Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triglyph" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIGLYPH

Via Latin from Greek trigluphos three-grooved, from tri-tri- + gluphē carving.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIGLYPH IN INGLESE

triglyph  [ˈtraɪˌɡlɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIGLYPH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Triglyph è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIGLYPH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «triglyph» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
triglyph

Triglifo

Triglyph

Triglyph è un termine architettonico per le compresse verticali del fregio dorico, così chiamato per via dei canali angolari in essi, due perfetti e uno diviso, i due angoli smussati o gli emiglifi considerati come uno. Gli spazi incassati rettangolari tra i triglyphs su un fregio dorico sono chiamati metopi. Gli spazi sopraelencati tra i canali stessi sono chiamati femore in latino o meros in greco. Il triglyph è in gran parte considerato una rappresentazione tectonica in pietra delle estremità del fascio di legno della tipica capanna primitiva, come descritto dagli scrittori di Vitruvius e rinascimentale. Le travi di legno sono state incastrate in tre punti separati per far gettare le loro estremità in gran parte in ombra. L'architettura greca ha conservato questa caratteristica, oltre a molte altre caratteristiche comuni negli edifici in legno originali, come tributo alle origini dell'architettura e al suo ruolo nella storia e nello sviluppo dell'uomo. In termini di struttura, un triglyph può essere scolpito da un blocco singolo con un metope o il blocco del triglypho può avere slot in esso tagliati per consentire che un metope tagliato separatamente venga scivolato sul posto, come nel tempio di Aphaea. Triglyph is an architectural term for the vertically channeled tablets of the Doric frieze, so called because of the angular channels in them, two perfect and one divided, the two chamfered angles or hemiglyphs being reckoned as one. The rectangular recessed spaces between the triglyphs on a Doric frieze are called metopes. The raised spaces between the channels themselves are called femur in Latin or meros in Greek. The triglyph is largely thought to be a tectonic representation in stone of the wooden beam ends of the typical primitive hut, as described by Vitruvius and Renaissance writers. The wooden beams were notched in three separate places in order to cast their rough-cut ends mostly in shadow. Greek architecture preserved this feature, as well as many other features common in original wooden buildings, as a tribute to the origins of architecture and its role in the history and development of man. In terms of structure, a triglyph may be carved from a single block with a metope, or the triglyph block may have slots cut into it to allow a separately cut metope to be slid into place, as at the Temple of Aphaea.

definizione di triglyph nel dizionario inglese

La definizione di triglyph nel dizionario è un blocco di pietra in un fregio dorico, con tre canali verticali.

The definition of triglyph in the dictionary is a stone block in a Doric frieze, having three vertical channels.

Clicca per vedere la definizione originale di «triglyph» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRIGLYPH


anaglyph
ˈænəˌɡlɪf
dendroglyph
ˈdɛndrəʊˌɡlɪf
diaglyph
ˈdaɪəˌɡlɪf
diglyph
ˈdaɪˌɡlɪf
ditriglyph
daɪˈtraɪˌɡlɪf
gliff
ɡlɪf
glyph
ɡlɪf
hieroglyph
ˈhaɪərəɡlɪf
lithoglyph
ˈlɪθəˌɡlɪf
petroglyph
ˈpɛtrəˌɡlɪf
photoglyph
ˈfəʊtəʊˌɡlɪf

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRIGLYPH

triggered
triggerfish
triggering
triggerless
triggerman
triggermen
trigging
triglot
trigly
triglyceride
triglyphic
triglyphical
trigness
trigon
trigonal
trigonally
trigonic
trigonometer
trigonometric
trigonometric function

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRIGLYPH

autograph
chronograph
graph
Guelph
hippogryph
joseph
lymph
monograph
morph
mph
nymph
paragraph
ph
photograph
ralph
Randolph
Saint Joseph
seraph
telegraph
triumph

Sinonimi e antonimi di triglyph sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRIGLYPH»

triglyph metope frieze triglyph architectural term vertically channeled tablets doric called because angular channels them perfect divided chamfered angles hemiglyphs being reckoned rectangular recessed spaces between define structural member separating consecutive consisting typically block with vertical grooves glyphs ornament projecting having face parallel half chamfers merriam webster slightly tablet section corresponding defined yourdictionary occurring regular intervals oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content notre dame mystery blog network regards origin most train seems encyclopedia britannica finished click submit your modifications will sent editors review topic discussed following articles wiktionary noun edit plural article property consultants diverse consultancy practice london specialise building surveying project management measured welcome

Traduzione di triglyph in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIGLYPH

Conosci la traduzione di triglyph in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di triglyph verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triglyph» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

triglyph
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triglifo
570 milioni di parlanti

inglese

triglyph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

triglyph
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

triglyph
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

triglyph
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triglyph
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

triglyph
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triglyphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Triglyph
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Triglyphenfries
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

triglyph
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

triglyph
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Triglyph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triglyph
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

triglyph
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रायग्लिफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

triglif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triglifo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

triglyph
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

triglyph
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triglyph
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίγλυφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triglyph
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triglyph
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triglyph
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triglyph

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIGLYPH»

Il termine «triglyph» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triglyph» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triglyph
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triglyph».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIGLYPH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «triglyph» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «triglyph» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su triglyph

