Scarica l'app
educalingo
zealous

Significato di "zealous" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZEALOUS IN INGLESE

ˈzɛləs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEALOUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Zealous è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZEALOUS IN INGLESE

zelo eccessivo

La zelotria è stata originariamente un movimento politico nel 1 ° Secolo II Giudaismo del Tempio che ha cercato di incitare i popoli della Provincia di Giuda per ribellarsi contro l'Impero Romano e espellerlo dalla Terra Santa con la forza delle armi, soprattutto durante la Grande Rivolta Ebraica. La zelante era il termine usato da Giuseppe per una "quarta setta" in questo periodo.

definizione di zealous nel dizionario inglese

La definizione di zelante nel dizionario è piena o ispirata da intenso entusiasmo o zelo; ardente; fervente.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ZEALOUS

bucellas · entellus · Hellas · jealous · Marcellus · nucellus · ocellus · overzealous · Tellus · unjealous · unzealous · varicellous · vitellus

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ZEALOUS

zeal · Zealand · zealful · zealless · zealot · zealotism · zealotry · zealously · zealousness · Zeami · zeatin · zebec · zebeck · Zebedee · zebra · zebra crossing · zebra finch · zebra mussel · zebra plant · zebra stripes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ZEALOUS

acephalous · anomalous · antipetalous · antisepalous · autocephalous · bicephalous · bipetalous · brachycephalous · episepalous · macrocephalous · mesaticephalous · mesocephalous · microcephalous · monopetalous · monosepalous · octopetalous · ridiculous · scandalous · scaphocephalous · synsepalous · tripetalous

Sinonimi e antonimi di zealous sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZEALOUS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «zealous» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ZEALOUS»

zealous · ardent · burning · devoted · eager · earnest · enthusiastic · fanatical · fervent · fervid · impassioned · keen · militant · passionate · rabid · spirited · trucks · good · longboards · over · conscripts · persecution · bearings · sentence · zealotry · zealous · define · ardently · active · diligent · full · characterized · zeal · intense · warm · showcase · curate · connect · with · others · creatives · industries · collaborate · your · projects · merriam · webster · feeling · showing · strong · energetic · support · person · cause · filled · marked · partisanship · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · adjective · describe · eagerness · activity · efforts · decorate · house · christmas · wiktionary · doubtless · many · will · exclaim · catholic · church · simple · truth · that · protestantism · less · scientific · collins ·

Traduzione di zealous in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZEALOUS

Conosci la traduzione di zealous in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di zealous verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zealous» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

> 热衷的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

entusiasta
570 milioni di parlanti
en

inglese

zealous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्साही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متحمس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ревностный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zeloso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবল উদ্দীপনাপূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assidu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bersemangat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

eifrig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

熱心な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

열성적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Zealous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệt tâm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வைராக்கியமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवेशी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gayretli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zelante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gorliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ревний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zelos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζήλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ywerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nitisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nidkjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zealous

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEALOUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zealous
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zealous».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su zealous

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ZEALOUS»

