Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tribunal" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIBUNAL

From Latin tribūnustribune1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIBUNAL IN INGLESE

tribunal  [traɪˈbjuːnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIBUNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tribunal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIBUNAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tribunal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tribunal

Tribunale

Tribunal

Un tribunale nel senso generale è qualsiasi persona o istituzione che abbia l'autorità di giudicare, giudicare o determinare i crediti o le controversie, indipendentemente dal fatto che sia chiamato tribunale nel suo titolo. Ad esempio, un avvocato che apparve davanti a un tribunale su cui un solo giudice era seduto potrebbe descrivere quel giudice come «il loro tribunale». Molti organi governativi che sono intitolati «tribunali» sono così descritti per sottolineare il fatto che non sono tribunali di normale giurisdizione. Ad esempio, il Tribunale penale internazionale per il Ruanda è un organismo appositamente costituito in base al diritto internazionale; In Gran Bretagna, Tribunali per l'occupazione sono organi istituiti per ascoltare controversie specifiche sull'occupazione. Anche gli organi giudiziari privati ​​sono spesso "tribunali". La parola «tribunal» non è determinante della funzione di un corpo. Ad esempio, in Gran Bretagna, il Tribunale per l'appalto d'impiego è un tribunale superiore di registrazione. Il termine è derivato originariamente dai tribuni, magistrati della Repubblica classica romana. "Tribunal" si riferiva originariamente all'ufficio dei tribuni, e il termine è ancora usato talvolta in questo senso negli scritti storici. A tribunal in the general sense is any person or institution with the authority to judge, adjudicate on, or determine claims or disputes—whether or not it is called a tribunal in its title. For example, an advocate appearing before a court on which a single judge was sitting could describe that judge as 'their tribunal'. Many governmental bodies that are titled 'tribunals' are so described to emphasize the fact that they are not courts of normal jurisdiction. For example, the International Criminal Tribunal for Rwanda is a body specially constituted under international law; in Great Britain, Employment Tribunals are bodies set up to hear specific employment disputes. Private judicial bodies are also often styled 'tribunals'. The word 'tribunal' is not conclusive of a body's function. For example, in Great Britain, the Employment Appeal Tribunal is a superior court of record. The term is originally derived from the tribunes, magistrates of the Classical Roman Republic. "Tribunal" originally referred to the office of the tribunes, and the term is still sometimes used in this sense in historical writings.

definizione di tribunal nel dizionario inglese

La prima definizione di tribunale nel dizionario è una corte di giustizia o qualsiasi luogo in cui viene amministrata la giustizia. Un'altra definizione di tribunale è un tribunale speciale, convocato dal governo per indagare su una questione specifica. Il tribunale è anche una piattaforma rialzata contenente la sede di un giudice o magistrato, originariamente quella in una basilica romana.

The first definition of tribunal in the dictionary is a court of justice or any place where justice is administered. Other definition of tribunal is a special court, convened by the government to inquire into a specific matter. Tribunal is also a raised platform containing the seat of a judge or magistrate, originally that in a Roman basilica.

Clicca per vedere la definizione originale di «tribunal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRIBUNAL


adrenal
əˈdriːnəl
carnal
ˈkɑːnəl
colonel
ˈkɜːnəl
cornel
ˈkɔːnəl
eternal
ɪˈtɜːnəl
external
ɪkˈstɜːnəl
fraternal
frəˈtɜːnəl
infernal
ɪnˈfɜːnəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
jejunal
dʒɪˈdʒuːnəl
journal
ˈdʒɜːnəl
kernel
ˈkɜːnəl
lacunal
ləˈkjuːnəl
lagoonal
ləˈɡuːnəl
maternal
məˈtɜːnəl
monsoonal
ˌmɒnˈsuːnəl
nocturnal
nɒkˈtɜːnəl
paternal
pəˈtɜːnəl
penal
ˈpiːnəl
renal
ˈriːnəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRIBUNAL

tribromomethane
tribulate
tribulation
tribunary
tribunate
tribune
Tribune Group
tribuneship
tribunicial
tribunician
Tribunite
tribunitial
tribunitian
tributaries
tributarily
tributariness
tributary
tribute
tribute band
tributer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRIBUNAL

appeals tribunal
arbitration tribunal
avifaunal
communal
employment tribunal
epifaunal
faunal
Hague Tribunal
ichthyofaunal
industrial tribunal
infaunal
intercommunal
megafaunal
meiofaunal
microfaunal
nounal
shogunal
Waitangi Tribunal

Sinonimi e antonimi di tribunal sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIBUNAL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tribunal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di tribunal

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRIBUNAL»

tribunal bench court hearing industrial trial living morrowind revolutionary marvel rewards military wine tribune review general sense person institution with authority league legends case eligible players vote cases built from game reports majority decisions lead pardons punishments icty tpiy president theodor meron will official working visit republic croatia july discuss tenancy ministry justice zealand welcome website specialist resolves between landlords tenants civil administrative ncat stop shop services south wales special lebanon chamber issued oral ruling setting date resumption wednesday june

Traduzione di tribunal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIBUNAL

Conosci la traduzione di tribunal in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tribunal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tribunal» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

特别法庭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tribunal
570 milioni di parlanti

inglese

tribunal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्यायाधिकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مَحْكَمَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tribunal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাইব্যুনাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tribunal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tribunal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gericht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

裁定委員会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pengadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tòa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்ப்பாயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायाधिकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahkeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tribunale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trybunał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трибунал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tribunal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tribunaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tribunal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tribunal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tribunal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIBUNAL»

Il termine «tribunal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tribunal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tribunal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tribunal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIBUNAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tribunal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tribunal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tribunal

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «TRIBUNAL»

Citazioni e frasi famose con la parola tribunal.
1
Maria Cantwell
I think the issue is that Americans traveling abroad if gotten into legal problems should have access to a fair trial and an impartial tribunal.
2
Warren Christopher
The NATO forces will, to the extent that they have capacity, assist the war crimes tribunal.
3
Warren Christopher
The United States has done more for the war crimes tribunal than any other country in the world. We're turning over all the information we have, including intelligence information.
4
John Bates Clark
The decree of a coercive tribunal would not need to conform to the true standard of wages, the final productivity of social labor. It would introduce into distribution a genuinely arbitrary element, with a very large ultimate power to pervert the natural system.
5
Tony Greig
I met with people who are already very angry with the tribunal.
6
Tony Greig
I think today that it is essential that the Rwandan tribunal continues to prosecute efficiently. And if the U.N. fails to do that, it is sending entirely the wrong message to people who are in the position to complete these atrocities again.
7
Saddam Hussein
There is much to be said for having an experienced international jurist who is entirely unconnected with the allied invaders, on the tribunal.
8
Anthony Lewis
The Nuremberg trials of Nazi leaders, in open court before an international tribunal, had a profound long-term effect in bringing Germans back to democracy and humanity.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRIBUNAL»

