Significato di "weathercock" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI WEATHERCOCK IN INGLESE

ˈwɛðəˌkɒk

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEATHERCOCK

Weathercock è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo weathercock in inglese.

CHE SIGNIFICA WEATHERCOCK IN INGLESE

Banderuola di tempo

Una banderuola è uno strumento per mostrare la direzione del vento. Sono tipicamente utilizzati come ornamenti architettonici al punto più alto di un edificio. Anche se parzialmente funzionali, le pale meteo sono generalmente decorative, spesso caratterizzano il tradizionale design del cockerel con lettere che indicano i punti della bussola. Altri motivi comuni includono navi, frecce e cavalli. Non tutte le pale meteo hanno puntatori. La parola "vane" deriva dalla vecchia parola inglese fana che significa "bandiera".

definizione di weathercock nel dizionario inglese

La prima definizione di banderuola nel dizionario è una banderuola sotto forma di gallo. Un'altra definizione di banderuola è una persona che è volubile o mutevole. Weathercock è anche quello di girare o tendono a trasformarsi nel vento.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WEATHERCOCK

PRESENT

Present

I weathercock

you weathercock

he/she/it weathercocks

we weathercock

you weathercock

they weathercock

Present continuous

I am weathercocking

you are weathercocking

he/she/it is weathercocking

we are weathercocking

you are weathercocking

they are weathercocking

Present perfect

I have weathercocked

you have weathercocked

he/she/it has weathercocked

we have weathercocked

you have weathercocked

they have weathercocked

Present perfect continuous

I have been weathercocking

you have been weathercocking

he/she/it has been weathercocking

we have been weathercocking

you have been weathercocking

they have been weathercocking

PAST

Past

I weathercocked

you weathercocked

he/she/it weathercocked

we weathercocked

you weathercocked

they weathercocked

Past continuous

I was weathercocking

you were weathercocking

he/she/it was weathercocking

we were weathercocking

you were weathercocking

they were weathercocking

Past perfect

I had weathercocked

you had weathercocked

he/she/it had weathercocked

we had weathercocked

you had weathercocked

they had weathercocked

Past perfect continuous

I had been weathercocking

you had been weathercocking

he/she/it had been weathercocking

we had been weathercocking

you had been weathercocking

they had been weathercocking

FUTURE

Future

I will weathercock

you will weathercock

he/she/it will weathercock

we will weathercock

you will weathercock

they will weathercock

Future continuous

I will be weathercocking

you will be weathercocking

he/she/it will be weathercocking

we will be weathercocking

you will be weathercocking

they will be weathercocking

Future perfect

I will have weathercocked

you will have weathercocked

he/she/it will have weathercocked

we will have weathercocked

you will have weathercocked

they will have weathercocked

Future perfect continuous

I will have been weathercocking

you will have been weathercocking

he/she/it will have been weathercocking

we will have been weathercocking

you will have been weathercocking

they will have been weathercocking

CONDITIONAL

Conditional

I would weathercock

you would weathercock

he/she/it would weathercock

we would weathercock

you would weathercock

they would weathercock

Conditional continuous

I would be weathercocking

you would be weathercocking

he/she/it would be weathercocking

we would be weathercocking

you would be weathercocking

they would be weathercocking

Conditional perfect

I would have weathercock

you would have weathercock

he/she/it would have weathercock

we would have weathercock

you would have weathercock

they would have weathercock

Conditional perfect continuous

I would have been weathercocking

you would have been weathercocking

he/she/it would have been weathercocking

we would have been weathercocking

you would have been weathercocking

they would have been weathercocking

IMPERATIVE

Imperative

you weathercock
we let´s weathercock
you weathercock

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to weathercock

Past participle

weathercocked

Present Participle

weathercocking

TRADUZIONE DI WEATHERCOCK

Conosci la traduzione di weathercock in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di weathercock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «weathercock» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 风标
• Traduttore italiano - spagnolo: veleta
• inglese: weathercock
• Traduttore italiano - hindi: weathercock
• Traduttore italiano - arabo: رياح
• Traduttore italiano - russo: флюгер
• Traduttore italiano - portoghese: catavento
• Traduttore italiano - bengalese: বায়ুনির্দেশক
• Traduttore italiano - francese: girouette
• Traduttore italiano - malese: Jaket cuaca
• Traduttore italiano - tedesco: Wetterhahn
• Traduttore italiano - giapponese: 風見鶏
• Traduttore italiano - coreano: 바람개비
• Traduttore italiano - giavanese: Cuaca
• Traduttore italiano - vietnamita: người hay thay đổi ý kiến
• Traduttore italiano - tamil: காற்றுத் திசை காட்டி
• Traduttore italiano - marathi: हवामानकॉक
• Traduttore italiano - turco: dönek kimse
• Traduttore italiano - italiano: banderuola
• Traduttore italiano - polacco: wiatrowskaz
• Traduttore italiano - ucraino: флюгер
• Traduttore italiano - rumeno: brezaie
• Traduttore italiano - greco: ανεμοδείκτη
• Traduttore italiano - afrikaans: weerhaan
• Traduttore italiano - svedese: vindflöjel
• Traduttore italiano - norvegese: værhane

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WEATHERCOCK»

Scopri l'uso di weathercock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con weathercock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Weathercock

This is the confession of Dominic Francis Hood - Roman Catholic, sadist, conspirator to murder, witness to a miracle.

Glen Duncan, 2003

St. Nicholas: An Illustrated Magazine for Young Folks

A VERY long time ago there was a Weathercock that had been set upon the lofty spire of a church on the top of a hill, so that it could be seen round about the country for many miles. One would think the Weathercock might have been very ...

Mary Mapes Dodge, 1897

St. Nicholas: An Illustrated Magazine for Young Folks

One would think the Weathercock might have been very proud and happy to be up there so high, in full view of everybody, and where it was looked at a hundred times a day by those who wished to know which way the wind blew. But this was  ...

‎1897

The Weathercock

“Oh, I say, here's a game! What's he up to now?”“Hi! Vane! Old weathercock! Hold hard!”“Do you hear?

George Manville Fenn, 2013

Creative Kinetics: Making Mechanical Marvels in Wood

The nicest ones are those that use nature as their power, like this weathercock. Weather vanes bring us closer to the natural cycles, which is important for our well-being, as well as knowledge. We are going to start with something that may  ...

Rodney Frost, 2008

Stories to Act

THE VAIN WEATHERCOCK Weathercock Wind Farmer Man Sailor One Day Sailor. Ah! our weathercock is turned to the west — a stiff wind and a good sail for me. I shall take my boat and go out to sea. Fanner (looking at weathercock).

‎1915

THE SPIRIT OF THE PUBLIC JOURNALS FOR 1806.

home ; voyagers, and those who never saw the ocean -r all, all gaze at the Weathercock I — Now, of what docs a Weathercock consist ? . " By throwing up a straw, one may easily see which way the wind sits" — says the learned Selden ...

‎1907

Caledonia: A Monthly Magazine of Literature, Antiquity, & ...

But he must now try and find out Miss W. Having failed as yet to elicit information from Weathercock regarding his Miss W., the next thing to do was to look out for her as she passed Sharp & Co.'s office at the hour of noon, the time indicated in ...

‎1895

The Story of the Weathercock / Told by Sharp; Illustrated by ...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Evelyn Sharp, 2012

Once a Week

You see, this is how it was. We'd got a weathercock a-top of our church spire at High Beechy ; and it was a cock in real earnest, just like the great Dorking in Farmer Granger's yard ; only the one on the spire was gilt, and shone in the sun quite ...

‎1877

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEATHERCOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino weathercock nel contesto delle seguenti notizie.

A signpost to political nonsense

“Tony Benn once said that in politics there are weathercocks and signposts,” she said. “Weathercocks will spin in whatever direction the wind of public opinion ... «Telegraph.co.uk, lug 15»

Reason for engine failure which caused Aspley Guise helicopter …

... over the reason the engine of the Robinson R44 owned and flown by Paul Joseph Barnes of Weathercock Lane, Woburn Sands, gave out forcing Mr Barnes to ... «Bedfordshire News, mag 15»

The weathercock of Winslow town

The weathercock of Winslow town. Winslow clocktower and weathercock. By Ed Grimsdale. 11:54 Sunday 15 February 2015. 0. Have your say. More Tales of ... «Buckingham Advertiser, feb 15»

The master linguist: the problem with translating Ibsen

And, as I stood high up there, right at the top, and placed the wreath over the weathercock, I said to Him: 'Listen to me, mighty one! Henceforth, I too want to be a ... «The Guardian, ott 14»

Lalu Prasad Yadav Should Not Forget He is Out on Bail, Says Ram …

Patna: Reacting angrily to the 'weathercock' jibe at him, LJP Chief and Union Minister Ram Vilas Paswan today told RJD Chief Lalu Prasad not to forget that he ... «NDTV, ago 14»

RJD chief Lalu Prasad calls Ram Vilas Paswan a 'weathercock', LJP …

Lalu Prasad on Sunday called LJP chief and Union Minister Ram Vilas Paswan a 'weathercock', saying he switches sides at the drop of a hat, evoking a sharp ... «Daily News & Analysis, ago 14»

New Socialist leader says no weathercock politics

Tóbiás said “weathercock politics” were destructive and he promised to lead the party “without sudden turns” and without “a parade of ideas”. Its most immediate ... «Budapest Times, lug 14»

Swedes vote for country's nicest cock

A Swedish churchwarden has reacted with joy upon finding out the parish has Sweden's nicest weathercock. Pastor dons antlers for Swedish elk hunt sermon ... «The Local.se, apr 14»

Tony Benn dies: his most memorable quotes

"The Civil Service is a bit like a rusty weathercock. It moves with opinion then it stays where it is until another wind moves it in a different direction" - During a ... «Telegraph.co.uk, mar 14»

Don't look down! Intrepid steeplejacks went to great heights for …

I'm afraid to say that if it had been left up to me to scale that terrifyingly height-defying ladder and replace the weathercock, the weathercock would have stayed ... «Leicester Mercury, mar 14»