Scopri l'uso di zealous nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zealous e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zealous Love: A Practical Guide to Social Justice
Zealous Love is a response to some of the world’s urgent needs in light of Christ’s great love.
Mike and Danae Yankoski, 2010
2
Zealous Reformers and Deadly Laws: Battling Stereotypes
On the contemporary women's rights movement in India.
Madhu Kishwar, 2008
3
Captain America and the Crusade Against Evil: The Dilemma of ...
Grasping this vision honored by Judaism, Christianity, and Islam alike includes recognizing the dangers of zealous violence, the illusions of current crusading, and the promise of peaceful coexistence under international law.
Robert Jewett, John Shelton Lawrence, 2004
4
Adventurous to Zealous: All About Me from A to Z
All About Me from A to Z Colleen Dolphin. w \ffij... I a... 't Glossary. Zealous' ---A zealous person is enthusiastic! Zany"\_ A zany person acts silly and clowns around. attention — the act of concentrating on or giving careful.
Colleen Dolphin, 2010
5
"A Warm & Zealous Spirit": John J. Zubly and the American ...
Perhaps more than anyone else, John Joachim Zubly (1724 - 1781) provided the intellectual and constitutional rationale for Georgia's participation in the American Revolution.
John Joachim Zubly, Randall M. Miller, 1982
6
The zealous intruders: the western rediscovery of Palestine
Describes the interactions between Western explorers, scholars, artists, consuls, tourists, antiquarians, archaeologists, and missionaries and Palestine
Naomi Shepherd, 1987
7
The Zealous Conservator: A Life of Charles Lane Poole
CONSERVATION OF THE ENVIRONMENT.
John Dargavel, 2008
8
Zealous in All Virtues: Documents of Worship and Culture ...
Although direct Indian reminiscences from the period have not survived, Zealous in All Virtues assembles government reports, newspaper accounts, St. Ignatius church records, letters from missionaries, and other sources to offer general ...
Robert Bigart, 2007
9
Where Will You Spend Eternity
Your only hope is in the Messiah our Lord & Savior Jesus Christ "Believe in the Lord Jesus and you shall be saved." Acts 16:31 Where will you spend eternity?
Zealous James, 2009
10
The Abcs of Scripture: From Anointed to Zealous
The ABC's of Scripture is the book that helps children learn to identify the letters of the alphabet, but also teaches them the words of scripture, helping to instill strong Christian beliefs and characteristics that will last a lifetime!
W. Wilkinson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEALOUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zealous nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zealous Odell Beckham fans in dangerous push to get his autograph
If ever there was a question about Odell Beckham Jr.'s star power, it was answered Friday. Not by anything the wide receiver did on the field at the first practice ... «Newsday, lug 15»
2
Victory for drivers over cowboy car park firms and zealous traffic …
The majority of appeals against parking tickets are being upheld as motorists revolt against over-zealous traffic wardens and cowboy firms. Of the 31,500 ... «Daily Mail, lug 15»
3
Chris Froome admits missed drug test and blames zealous hotel staff
Chris Froome admits missed drug test and blames zealous hotel staff. • Froome says testers were told hotel policy did not allow guests to be disturbed • Testers ... «The Guardian, giu 15»
4
Sky News: Over-zealous auto-moderation software meant word 'gay …
Sky News has responded to criticism after the word 'gay' appeared to be censored on a newspaper review, to say that “over-zealous auto-moderation software” ... «PinkNews, giu 15»
5
Scintillating Performances From Zealous Artistes
BENGALURU: The Bharatanatya recital held on Sunday at ADA Rangamandira showcased young and zealous dancer Sheetal Hemanth's admirable command ... «The New Indian Express, mag 15»
6
Zealous soccer fans find a home with STLFC
At STLFC games, like elsewhere in the soccer world, the most zealous fans sing and chant and wave their scarves (nowadays, you've got to have a scarf) from ... «STLtoday.com, mag 15»
7
VIDEO: Doncaster boy's toy gun confiscated by 'over-zealous' airport …
But over-zealous security officers then took exception to James "s harmless toy ... “It's a bit over-zealous to confiscate an orange and yellow toy gun from a ... «The Star, apr 15»
8
Zealous Texas gun rights group may be shooting itself in the foot
... majority in the statehouse have hit a speed bump because zealous campaigning by a gun rights advocacy group has slowed momentum for the measure. «Reuters, feb 15»
9
Jackie Zealous
LYLBjackiezealous Jackie Zealous is a three-piece garage-rock band, but it's also the name of a real person. Not one of the members, though—the name ... «Good Times, gen 15»
10
Festive drink drive campaign by police force branded 'over-zealous'
A Police force has been branded 'over-zealous' after it breathalysed nearly 11,000 motorists in the run-up to Christmas – but found just 45 were over the ... «Daily Mail, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zealous [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/zealous>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT