Scarica l'app
educalingo
waterspout

Significato di "waterspout" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WATERSPOUT IN INGLESE

ˈwɔːtəˌspaʊt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WATERSPOUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Waterspout è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WATERSPOUT IN INGLESE

pluviale

Un waterpout è un intenso vortice colonna che si verifica su un corpo d'acqua, collegato a una nuvola cumuliforme. Nella forma comune, è un tornado non supercellico sopra l'acqua. Mentre spesso è più debole della maggior parte delle sue controparti terrestri, si verificano versioni più forti prodotte dai mesocicloni. Le acque di scarico non succhiano l'acqua; L'acqua vista nella nuvola di imbuto principale è in realtà gocce d'acqua formate dalla condensa. Mentre molti acquazzoni formano nei tropici, altre aree riportano anche i waterspouts, tra cui l'Europa, la Nuova Zelanda, i Grandi Laghi e l'Antartide. Anche se rari, sono stati osservati acquazzoni in connessione con le bande di precipitazione della neve per effetto del lago. Le acque di scarico hanno un ciclo di vita di cinque parti: la formazione di un punto scuro sulla superficie dell'acqua, il modello a spirale sulla superficie dell'acqua, la formazione di un anello di spruzzo, lo sviluppo dell'imbuto di condensa visibile e, in ultima analisi, la decadenza.

definizione di waterspout nel dizionario inglese

La prima definizione di waterspout nel dizionario è un tornado che si verifica sull'acqua che forma una colonna di acqua e nebbia che si estende tra la superficie e le nuvole sopra. L'altra definizione di waterspout è un improvviso acquazzone di forti piogge. La tromba d'acqua è anche un tubo o canale attraverso il quale viene scaricata l'acqua, specialmente quella usata per il drenaggio dalle grondaie di un tetto.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WATERSPOUT

aspout · bespout · bullpout · cop-out · downspout · eelpout · hornpout · pout · rainspout · sandspout · spout

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WATERSPOUT

waterproof · waterproofed · waterproofer · waterproofing · waterproofness · waterquake · waters · waterscape · watershed · waterside · watersider · watersmeet · watertight · watertightness · waterway · waterweed · waterworks · waterworn · watery · waterzooi

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WATERSPOUT

about · bout · campout · check out · checkout · dropout · find out · horned pout · layout · log out · on the way out · out and about · sleepout · slipout · talk about · throughout · tout · up the spout · whiting pout · without

Sinonimi e antonimi di waterspout sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WATERSPOUT»

waterspout · facts · winter · tornado · video · waterspouts · dangerous · youtube · what · kids · intense · columnar · vortex · that · occurs · over · body · water · connected · cumuliform · cloud · common · ocean · today · national · service · noaa · huron · according · weather · best · avoid · move · degree · angle · difference · between · compared · weighted · words · such · hurricane · sounds · comically · lighthearted · aren · generally · tornadoes · usatoday · scientists · dissipation · usually · when · rain · begins · falling · from · parent · cool · brought · down · cuts · supply · sails · into · centre · florida · coast · telegraph · waterspout · geographic · education · landspout · officially · called · dust · tube · similar · unlike · true · landspouts · mature · mesocyclone · like · spotted · clair · photos · detroit · days · people · stopped · photograph · police · were · help · direct · traffic · things · didn · know · gathered · some · uploaded · iwitness · page · asked · expert · greg · forbes · weigh · them · international ·

Traduzione di waterspout in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WATERSPOUT

Conosci la traduzione di waterspout in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di waterspout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «waterspout» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

水龙卷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tromba
570 milioni di parlanti
en

inglese

waterspout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जलस्तंभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمود الماء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смерч
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tromba d´água
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জলস্তম্ভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trombe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Perairan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wasserhose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

竜巻
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

물기둥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Waterspout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máng xối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீர்த்தாரைக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाण्याची स्थिती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağanak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pluviale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gargulce
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смерч
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trombă de apă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σίφων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Waterspout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

waterspout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

waterspout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di waterspout

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WATERSPOUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di waterspout
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «waterspout».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su waterspout

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WATERSPOUT»

Scopri l'uso di waterspout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con waterspout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essentials of Meteorology: An Invitation to the Atmosphere
As with a landspout, a waterspout may become more likely when a pre-existing boundary of converging air moves beneath a thunderstorm's updraft. The waterspout funnel is similar to the tornado funnel in that both are clouds of condensed ...
C. Donald Ahrens, 2014
2
Monthly Weather Review
[Dated Weather Bureau, San Juan, P. E., Oct. 27, 1919 ) An exceptionally well- defined and magnificent waterspout was observed at'San Juan, P. R., by a number of people on the evening of September 10. It occurred in connection with a ...
‎1919
3
Hiking Hells Canyon and Idaho's Seven Devils Mountains
Waterspout. Creek. Trail. 1753. Highlights: A steep connecting route between Hat Creek Trail and Oregon Snake River Trail below Hat Point Lookout. Most of this trail passes through the ...
Fred Barstad, 2001
4
Climatological Data
The only significant damage to structures in North Carolina was caused by local storms: a waterspout moving westward off the ocean onto Carolina Beach, south of Wilmington at 0725 e.s.t. on the 10th; and a tornado moving northwestward ...
‎1964
5
Judge's Library: A Monthly Magazine of Fun
Our hero placed the barrel in position, opened the spigot, and in an instant the waterspout evolved itself from the inner consciousness of the barrel. Hafa Nuther maintained control of its movements by means of an ingenious attachment to the  ...
‎1904
6
Read & Succeed Comprehension Level 6: Literary Devices ...
Waterspout. The. Waterspout. It was when the sand started flying up and sandblasting our faces that I began to think that we should have left the beach. Instead, late that afternoon, my dad had stood on the deck of our seashore cottage and ...
Debra J. Housel, 2014
7
Extreme Weather: A Guide & Record Book
In the rare event that a waterspout comes ashore, it becomes a tornado and can cause the same kind of damage that a FO or weak F1 tornado might cause. This was the case in Bermuda on April 5, 1953, when a waterspout-cum-tornado ...
Christopher C. Burt, 2007
8
Cruising World
Tornadoes On The Sea The maritime version of a tornado is a waterspout. It is eerie to behold. It can be quite dangerous if it is the tornadic type that generates along the leading edge of an advancing cold front, squall line or thunderstorm ...
9
Select Reviews
This frozen snow, which during hs fall had obscured the air sufficiently to prevent our seeing the waterspout through the blinds, having ceased, we resumed our observations with all possible diligence, and beheld another waterspout ...
‎1810
10
Select Reviews of Literature, and Spirit of Foreign Magazines
This frozen snow, which during its fall had obscured the air sufficiently to prevent our seeing the waterspout through the blinds, having ceased, we resumed our observations with all possible diligence, and beheld another waterspout ...
Enos Bronson, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WATERSPOUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino waterspout nel contesto delle seguenti notizie.
1
Multiple waterspouts swarmed Chesapeake Bay Bridge area Friday …
“At least six waterspouts formed over the Chesapeake Bay below the Bay Bridge this morning,” said the Maryland Natural Resources Police (NRP) on its ... «Washington Post, lug 15»
2
Waterspout spotted in Va. Beach
VIRGINIA BEACH, Va. (WAVY) — A WAVY viewer sent in a video of a possible waterspout in Virginia Beach, Friday morning. The video was taken by ... «WAVY-TV, lug 15»
3
Power restored on Ocracoke Island after an apparent waterspout
OCRACOKE ISLAND, N.C. (WNCT) –Tideland EMC says power is restored on Ocracoke Island after an apparent waterspout Saturday evening. Heidi Smith with ... «WNCT, lug 15»
4
VIDEO: Waterspout hits home on Long Beach Island
The storm appears to whip up a waterspout, sending it across the bay and right into his home. It also tossed around debris and boats docked nearby. Related ... «6abc.com, giu 15»
5
Waterspout hits land, flips bounce house with children inside
FORT LAUDERDALE, Fla. —At least three children have been injured after a waterspout made landfall at Fort Lauderdale Beach and sent an inflatable bounce ... «WPBF West Palm Beach, mag 15»
6
Little girl, victims' families speak out after tornado uproots bounce …
FORT LAUDERDALE, Fla. (WSVN) -- One of three children injured after a waterspout touched land and sent the bounce house where they were playing up in ... «7Online WSVN-TV, mag 15»
7
Waterspout Spotted Off the Malibu Coast
A pilot reported a waterspout off the coast, and a big thunderstorm off Malibu's Point Dume has prompted waterspout warnings. By Paige Austin (Patch Staff) ... «Patch.com, mar 15»
8
Waterspout triggers rare tornado warning in Pierce County
TACOMA, Wash. -- A waterspout was sighted near Anderson Island Saturday afternoon, triggering a rare Tornado Warning to be issued in the Puget Sound ... «KOMO News, ott 14»
9
Waterspouts take a spin in Gulf
Waterspouts went for a spin this morning in the Gulf of Mexico , as can be seen in these photos below, taken from beaches along the Florida Panhandle. «USA TODAY, set 14»
10
Possible waterspout spotted over Chesapeake Bay
Eleven days after a tornado formed over the Chesapeake Bay and touched down on the Eastern Shore of Virginia, killing two and injuring 36, area residents ... «Delmarva Daily Times, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Waterspout [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/waterspout>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT