Scarica l'app
educalingo
wallah

Significato di "wallah" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WALLAH

From Hindi -wālā from Sanskrit pāla protector.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WALLAH IN INGLESE

ˈwɒlə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALLAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wallah è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WALLAH IN INGLESE

Wallah

Wallah può riferirsi a: ▪ Wallah ▪ -walla, derivata da Marathi e Hindustani वाला والا-vālā, un suffisso indiano che indica una persona che coinvolge in una specie di attività, dove salta o che indossa, per esempio: ▪ Dabbawala, pranzo Boxer ▪ Auto-walla, conducente di un rickshaw auto ▪ Chai-walla, ragazzo o giovane che serve tè ▪ Attar-walla, venditore di profumi e estratti ▪ Kulfi-walla, creatore di Kulfi ▪ Kaan-saaf walla, orecchio Più pulito ▪ Bottle-walla, riciclatore di materiale stampato, bottiglie e in questi giorni gadget elettronici come TV ▪ Dudh-Walla, questa è una casta, un accento e si applica ai mammiferi ▪ Punkawalla, il servitore che mantiene il punkah o il ventilatore In notti calde ▪ Dhobi walla, lavanderia. Wala o Vala furono utilizzati anche nei cognomi di Parsi, suggerendo la professione o un nome di posto. Ad esempio, Amroliwala, Daruwalla, venditore di daru o persiano per il vino, Mithaiwala ...

definizione di wallah nel dizionario inglese

La definizione di wallah nel dizionario è una persona coinvolta o incaricata di.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WALLAH

ayatollah · boxwallah · chuckawalla · chuckwalla · collar · corolla · dollar · dolor · eurodollar · goller · holla · holler · olla · oller · pot-walloper · potwaller · scholar · squalor · walla · Waller

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WALLAH

wall-mounted · wall-to-wall · walla · wallaba · wallabies · wallaby · Wallace · Wallace´s line · Wallachia · Wallachian · wallaroo · Wallasey · wallboard · wallcovering · walled · walled plain · Wallenberg · Wallenstein · Waller · wallet

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WALLAH

Abd Allah · Abdullah · Al Hillah · Allah · Bismillah · challah · fellah · Gullah · hallah · Hezbollah · Hizbollah · inshallah · mashallah · megillah · mollah · nullah · pallah · Ramallah · tefillah · zillah

Sinonimi e antonimi di wallah sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WALLAH»

wallah · slang · arabic · chai · shakespeare · magic · lyrics · wallahi · meaning · wallah · refer · walla · derived · from · marathi · hindustani · वाला · والا · vālā · indian · suffix · indicating · person · involved · some · kind · urban · shortened · term · waheyat · allah · which · means · swear · arab · teens · america · word · commonly · merriam · webster · associated · with · particular · work · performs · specific · duty · service · usually · used · combination · book · itinerant · pilgrimage · task · drives · dhobi · washes · clothes · guessed · makes · wiktionary · india · other · responsible · something · often · specified · after · kitchen · george · orwell · hanging · kindly · take · home · wallahs · mandala · colour · download · first · year · compilation · including · tracks · gentleman · club · about · reprinted · brattleboro · food · newsletter · neil · harley · sweet · aromatic · spiced · milk · also · known · greg · vore · photo · essay · rickshaws · bangladesh · photographer · define · charge · employed ·

Traduzione di wallah in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WALLAH

Conosci la traduzione di wallah in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di wallah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wallah» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

单字本
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wallah
570 milioni di parlanti
en

inglese

wallah
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wallah
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والله
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Wallah
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wallah
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিক্রেতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wallah
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Wallah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wallah
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wallah
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wallah
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Wallah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wallah
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wallah
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भिंती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kimse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wallah
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wallah
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Wallah
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wallah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wallah
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wallah
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wallah
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wallah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wallah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALLAH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wallah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wallah».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wallah

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WALLAH»