Scopri l'uso di tribunal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tribunal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Contribution of the Rwanda Tribunal to the Development ...
This book offers a thorough analysis of the establishment and the Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
L. J. Van Den Herik, 2005
2
The Iran-United States Claims Tribunal
This is a definitive book on a monumental event in the law and in history at the close of a century. "The Iran-United States Claims Tribunal" was awarded the ASIL Certificate of Merit.
Charles Nelson Brower, Jason D. Brueschke, 1998
3
The Armed Forces Tribunal Law
The Armed Forces Tribunal Law Being Commentary on * The Armed Forces Tribunal Act, 2007 * The Armed Forces Tribunal (Procedure for Appointment of Vice-Chairperson and Other Member) Rules, 2008 * The Armed Forces Tribunal (Procedure for ...
Maj. Gen. Nilendra Kumar, 2010
4
The International Tribunal for the Law of the Sea: Law and ...
This work examines the constitution, jurisdiction and procedure of the International Tribunal for the Law of the Sea on the basis of its Statute and Rules, as well as the Resolution on the Internal Judicial Practice and the Guidelines ...
P. Chandrasekhara Rao, Rahmatullah Khan, 2001
5
Yearbook of the International Criminal Tribunal for the ...
This edition of the Yearbook outlines the Tribunal's jurisdiction, its activities during 1999, state cooperation, speeches by members of the Tribunal at various fora, and the Tribunal's contribution to the International Criminal Court.
United Nations Publications, 2002
6
Iran-U.S. Claims Tribunal Reports:
The Tribunal, concerned principally with the claims of US nationals against Iran, is the most important to have sat in over half a century.
J. C. Adlam, 1992
7
The law of the International Criminal Tribunal for the ...
This impressive volume ... is likely to be the definitive commentary on the Statute of the ad hoc Tribunal created to address the atrocities committed in the former Yugoslavia.
M. Cherif Bassiouni, Peter Manikas, 1996
8
The Iran-United States Claims Tribunal: Controversies, ...
This is reflected in the fiercely contested battles for election to the Court or the regular triennial elections, & also in the angry denunciations of the Court as a 'political' tribunal rendering 'political' decisions, launched by some ...
Rahmatullah Khan, 1990
9
International Criminal Justice at the Yugoslav Tribunal: A ...
Bringing together Judge Shahabuddeen's thoughts on the Tribunal on which he served for many years, this book provides an insider's account of the development of international criminal law at the International Criminal Tribunal for the ...
Mohamed Shahabuddeen, 2012
10
Court of Remorse: Inside the International Criminal Tribunal ...
A must-read for those who want to understand the dynamics of international criminal tribunals, Court of Remorse reveals both the possibilities and the challenges of prosecuting human rights violations.
Thierry Cruvellier, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIBUNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tribunal nel contesto delle seguenti notizie.
1
MH17 crash: Russia vetoes UN resolution for international tribunal
Malaysia pushed for an international tribunal to try those responsible. The move was backed by the Netherlands - which had 196 nationals on board - Ukraine, ... «BBC News, lug 15»
2
Russia's UN Draft on MH17 Crash Doesn't Call for Tribunal
It would authorize an international tribunal to bring those responsible to justice and includes a statute establishing an International Criminal Tribunal for Flight ... «ABC News, lug 15»
3
MH17 Ukraine disaster: Putin says UN tribunal premature
Russian President Vladimir Putin has rejected calls for the establishment of a UN tribunal to prosecute suspects in the MH17 air disaster over Ukraine. Mr Putin ... «BBC News, lug 15»
4
UNCLOS tribunal to rule on PHL-China sea row jurisdiction within …
(Updated 12:01 p.m.) An international tribunal in The Hague said it will make a crucial ruling on whether it can assume jurisdiction over the Philippines' legal ... «GMA News, lug 15»
5
Malaysia moves on MH17 tribunal plan at UN, Russia dismisses
... asked the United Nations Security Council to set up an international tribunal to ... the idea of an international tribunal wasn't raised by anyone," Churkin added, ... «Reuters, lug 15»
6
FULL TEXT: DFA chief addresses UN tribunal at The Hague
Mr. President, distinguished Members of the Tribunal, it is a great honor to respectfully appear before you on behalf of my country, the Republic of the Philippines ... «Philippine Star, lug 15»
7
MH17 disaster: Malaysia pushes for criminal tribunal
Malaysia has said that it wants to set up an international tribunal to prosecute those suspected of having shot down flight MH17. The Malaysia Airlines ... «BBC News, lug 15»
8
Pope Creates Tribunal for Bishop Negligence in Child Sexual Abuse …
ROME — Pope Francis has approved the creation of a Vatican tribunal for judging bishops accused of covering up or failing to act in cases of child sexual abuse ... «New York Times, giu 15»
9
Day after green tribunal order, cops seize 96 vehicles
NEW DELHI: A day after the National Green Tribunal banned diesel vehicles older than 10 years and petrol vehicles older than 15 years in Delhi and NCR, the ... «Times of India, apr 15»
10
The Essendon verdict: the inside story of the anti-doping tribunal
The inability of the tribunal to force relevant parties to testify frustrated the man presiding over the hearing, retired county court judge David Jones, the tall, ... «The Age, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tribunal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tribunal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z