Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "umbel" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UMBEL

From Latin umbella a sunshade, from umbra shade.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI UMBEL IN INGLESE

umbel  [ˈʌmbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Umbel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMBEL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «umbel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
umbel

umbella

Umbel

Un umbel è un'infiorescenza che consiste di una serie di corti steli di fiori che si diffondono da un punto comune, un po 'come costole ombrello. La disposizione può variare dall'essere piatta a sfogo quasi sferico. Gli Umbel possono essere semplici o composti. Gli umbel secondari di umbel composti sono conosciuti come umbellules. La disposizione dell'infiorescenza in umbel è chiamata umbellate, o occasionalmente subumbellate. Umbels sono una caratteristica di piante come carota, prezzemolo, aneto e finocchio nella famiglia Apiaceae; Edera, aralia e fatsia nella famiglia Araliaceae; E la cipolla nella famiglia Alliaceae. Una cima compressa è chiamata umbelliform se assomiglia ad un umbel. An umbel is an inflorescence which consists of a number of short flower stalks which spread from a common point, somewhat like umbrella ribs. The arrangement can vary from being flat topped to almost spherical. Umbels can be simple or compound. The secondary umbels of compound umbels are known as umbellules. The arrangement of the inflorescence in umbels is referred to as umbellate, or occasionally subumbellate. Umbels are a characteristic of plants such as carrot, parsley, dill, and fennel in the family Apiaceae; ivy, aralia and fatsia in the family Araliaceae; and onion in the family Alliaceae. A compressed cyme is called umbelliform if it resembles an umbel.

definizione di umbel nel dizionario inglese

La definizione di umbel nel dizionario è un'infiorescenza, caratteristica delle piante umbellifere, in cui i fiori nascono dallo stesso punto nel gambo principale e hanno gambi della stessa lunghezza, per dare un grappolo con i fiori più giovani al centro.

The definition of umbel in the dictionary is an inflorescence, characteristic of umbelliferous plants, in which the flowers arise from the same point in the main stem and have stalks of the same length, to give a cluster with the youngest flowers at the centre.

Clicca per vedere la definizione originale di «umbel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON UMBEL


autojumble
ˈɔːtəʊˌdʒʌmbəl
bejumble
bɪˈdʒʌmbəl
bumble
ˈbʌmbəl
catacumbal
ˌkætəˈkʌmbəl
crumble
ˈkrʌmbəl
drumble
ˈdrʌmbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
fumble
ˈfʌmbəl
grumble
ˈɡrʌmbəl
humble
ˈhʌmbəl
jumbal
ˈdʒʌmbəl
jumble
ˈdʒʌmbəl
mumble
ˈmʌmbəl
outfumble
ˌaʊtˈfʌmbəl
rumble
ˈrʌmbəl
scumble
ˈskʌmbəl
stumble
ˈstʌmbəl
symbol
ˈsɪmbəl
tumble
ˈtʌmbəl
umbral
ˈʌmbəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME UMBEL

umbellar
umbellate
umbellated
umbellately
umbelled
umbellifer
umbelliferous
umbellulate
umbellule
umber
umber moth
Umberto I
Umberto II
umbery
umbilical
umbilical cord
umbilically
umbilicate
umbilication

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME UMBEL

Abel
Abu Simbel
Babel
Bebel
bel
decibel
Isabel
Isobel
jebel
Jezebel
label
libel
luggage label
nebel
Nobel
rebel
record label
rubel
Santa Isabel
Schnabel

Sinonimi e antonimi di umbel sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «UMBEL»

umbel tammie jonathan what does mean barbara paul krasinski crunchbase inflorescence which consists number short flower stalks spread from common point somewhat like umbrella ribs arrangement vary being flat topped almost umbel upper mapping binding exchange layer designed help content interoperate reference structure general concepts provides social media audience analytics platform collecting behavioral data deliver insights into businesses prospects linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired define pedicels nearly equal length center origin latin umbella more merriam webster racemose typical arise same form rounded cluster gets strategic investment knight foundation reporting firm wants provide metrics measuring publishers better monetize their individual geranium milkweed chive nabs update blogs market research start raised million series round austin ventures joined several angel investors jewelry

Traduzione di umbel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMBEL

Conosci la traduzione di umbel in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di umbel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «umbel» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

伞形花序
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

umbela
570 milioni di parlanti

inglese

umbel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

umbel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخيمة نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зонтик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

umbela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছত্রবিন্যাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

umbel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Umbel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dolde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

散形花序
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산형 화서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Umbel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chùm hoa hình tán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடை மஞ்சரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

umbel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

umbella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baldach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парасолька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umbel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκιάδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blom skerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

umbel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

umbel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di umbel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMBEL»

Il termine «umbel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 104.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «umbel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di umbel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «umbel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «umbel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «umbel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su umbel

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «UMBEL»

Scopri l'uso di umbel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con umbel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
67~H Dichotonious, Umbel trifid, lnvoL broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 6745 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, Invol. cordate, Caps. warted 674-6 Invol. Lleaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, 1872
2
An Encyclopaedia of Plants
(7744 Dichotomous, Umbel trifid, lnvol. broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 67-£5 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, lnvol. cordate, Caps. warted G746 lnvol. -Lleaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, 1829
3
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
67+4 Dichotoroous, Umbel trifid, InvoL broad obovatc, Leaves entire obovatc spatulate on long stalks 6745 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, In vol. cordate, Caps, warted 6746 InvoL 4Jeaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
4
The Art of Floral Design
An umbel (UlVI-bul) is a flower cluster that is easily rec— ognized (see Figure 4- 24). A simple umbel has single pedicelled flowers all arising from the top of a main stem, structured like the ribs of an umbrella (see Figure 4-25). The shape of an ...
Norah Hunter, 2012
5
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
E-: □□ БТИ Dichotomous, Umbel tri fid, InvoL broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 67*5 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, InvoL cordate, Cape, warted 6746 InvoL 4-leaved, Stem naked, Leave* ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1872
6
A System of Vegetables: According to Their Classes, Orders, ...
A, stem flat-leaved umbel-bearing, the inscrior leaves íhaggy, stamens awl'd. Jbaggyijh. stem flat-leaved umbel-bearing, branchlet bulb- bcaring, stamens simple. magie. stem flat-leaved umbel-bearing, stamens thread- form three-times longer ...
Carl von Linné, Johan Elmgren, 1783
7
Spice Crops
The inflorescence is an indeterminate compound umbel approximately 4 cm in diameter; the peduncle is up to 15 cm. The flowers are small and white or pinkish; there are up to 20 in an individual umbel, and up to 150 per compound umbel, ...
E. A. Weiss, 2002
8
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
Umbellules many, sessile aud stalked, in a sort of umbel. Spicules linear. Glumes ovate, mucronulate. Stigmas 3. Seeds acutely 3-edgcd. Invol. of about 3 L, exceeding umbel, p. 7, 8. Marshy, m and s. Europe. ii. Spicules numerous, in a dense ...
Joseph Woods, 1850
9
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
The umbel (umbella) consists of a number of flower-stalks, of equal length, that rise from the point. In an umbel the flower-stalks are called rays (radii). There are the following varieties of the umbel: — 1. Simple (simplex), when the rays bear ...
Thomas Curtis, 1829
10
Encyclopaedia Londinensis
Cyperus hafpan, or Indian Cyperus: Culm leafy, umbel superdecompound; spikelets umbellate-seffile. Culm a foot high, lax, yellowish, striated, tender. Native of India, Ceylon and the Cape ; perennial, 9. Cyperus longus, or sweet Cyperus: ...
John Wilkes, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino umbel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mexican Restaurant Bandolero Closes in Georgetown
Owner Jonathan Umbel, who runs the restaurant with his wife Bethany Umbel, tells the Post the closure had nothing to do with lawsuits with the landlord. «Washington City Paper, lug 15»
2
Tour Umbel's New Office At the Iconic Seaholm Power Plant
After three exciting years at The Nokonah in downtown Austin, we moved into the iconic Seaholm Power Plant building. Our team is extremely excited to be here ... «Umbel, lug 15»
3
Umbel to Move Into Seaholm Power Plant
AUSTIN, TX--Jun 10, 2015 - Umbel, a leading customer data platform based in Austin, announced today its sublease of a 20,000-square-foot creative office ... «Umbel, giu 15»
4
Software startup grabs big chunk of space at Seaholm in sublease …
Umbel Corp. is moving into the lower level of the redeveloped Art Deco industrial building in southwest downtown Austin, which Athenahealth completed as part ... «Austin Business Journal, giu 15»
5
Bioventus names Thomas Umbel vice president of business …
In his new role, Mr. Umbel will be responsible for identifying new products and solutions to expand the Bioventus Active Healing Therapies and Bioventus ... «Becker's Orthopedic & Spine, mag 15»
6
The Physics of Customer Lifetime Value
I don't mean to diminish the importance of having a high-quality product, a culture of innovation or a strong brand. We at Umbel would like to believe that we ... «Umbel, mag 15»
7
We're excited to announce the launch of the Umbel Visualization Lab
In the past decade, the size and dimensionality of the data we use to make decisions has exploded. In order to take advantage of this, we need novel ways of ... «Umbel, apr 15»
8
Umbel and PlaceWise Media Partner to Help Brands Target and …
Umbel will be bundled with PlaceWise's powerful "RetailHub Insights," an exclusive data-reporting product that identifies shopper trends, behaviors and intent in ... «Marketwired, feb 15»
9
SXSW PANEL: How Big Data Helps Convert Fans Into Customers
This post is a follow up on our first post this week about our SXSW Interactive panel series. Umbel is hosting a full day of panels on big data from 11a.m. to ... «Umbel, feb 15»
10
SXSW ACL Live takeover means big business for Umbel
Umbel Corp., an Austin-based software development company, is planning to use South By Southwest as a major stage for its brand building and awareness, ... «Austin Business Journal, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umbel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/umbel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z