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRIGLYPH»

Scopri l'uso di triglyph nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triglyph e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corinth, the Centenary, 1896-1996
The metope width is 95% of the frieze height (as compared to 99% on the Temple of Aphaia), while the triglyph width is 60% (as compared to 62% on the Temple of Aphaia) . In the case of the Temple of Apollo at Corinth, which is about a ...
Charles K. Williams, Nancy Bookidis, 2003
2
Studies in Hellenistic Architecture
The placing of triglyphs above the antae presented no problems, since the outer spans could be reduced to permit a triglyph at each corner. In fact, both Gruben and Robertson remark that even in peripteral buildings with wooden columns and ...
Frederick E. Winter, 2006
3
The Dancing Column: On Order in Architecture
The stone representation of wooden construction was a second-level representation: the wooden triglyph tablet, slotted into the wall plate and counterwedged by wooden pegs, already stood for the chamfered ends of a composite beam.
Joseph Rykwert, 1998
4
Civil architecture: or, A complete theoretical and practical ...
... capital of the triglyph, and the three lower for the channels ; make one edge of the triglyph in the columns at the angles of the building, directly over the axis of the column, the breadth of the triglyph twenty-eight minutes, having the other edge ...
Edward Shaw, 1836
5
Principles of Architecture: Comprising Fundamental Rules of ...
If the spaces between the triglyph be filled up with planes parallel to the front of the triglyphs, or to the front of the architrave, and if these planes be in the same plane with each other, and recessed behind the ends of the triglyph, so as to show ...
Peter Nicholson, Joseph Gwilt, 1848
6
Greek and Roman Architecture
Diagrams 2 and 3 both show the effect of using narrower triglyphs: for the sake of convenience, these triglyphs have been made in each case exactly half the depth of the architrave, but the problem is the same whenever the triglyph is, ...
D. S. Robertson, 1929
7
The rudiments of architecture and building: for the use of ...
The fillet and guttffi attached to the taenia of the architrave immediately beneath each triglyph, and corresponding with it in width, belongs to the triglyph, although it shows itself upon the architrave. These small conical gutt», or drops, are ...
John Bullock, 1855
8
The History and Rudiments of Architecture: Embracing, I. The ...
The fillet and gutta? attached to the taenia of the architrave immediately beneath each triglyph, and corresponding with it in width, belongs to the triglyph, although it shows itself upon the architrave. These small conical guttse, or drops, are ...
John Bullock, 1853
9
Rudimentary Architecture: For the Use of Beginners, and ...
instead of being placed at intervals, as if there were triglyphs, they are continued uninterruptedly throughout, so that the idea of triglyph disappears ; besides which the example here referred to is altogether so anomalous and exceptional as to ...
William Henry Leeds, 1852
10
The English Cyclopedia
Beneath each triglyph is a series of small guitar, or cylindrical drops, attached to _a_ fillet, Just under the moulding of the architrave, to which division of the entablature they may be said to belong, although evidently a continuation of the ...
‎1867

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIGLYPH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triglyph nel contesto delle seguenti notizie.
1
The despairing cry of the tomb of Alexander the Great from the …
The presence of corner triglyphs reflects the Greek nature of the monument. The architectural features found in the area of the three chambers and the corridor, ... «Ancient Origins, dic 14»
2
Kea, Greece: Secret Seaside
Bathing is a continuation of sightseeing at Karthea, and this is the only bay on the island where scuba is forbidden, lest divers carry off a triglyph or the head of ... «Telegraph.co.uk, giu 14»
3
Menomonie post office celebrates 100th anniversary
The building has classical framed rectangular windows, and the Doric order metope and triglyph frieze over the main entrance. The trim of the building is granite ... «Chippewa Herald, ott 13»
4
3000-year-old artifacts reveal history behind biblical David and Goliath
The stone shrine was painted red, and its facade is decorated with characteristic triglyph symbols as well as a triple-recessed doorway in front. Garfinkel said the ... «NBCNews.com, lug 12»
5
Archaeologist finds first evidence of cult in Judah at time of King David
This architectural element, the "triglyph," is known in Greek classical temples, like the Parthenon in Athens. Its appearance at Khirbet Qeiyafa is the earliest ... «Phys.Org, mag 12»
6
Archaeologists prove Hebrew Bible
Its facade is decorated by seven groups of roof-beams with three planks in each called a "triglyph," which are also found in the Parthenon, but its appearance at ... «Worthy News, mag 12»
7
Exclusive: Jamie's Italian, King Street, Preview Pictures
Detail From The Bank Woodwork, Tuscan Columns, Heavy Cornice, Triglyph With Perfect Guttae. Honestly This Is Real English. Crisp Wooden Details From The ... «Manchester Confidential, feb 12»
8
Trustees want to stop Snug Harbor firework shows
He said he was informed through Finta's company, Triglyph Development, that "they will not be performing any new development activities or construction ... «The Buckeye Lake Beacon, lug 09»
9
Antonio Monestiroli / Carlo Moccia - Antonio Monestiroli e la Scuola …
Edizione inglese The metope and the Triglyph, SUN publisher Amsterdam 2005. Dal 2003 svolge la sua attività professionale nello studio Monestiroli Architetti ... «ExibArt, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triglyph [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/triglyph>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z