The Senate on Tuesday voted to advance President Obama's trade agenda, approving a measure to end debate on fast-track authority. The 60-37 motion sets ... «The Hill, giu 15»
4
USA Track and Field Championships TV schedule
The USA Track and Field Outdoor Championships open Thursday in Eugene, Ore., with coverage on NBC, NBCSN, NBC Sports Live Extra, Universal Sports ... «NBCSports.com, giu 15»
5
House Passes Fast-Track Trade Do-Over
WASHINGTON -- The GOP-led House of Representatives started over on trade Thursday, passing a fresh bill to give President Barack Obama sweeping powers ... «Huffington Post, giu 15»
6
Elon Musk To Build A Hyperloop Test Track, Puts Out Call For Pod …
Well, Musk wants in. SpaceX today announced it will build a one-mile test track at half-scale adjacent to its headquarters in Hawthorne, Calif. It is due to be ... «Forbes, giu 15»
7
Thumbs way up for the new NCAA format; the Portland Track
Here are some quick thoughts after returning from Eugene, where the Oregon Ducks swept the men's and women's NCAA Outdoor Track & Field Championships ... «OregonLive.com, giu 15»
8
David Wilson trades football field for track and field, eyes Olympics
On Saturday -- just 10 months later, but true to his word -- Wilson will walk onto the track at New York Icahn Stadium to make his pro debut in the triple jump at ... «ABC News, giu 15»
9
Oregon wins its second consecutive NCAA outdoor track & field title
On track to redshirt midway through this season, the freshman instead capped a meteoric rise by running 3 minutes, 55.12 seconds for six points toward the team ... «NCAA.com, giu 15»
10
Track & Field hosts NCAA West Preliminary Rounds this week
AUSTIN, Texas – Texas Track and Field is eyeing a national championship this season, and the quest for the title begins this week in Austin as the Longhorns ... «TexasSports.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Track [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/track>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT