Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volet" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLET IN INGLESE

volet  [ˈvɒleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Volet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «volet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di volet nel dizionario inglese

La definizione di volet nel dizionario è un tipo di velo. L'altra definizione di volet è un'ala di un trittico.

The definition of volet in the dictionary is a type of veil. Other definition of volet is a wing of a triptych.


Clicca per vedere la definizione originale di «volet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VOLET


ballet
ˈbæleɪ
cabriolet
ˌkæbrɪəʊˈleɪ
Calais
ˈkæleɪ
chalet
ˈʃæleɪ
clay
kleɪ
controle
kənˈtrəʊleɪ
cosplay
ˈkɒsˌpleɪ
delay
dɪˈleɪ
display
dɪˈspleɪ
gameplay
ˈɡeɪmˌpleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
lay
leɪ
lei
leɪ
ley
leɪ
Malay
məˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palais
ˈpæleɪ
play
pleɪ
relay
ˈriːleɪ
replay
ˈriːˌpleɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VOLET

volcanist
volcanization
volcanize
volcano
Volcano Islands
volcanologic
volcanological
volcanologist
volcanology
vole
Volga
Volgograd
volitant
volitate
volitation
volitational
volitient
volition
volitional
volitionally

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VOLET

African violet
cacolet
Colet
crystal violet
dame´s violet
dog violet
dogtooth violet
epistolet
flageolet
gentian violet
Parma violet
piolet
pistolet
sextolet
shrinking violet
sweet violet
triolet
ultraviolet
violet
visual violet

Sinonimi e antonimi di volet sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VOLET»

volet resort roulant velux electrique piscine meaning urdu bois costal volet french reverso also voleter volt violet example conjugation wiktionary from jump navigation search trésor langue française informatisé digitized treasury anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit more merriam webster either folding side compartments wings triptych origin literally kerchief small veil voler this word doesn usually windows store learn about volevi download oxford dictionaries with phrases examples pronunciation vɔlɛ interglot translated portion

Traduzione di volet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLET

Conosci la traduzione di volet in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di volet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volet» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

volet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

volet
570 milioni di parlanti

inglese

volet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

volet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

volet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Volet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

volet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

volet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Volet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Volet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

volet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

VOLET
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

volet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Volet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

volet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हॉलेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

volet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

volet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Volet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

volet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

volet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

VOLET
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Volet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

volet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLET»

Il termine «volet» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «volet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «volet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su volet

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VOLET»

Scopri l'uso di volet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
volet m damper, shutter, cover flap [on a socket outlet] volet m antiretour nonreturn damper volet m brisé folding shutter volet m coulissant roller shutter fire volet m coupefeu damper volet m d'aération airdamper, louvre volet m d' aération ...
Don Montague, 2003
2
A Concordance to the Works of Horace
infectum volet esse, dolor quod suaserit et mens. eripietque curule|cui volet inportunus ebur.' .... neque, . . . volet in caupona vivere; qui dedit hoc hodie, eras si volet auferet, .... nec, cum venari volet ille, poemata panges si volet usus, | quem ...
Lane Cooper, 1916
3
Twentieth-Century French Poetry: A Critical Anthology
Volet plein qui bat le mur, c'est un drôle d'oiseau qu'un volet. Qui ne s'envole mie. Et se désarticule-t-il ? Non. Il s'articule. Et crie. Par les gonds de son aile unique rectangulaire. Et s'assomme comme un battoir sur le mur. Un drôle d'oiseau ...
Hugues Azérad, Peter Collier, 2010
4
Attention, Representation, and Human Performance: ...
(Original work published 1872) Delgado, M. L., & Droit-Volet, S. (2007). Testing the representation of time in reference memory in the bisection and the generalization task: The utility of a developmental approach. The Quarterly Journal of ...
Slim Masmoudi, David Yun Dai, Abdelmajid Naceur, 2012
5
Carnegie Institution of Washington Publication
»i procle»»« tui» p2uloque benizniu» ip»um ^ te tr2ct2re vole», tu »eu 6or»2ri» » eu qui6 clonare vole» cui, .... v«I»t> l> qui»qui» volet inpia» ^ cae<li» et r»biem tollere civicam, pluribu» liizce, . . , 2m2ri ^ »! volet: »eu recre2re volet tenu2tum ...
‎1916
6
Interpersonal Regulation of Learning and Motivation: ...
Summers, M. and Volet, S. E. (2010). Group work does not necessarily equal collaborative learning: Evidence from observations and self-reports, European Journal ofPsychology ofEducation, 25(4): 473–92. Turner, J. C. and Fulmer, S. M.  ...
Simone Volet, Marja Vauras, 2013
7
American Journal of Philology
Cons, de Bacchanalibus, tnaio- rem for maiorum in Dessau 38, otiis for ollis, Dessau 5039 (Arval Brethren Insc. containing Carmen Arvale). The most probable supposition seems to me to be that velod is a mistake for voled = volet or for velid ...
Basil Lanneau Gildersleeve, Charles William Emil Miller, Tenney Frank, 1907
8
Functional and Neural Mechanisms of Interval Timing
Droit-Volet, S., Time estimation in young children: an initial force rule governing time production, J. Exp. Child Psychol., 68, 236–249, 1998. Droit-Volet, S., L' estimation du temps: perspective développementale, L'Année Psychol., 100, 443 –64, ...
Warren H. Meck, 2003
9
European Yearbook 1987
Deuxième volet II convient de se référer aux remarques ci-dessus relatives au deuxième volet de l'acte de naissance. Troisième volet II convient de se référer aux remarques ci-dessus relatives au troisième volet de l'acte de naissance.
Pierre Drillien, Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1989
10
Transitions Across Schools and Cultures
Ujitani, E., & Volet, S. (2008). Socio-emotional challenges in international education: Insight into reciprocal understanding and intercultural relational development. Journal of Research in International Education, 7(3), 279–303. van Manen, ...
Stuart Karabenick, Timothy C. Urdan, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le volet social du plan Alpha de bpost entériné en commission …
(Belga) Le volet social du plan Alpha, qui prévoit la suppression de 320 fonctions chez bpost, a été entériné jeudi en commission paritaire, rapporte la CSC, qui ... «RTL info, lug 15»
2
Grèce: introduction au Parlement du deuxième volet des mesures …
Athènes (AFP) - Le gouvernement grec a déposé mardi au Parlement un projet de loi sur le deuxième volet des mesures controversées, exigé par les créanciers ... «L'Obs, lug 15»
3
Pitch Perfect 3 : Le film étudiant de retour pour un troisième volet !
Le deuxième volet des aventures des Bellas n'est peut-être pas encore sorti en France mais il fait en tout cas un carton outre-atlantique avec plus de 260 ... «meltyCampus, giu 15»
4
Procès ICDI: Lucien Cariat a été acquitté pour le volet "corruption"
Le tribunal correctionnel a rendu ce lundi son jugement dans l'un des quatre volets du dossier de l'ICDI. Lucien Cariat, l'ex-président de l'Intercommunale de ... «RTBF, giu 15»
5
Insaisissables : un 3ème volet déjà en préparation !
Alors que le second volet de la saga Insaisissables n'est pas encore sorti, le studio Lionsgate développe un 3ème numéro pour les magiciens menés par Jesse ... «AlloCiné, mag 15»
6
On en sait plus sur le troisième volet des Visiteurs
Alors que l'on apprenait il y a quelque temps que le troisième volet des Visiteurs allait voir le jour, on en sait désormais plus sur le casting et l'intrigue. Ils vous ... «Konbini, apr 15»
7
VIDÉO - "50 nuances de Grey" : la première vidéo du second volet
VID ÉO - Deux mois à peine après la sortie de "50 nuances de Grey", une première vidéo du second volet de la saga, "50 nuances plus sombres", vient d'être ... «RTL.fr, apr 15»
8
Lancement du concours Chapeau, les filles! et son volet Excelle …
QUÉBEC, le 20 mars 2015 /CNW Telbec/ - Le ministre de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et ministre responsable du Loisir et du ... «NetFemmes, mar 15»
9
Contrat de plan Etat-Région 2015-2020: un volet métropolitain …
Doté de 4,5 milliards d'euros, le contrat de plan Etat-Région (CPER) 2015-2020, décline un volet métropole de Lyon qui vise deux grands objectifs: améliorer la ... «Moniteur, feb 15»
10
Laminoirs de Longtain: "L'offre Strazzante-Facella comprend un …
L'offre concurrente pour la reprise des Laminoirs de Longtain "comprend un volet social essentiel", a réagi mardi le Secta, à la suite de la lettre envoyée par le ... «Le Vif, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/volet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z