Scopri l'uso di wallah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wallah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Story-Wallah: Short Fiction from South Asian Writers
Featuring the best of short fiction from South Asian writers, this unique collection includes contributions from Michael Ondaatje, Jhumpa Lahiri, Salman Rushdie, Bharati Mukherjee, Monica Ali, and others. Original.
Shyam Selvadurai, 2004
2
Scoop-Wallah: Life on a Delhi Daily
A journalist's new-life adventure exploring all India has to offer A chance conversation with her greengrocer about the portrayal of India in the media inspired journalist Justine Hardy to leave London and spend a year working at the Indian ...
Justine Hardy, 2012
3
The Wedding Wallah
Mr Ali’s flourishing marriage bureau seems to have chalked up another success when his ward, Pari, receives a surprise proposal from a rich, handsome aristocrat.
Farahad Zama, 2011
4
Congressional serial set
This range follows the Wallah-Wallah river down to its mouth, and unites with the Basaltic river range on the Columbia. It becomes basaltic near the latter river. A dry bed, with cotton-wood along its banks, runs along the left of the trail as you ...
United States. Government Printing Office, 1854
5
Souvenirs of a competition wallah: letters and sketches from ...
Autobiography Of A British Administrative Officer Who Seved Extensively In Bihar And Jharkhand In The 1930S. Full Of Fascinating Details.
Denis Hayes Crofton, 1994
6
Almost Shakespeare: Reinventing His Works for Cinema and ...
Released in 1965, Shakespeare Wallah was the second offering from the then fledgling Merchant-Ivory Productions. The film was shot in black and white and entirely on location in India because of Merchant-Ivory's financial limitations. Widely ...
James R. Keller, Leslie Stratyner, 2004
7
Psychic Wallah: In a Charmed Circle
This novel has been described as 'Tom Sharpe but with inside knowledge'.
Lucas Finn, 1999
8
Shakespeare in Asia: Contemporary Performance
Richard Burt dis-orienting shakespeare The Merchant/Ivory film Shakespeare Wallah (dir. James Ivory, 1965), a fictionalized account of Geoffrey Kendal and the struggle of his acting troupe, Shakespeareana, to perform Shakespeare across a ...
Dennis Kennedy, Yong Li Lan, 2010
9
Blood Wallah & Other Poems
In this fine collection Robert Borski offers us witty and memorable reflections on Vlad the Impaler, Dorothy's Tin Man, Pinocchio's Gepetto, Rotwang from Metropolis, the Morlocks of H.G. Wells, Poe's Ulalume--even the Tooth Fairy.
Robert Borski, 2013
10
Translations/Transformations: Gender and Culture in Film and ...
Shakespeare. Wallah. and. Colonial. Specularity. Valerie Wayne, University of Hawaii In the summer of 1991, I attended the Fifth World Shakespeare Congress in Tokyo, Japan. For me, and I think for many of the Americans who were travelling ...
Valerie Wayne, Cornelia Niekus Moore, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALLAH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wallah nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chai Wallah: Pictures inside Yarm restaurant that shocked food …
These are the disgusting conditions that met food safety officers when they inspected Yarm's Chai Wallah restaurant. The restaurant's operator Alomgir Qureshi ... «Gazette Live, lug 15»
2
Chai Wallah: Filthy Yarm restaurant shocked food safety officer
Inspectors went to Chai Wallah on Yarm High Street after customer complaints of being served raw chicken, feeling unwell after eating there and dirty conditions. «Gazette Live, lug 15»
3
A Delhi cycle rickshaw wallah battles both heat and competition from …
Battery-operated rickshaws are making the summer even more unbearable for the cycle rickshaw wallahs, and there's nothing more annoying than stingy ... «Scroll.in, mag 15»
4
Instagram snapshots: the chai wallahs of India
Zach Marks and Resham Gellatly are documenting how tea is woven into the fabric of Indian life on their blog chaiwallahsofindia.com. At the beginning of last ... «The Guardian, apr 15»
5
This chai wallah's son was knocked out before fame
Cricket is a game of uncertainties, it is often said. But this uncertainty is about the outcome of a game, and never about life and death on the playground. «Daily News & Analysis, apr 15»
6
Shakespeare (plus Bollywood) Wallah
I'm not getting into the whole “does he deserve it?” debate, but the news about the Phalke filled me with a vague kind of happiness. There's always been ... «The Hindu, mar 15»
7
Prayers of a CNG-wallah
Am I afraid? Of course I am afraid. Jaan bachanor jonno jaaner jhuki niye CNG chalai (In taking my CNG out, I risk my life to make a living). I am afraid, but time ... «DhakaTribune, feb 15»
8
2015 Marks Leaving Behind a Special Man: The Wallah Bro
The Wallah Bro is more than someone who uses the phrase multiple times in a conversation when talking to men and women alike. The Wallah Bro is someone ... «Altmuslimah, gen 15»
9
Mumbai's idli-wallahs
These idli-wallahs and their families, who live in Dharavi, are up by 4 every morning to get breakfast ready for Mumbaikars. You can find them at homes and ... «Hindu Business Line, dic 14»
10
The Saffron Party's Less Famous Chai-Wallah
CHANDIGARH : While the story of how a chai-wallah rose to become the PM of India is now well known, few people know that inside a small tea shop opposite ... «The New Indian Express, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wallah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wallah>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT