Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "troupe" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROUPE

From French.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TROUPE IN INGLESE

troupe  [truːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROUPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Troupe è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo troupe in inglese.

CHE SIGNIFICA TROUPE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «troupe» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

compagnia teatrale

Troupe

Una troupe è un gruppo o compagnia di artisti come attori, ballerini o cantanti. Troupe può anche riferirsi a: ▪ Troupe di ballo, un gruppo di ballerini ▪ Troupe di fuoco, un gruppo di ballerini di fuoco ▪ Troupe system, un metodo di gioco dei giochi di ruolo »Troupe» condivide un'origine linguistica con "truppe", anche se i loro significati Era divergente. A troupe is a group or company of performing artists such as actors, dancers, or singers. Troupe may also refer to: ▪ Dance troupe, a group of dancers ▪ Fire troupe, a group of fire dancers ▪ Troupe system, a method of playing role-playing games "Troupe" shares a linguistic origin with "troop", though their meanings had diverged.

definizione di troupe nel dizionario inglese

La definizione di troupe nel dizionario è una compagnia di attori o altri artisti, specialmente uno che viaggia. L'altra definizione di compagnia è di spostarsi o viaggiare in gruppo.

The definition of troupe in the dictionary is a company of actors or other performers, esp one that travels. Other definition of troupe is to move or travel in a group.

Clicca per vedere la definizione originale di «troupe» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TROUPE

PRESENT

Present
I troupe
you troupe
he/she/it troupes
we troupe
you troupe
they troupe
Present continuous
I am trouping
you are trouping
he/she/it is trouping
we are trouping
you are trouping
they are trouping
Present perfect
I have trouped
you have trouped
he/she/it has trouped
we have trouped
you have trouped
they have trouped
Present perfect continuous
I have been trouping
you have been trouping
he/she/it has been trouping
we have been trouping
you have been trouping
they have been trouping

PAST

Past
I trouped
you trouped
he/she/it trouped
we trouped
you trouped
they trouped
Past continuous
I was trouping
you were trouping
he/she/it was trouping
we were trouping
you were trouping
they were trouping
Past perfect
I had trouped
you had trouped
he/she/it had trouped
we had trouped
you had trouped
they had trouped
Past perfect continuous
I had been trouping
you had been trouping
he/she/it had been trouping
we had been trouping
you had been trouping
they had been trouping

FUTURE

Future
I will troupe
you will troupe
he/she/it will troupe
we will troupe
you will troupe
they will troupe
Future continuous
I will be trouping
you will be trouping
he/she/it will be trouping
we will be trouping
you will be trouping
they will be trouping
Future perfect
I will have trouped
you will have trouped
he/she/it will have trouped
we will have trouped
you will have trouped
they will have trouped
Future perfect continuous
I will have been trouping
you will have been trouping
he/she/it will have been trouping
we will have been trouping
you will have been trouping
they will have been trouping

CONDITIONAL

Conditional
I would troupe
you would troupe
he/she/it would troupe
we would troupe
you would troupe
they would troupe
Conditional continuous
I would be trouping
you would be trouping
he/she/it would be trouping
we would be trouping
you would be trouping
they would be trouping
Conditional perfect
I would have troupe
you would have troupe
he/she/it would have troupe
we would have troupe
you would have troupe
they would have troupe
Conditional perfect continuous
I would have been trouping
you would have been trouping
he/she/it would have been trouping
we would have been trouping
you would have been trouping
they would have been trouping

IMPERATIVE

Imperative
you troupe
we let´s troupe
you troupe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to troupe
Past participle
trouped
Present Participle
trouping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TROUPE


coop
kuːp
coupe
kuːp
croup
kruːp
droop
druːp
group
ɡruːp
Guadeloupe
ˌɡwɑːdəˈluːp
hoop
huːp
loop
luːp
loupe
luːp
newsgroup
ˈnjuːzˌɡruːp
playgroup
ˈpleɪˌɡruːp
poop
puːp
regroup
riːˈɡruːp
scoop
skuːp
snoop
snuːp
soup
suːp
subgroup
ˈsʌbˌɡruːp
supergroup
ˈsuːpəˌɡruːp
troop
truːp
workgroup
ˈwɜːkˌɡruːp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TROUPE

troublesomeness
troubling
troublous
troublously
troublousness
trouch
trough
troughlike
trounce
trouncer
trouper
troupial
trous-de-loup
trouse
trouser
trouser clip
trouser leg
trouser pocket
trouser press
trouser suit

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TROUPE

cantaloupe
cape
croupe
drupe
dupe
escape
Europe
hope
jupe
landscape
microscope
Nupe
pe
recipe
recoupe
scope
shape
Skype
stupe
taupe

Sinonimi e antonimi di troupe sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TROUPE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «troupe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di troupe

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TROUPE»

troupe band cast company ensemble group troop pronunciation sentence french phantom performing artists such actors dancers singers troupe also refer dance fire system method playing role games shares linguistic merriam webster work together full especially theatrical performers defined define other that travels about verb used without object trouped trouping travel wiktionary plural troupes third person singular simple present participle past intransitive tour black theatre sorry have imagery here francisco mime america theater political comedy since biting satire original music general hijinks bring voice little those touring intr troup home gallery auditions shows workshops rehearsals officers login spring show tickets blue hill york city musical charity very year come season revelry celebrating three great passions friendship stage welcome official website boston university oldest largest extracurricular arts undergraduate students republic

Traduzione di troupe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROUPE

Conosci la traduzione di troupe in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di troupe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troupe» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

剧团
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañía
570 milioni di parlanti

inglese

troupe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंडली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

труппа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trupe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rombongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Truppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巡業一座
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공연단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rombongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoàn hát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழுவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंडप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trup
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

troupe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трупа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trupa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θίασος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geselskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

truppen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troupe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troupe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROUPE»

Il termine «troupe» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «troupe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troupe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «troupe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROUPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «troupe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «troupe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su troupe

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TROUPE»

Citazioni e frasi famose con la parola troupe.
1
Buffalo Bill
Having secured my Indian actors, I started for Baltimore, where I organized my combination, and which was the largest troupe I had yet had on the road.
2
Michael Ian Black
My first real break was when my college sketch troupe, The State, was asked to contribute pieces for a new MTV show called 'You Wrote It, You Watch It.'
3
Michael Flatley
Ideally if I settled down with a wife I would love to form my own troupe of mini dancers!
4
Dave Foley
In a lot of ways, it was a huge relief, not being a member of a troupe, being able to make your own decisions and kind of live your own life.
5
Selenis Leyva
I did sketch comedy with a troupe at the Nuyorican Poets Cafe.
6
Audra McDonald
When I wanted to audition for a dinner-theater junior troupe in my hometown, I needed to have a piece of musical theater music to sing. I wasn't sure what I wanted to use. My mom and dad suggested that I sing 'Edelweiss' because I knew it from the music box.
7
Kelly McGillis
To me, acting is acting... I'd be happy working on a street corner in a mime troupe.
8
Vanessa Morgan
I was in a music class when I was little, and they discovered I had a talent and could sing. From there, I joined this singing troupe in California, and I would just go sing at festivals in this girl group and perform as much as I could.
9
Debby Ryan
I went through a few phases of finding myself: I dabbled in musical theater, chess club, dance troupe, splatter-painting, school mascot (go Wildcats), babysitter, photojournalist, drill team girl, emo kid - and not one of them defined me, but every single one will always play a part in who I am.
10
Joshua Sasse
I started - well, in England it works a little bit differently. You have to do Fringe theatre, which is basically free theatre. You do it in pubs and small theaters and village halls across the country, and you work for a theatre company. You're part of a troupe.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TROUPE»

Scopri l'uso di troupe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troupe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The San Francisco Mime Troupe Reader
The plays selected are diverse, representing some of the Troupe's finest shows, and the book's illustrations capture some of the Troupe's most memorable moments.
Susan Vaneta Mason, 2005
2
Little Stevie Wonder
A poetic celebration relates the true story of a boy who lost his sight shortly after birth, grew up in Detroit, Michigan, and became one of the twentieth century's most creative and influential musicians--an instrumentalist, singer, ...
Quincy Troupe, 2005
3
Miles and Me
"Miles and Me" is an unparalleled look at the act of creation and the forces behind it, at how the innovations of one person can inspire both those he knows and loves and the world at large.
Quincy Troupe, 2000
4
Miles
Miles discusses his life and music from playing trumpet in high school to the new instruments and sounds from the Caribbean.
Miles Davis, 1990
5
If I Were the President [Scholastic]
If I were the president, I would be Commander in Chief. I would help keep the country safe. I would also play tennis on my own court. Dream big, and see what fun it is to be the president.
Thomas Kingsley Troupe, 2010
6
The Troupe
Thispervasive feeling had coincidedwith another eventin town: the performances of the Silenus Troupe. Andithad vanished when the troupe moved to the next stop on the circuit, and noonehad been surewhatit'd all beenabout. Most hadtriedto ...
Robert Jackson Bennett, 2012
7
Tomato fertilizers at Troupe
о Tomato Fertilizers at Troupe BY W. S. HOTCHKISS AND EDWARD C. GREEN. From the time of the establishment of the Troupe Experiment Station four years ago. especial attention has been given to the subject of tomato fertilizers. This is ...
W. S. Hotchkiss, Edward C. Green, 1906
8
Report of progress at the Troupe Sub-Station, Smith County Texas
W. S. Hotchkiss. \ REPORT or PnoonEss AT TRQUPE SUBSTATION. 7 We have found that this combination works admirably and should be practiced by farmers on their old, worn fields. - TERRACING. 8 Owing to the serious soil washes ...
W. S. Hotchkiss, 1909
9
African-American Writers
228 Troupe, Quincy Further Reading Gates, Henry Louis, Jr., and Nellie Y. McKay, eds. The Norton Anthology of African American Literature. New York: W. W. Norton, 1997. Pardlo, Gregory A. “The Trick of Transcending Race.” Black Issues ...
Philip Bader, 2004
10
Recueil Fossard
THE ACTORS AND THE TROUPES OF THE COMMEDIA DELL' ARTE 70 The Troupes of the Renaissance — The Troupe of Alberto Ganassa — The Troupes of Anton Maria, the Venetian, and of Soldini, the Florentine — Giovanni Tabarino  ...
Pierre Louis Duchartre, 1928

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROUPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troupe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Integrated troupe of actors both with and without disabilities perform …
“Shrek The Musical, Jr.” was the fifth production for this special troupe of actors, with three performances June 26-28 at Jonathan Dayton High School in ... «TAPinto.net, lug 15»
2
DANCE PREVIEW: Nederlands troupe brings cutting-edge style to …
DANCE PREVIEW: Nederlands troupe brings cutting-edge style to Jacob's Pillow ... Theater 2, the the junior company of the famed contemporary dance troupe. «Wicked Local Somerville, lug 15»
3
Mime Troupe's 'Freedomland' hits right notes for left-thinking fans
Before the San Francisco Mime Troupe's new show, “Freedomland,” began on the Fourth of July, its band announced its standard opening: the national anthem ... «SFGate, lug 15»
4
Integrated Troupe Of Actors Both With And Without Disabilities To …
The CAU Community Players, a very special troupe of actors both with and without disabilities, will be performing “Shrek the Musical Jr.” Friday, Saturday and ... «Patch.com, giu 15»
5
Sex charges in troupe
Police say they received a complaint from a student and his parents in January 2014 of an inappropriate relationship with a "person of authority" with the troupe. «Castanet.net, giu 15»
6
Union City: Logan High's folklorico dance troupe to celebrate 25 …
The student troupe, which commands the stage with eye-catching traditional costumes and agile dance moves honed through countless hours of practice, will ... «San Jose Mercury News, mag 15»
7
CBS Local Sports: Paulie Malignaggi To Brown And Troupe
Two-time world champion fighter Paulie Malignaggi joined me and former NFL tight end Ben Troupe on Brown and Troupe (available on Play.It and iTunes). «CBS Local, apr 15»
8
Brangah forms theater troupe with Richard Madden, Judi Dench
LONDON (AP) — Kenneth Branagh has assembled a troupe including Judi Dench, Rob Brydon and "Game of Thrones" star Richard Madden for a season of ... «Yahoo News UK, apr 15»
9
Kim Jong-un brings back 'pleasure troupe' entertainers
"Pleasure troupes" were initially introduced by Kim Il-sung, the founder of North Korea and still revered as the nation's Eternal President. His officials were sent to ... «Telegraph.co.uk, apr 15»
10
DANCE REVIEW: Alvin Ailey troupe a perennial crowd pleaser
The always welcome classic, “Revelations, ” choreographed by Mr. Ailey in 1960, is guaranteed to bring the audience to its feet in rapturous applause. Thursday ... «MetroWest Daily News, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troupe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/troupe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z