Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "villenage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VILLENAGE IN INGLESE

villenage  [ˈvɪlənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILLENAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Villenage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VILLENAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «villenage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
villenage

serfdom

Serfdom

Il santuario è lo status di contadini sotto il feudalesimo, in particolare relativi al manorialismo. Era una condizione di bondage che si sviluppò soprattutto durante l'Alto Medioevo in Europa e durò in alcuni paesi fino alla metà del XIX secolo. I serfisti che occupavano un terreno erano obbligati a lavorare per il Signore del Manor che possedeva quella terra e, in cambio, avevano diritto alla protezione, alla giustizia e al diritto di sfruttare certi campi all'interno del maniero per mantenere la propria sussistenza. I serpenti erano spesso obbligati non solo a lavorare sui campi del signore, ma anche alle sue miniere, foreste e strade. Il padrone costituiva l'unità di base della società feudale e il Signore del Manor ei suoi servi erano legati legalmente, economicamente e socialmente. I serpenti costituivano la più bassa classe sociale della società feudale. Il declino del crollo nell'Europa occidentale è stato talvolta attribuito alla Morte Nera, che nel 1347 raggiunse l'Europa, anche se il declino era iniziato prima di quella data. Il sovrano è diventato sempre più raro nella maggior parte dell'Europa occidentale dopo il Rinascimento, ma, viceversa, è cresciuto forte nell'Europa centrale e orientale, dove in passato era meno comune. Serfdom is the status of peasants under feudalism, specifically relating to manorialism. It was a condition of bondage which developed primarily during the High Middle Ages in Europe and lasted in some countries until the mid-19th century. Serfs who occupied a plot of land were required to work for the Lord of the Manor who owned that land, and in return were entitled to protection, justice and the right to exploit certain fields within the manor to maintain their own subsistence. Serfs were often required not only to work on the lord's fields, but also his mines, forests and roads. The manor formed the basic unit of feudal society and the Lord of the Manor and his serfs were bound legally, economically, and socially. Serfs formed the lowest social class of feudal society. The decline of serfdom in Western Europe has sometimes been attributed to the Black Death, which reached Europe in 1347, although the decline had begun before that date. Serfdom became increasingly rare in most of Western Europe after the Renaissance, but conversely, it grew strong in Central and Eastern Europe, where it had previously been less common.

Clicca per vedere la definizione originale di «villenage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VILLENAGE


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vellenage
ˈvɛlənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villainage
ˈvɪlənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villeinage
ˈvɪlənɪdʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VILLENAGE

villanelle
villanous
villanously
Villanovan
villar
Villars
villatic
villeggiatura
villein
villeinage
Villeneuve
Villeurbanne
villi
villication
Villiers
Villiers de l´Isle Adam
villiform
Villon
villosities
villosity

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VILLENAGE

amenage
badinage
beguinage
careenage
carnage
coinage
cranage
drainage
empennage
engrenage
espionage
industrial espionage
libertinage
manage
micromanage
signage
tannage
teenage
tonnage
voisinage

Sinonimi e antonimi di villenage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VILLENAGE»

villenage serfdom status peasants under feudalism specifically relating manorialism condition bondage which developed primarily during high middle ages europe lasted some countries until century serfs occupied villenage merriam webster tenure will villein services origin from anglo french vilein vilain define held tenements villainage villanage what servile kind belonging lands whereby tenant such encyclopedia britannica main type unfree tenancy initially modified form servitude whereas mark tenants always revised unabridged published want thank existence tell friend about link this defined yourdictionary noun conditions villeinage

Traduzione di villenage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VILLENAGE

Conosci la traduzione di villenage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di villenage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «villenage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

villenage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

villenage
570 milioni di parlanti

inglese

villenage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

villenage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

villenage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

villenage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vilanagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

villenage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

villenage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Villenage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

villenage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

villenage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

villenage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Villenage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

villenage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

villenage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरंजुळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

villenage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

villenage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

villenage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

villenage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

villenage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

villenage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

villenage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

villenage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villenage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di villenage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILLENAGE»

Il termine «villenage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «villenage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di villenage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «villenage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VILLENAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «villenage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «villenage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su villenage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VILLENAGE»

Scopri l'uso di villenage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con villenage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
al'tera long search,] do find placesin the yearbooks, where the form of alledging villenage in gross is expressed, not in full terms, but in a general way; and 'in all the cases I have yet seen, the villenage is alledged in the ancestors of the person  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
2
A Complete Collection of State Trials Vol. XX
after a long search, I do find places in the yearbooks, where the form of alleilging villenage in gross is expressed, not in full terms, but iu a general way ; and in all the cases I hare yet seen, the villenage is alledged in the ancestors of the ...
T. B. Howell, Esq., 1816
3
Cobbett's State Trials
after a long search, I do find place* in the year- bookt, where the form of alledging villenage io grow ii expressed, not in fall terms, but in a general way ; and in all the cases I hare yet •een, the vtllenage ia alledged in the ancestor* of the person  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1814
4
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
In the neighbourhood is a morass, from which they manufacture salt ; 41 miles N.N.E. of Murcia. N. lat. 38O 35'. W. long. IO 2'. VILLENAGE, or VILLAINAGE, Villania, the quality or condition of a evillain ; which see. Villenage is more particularly ...
Abraham Rees, 1819
5
Jurisconsult Exercitations
Nay, so strict was the law in this respect, that in the nativo habendo the defendant was not obliged to plead to the claim of villenage, unless the lord, at the time of declaring on his title, brought his witnesses with him into court, and they ...
Francis Hargrave, 1811
6
The London Quarterly Review
Mr. Horner may have remarked — as a proof that some provision for the poor, equivalent to a Poor Law, existed among us from the earliest times — that the old practice of villenage — where the peasant, ad scriptus glebm attached to a ...
‎1837
7
Romancing the Tomes: Popular Culture, Law and Feminism
Pollock in 1882 cites a passage from Bracton on 'the legal theory of villenage which prevailed in his day': The tenement changes not the conditionof a freeman any more than aslave. Forafree manmay hold inmere villenage,doing whatever ...
Margaret Thornton, 2013
8
De Legibus Et Consuetudinibus Angliae -:
But if so, then the lord has an assise and a right of action, and the serf none, no more than concerning a villenage of his lord. But if not, then the villein and his heirs have a right of action against his feoffor and his heirs, and all others who have ...
Henry de Bracton, Travers Twiss, 2012
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Tenements^ are of two kinds, frank-tenement and villenage. And of frank- tenements, sorocare- held freely in consideration of homage and knight-service; others in free- socage, with the service of fealty only. And again, of villenages, some are ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
The History Of The Life of King Henry the Second, And of the ...
in villenage. Bracton distinguishes these villein foemen, from those whoheld of the king in fi-ee socage ; and from some whom he calls adventitii, who held by covenant in the same manner as villein shcmen, but had not' the same privilege.
George Lyttelton, 1767

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILLENAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino villenage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greece should seize Germany's botched offer of a velvet Grexit
One day we will learn the full story of what went on at the top levels of the German government before the villenage of Greece last weekend. We already know ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
2
A Bordeaux, le tramway tisse sa toile
Le tronçon de 3,7 km marquera l'arrêt à 6 nouvelles stations. La ligne C poursuivra dans un futur proche son chemin jusqu'à Villenage d'Ornon et comptera ... «Construction Cayola, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Villenage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/villenage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z