Scarica l'app
educalingo
almotazaf

Significato di "almotazaf" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALMOTAZAF

La palabra almotazaf procede del árabe hispánico almuḥtasáb.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALMOTAZAF IN SPAGNOLO

al · mo · ta · zaf


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOTAZAF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almotazaf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMOTAZAF IN SPAGNOLO

definizione di almotazaf nel dizionario spagnolo

La definizione di almotazaf nel dizionario è almotacén.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMOTAZAF

almutazaf

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMOTAZAF

almorriña · almorrón · almorta · almorzada · almorzado · almorzar · almosna · almosnar · almotacén · almotacenadgo · almotacenalgo · almotacenazgo · almotacenía · almotalafe · almotazán · almotazanía · almozada · almozala · almozalla · almozárabe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMOTAZAF

paf · pilaf

Sinonimi e antonimi di almotazaf sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMOTAZAF»

almotazaf · almotacén · burgueses · ciudadanos · españa · moderna · para · justicia · prior · jurados · jurado · segundo · asesor · bolsero · necesario · tener · quot · bienes · sitios · ciudad · términos · quales · actualmente · ayan · posseydo · año · antes · extractión · valientes · diez · nbsp · compendio · nacional · lengua · española · almotatafè · fiel · interventor · sedería · pesador · lanas · almotazaní · carácter · oven · ciones · almoxianés · almoxiano · almoiiano · moxia · almotnes · almoincs · almozala · quaderno · continuacion · suplemento · impresiones · estar · considerada · alguna · dotacion · reglamentos · exercen · oficio · almotazaf · respecto · trabajo · reconocimiento · afinacion · pesos · medidas · cuya · recompensa · disminuye · motivo · exigir · cantidades · poder · dinero · ticia · seydo · prontuario · alfabético · cronológico · orden · materias · donde · parte · cobrare · esté · aplicada · repesador ·

Traduzione di almotazaf in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMOTAZAF

Conosci la traduzione di almotazaf in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di almotazaf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almotazaf» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

almotazaf
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

almotazaf
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lunch table
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

almotazaf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almotazaf
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almotazaf
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

almotazaf
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almotazaf
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

almotazaf
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almotazaf
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almotazaf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almotazaf
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almotazaf
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

almotazaf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almotazaf
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almotazaf
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

almotazaf
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

almotazaf
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almotazaf
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almotazaf
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almotazaf
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almotazaf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almotazaf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almotazaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almotazaf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almotazaf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almotazaf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOTAZAF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almotazaf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almotazaf».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almotazaf

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMOTAZAF»

Scopri l'uso di almotazaf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almotazaf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Burgueses o ciudadanos en la España moderna
Para ser justicia, prior de jurados, jurado segundo, almotazaf, asesor de justicia y bolsero era necesario tener "bienes sitios en la ciudad o sus términos, los quales actualmente ayan posseydo, por un año antes de la extractión valientes diez ...
Francisco José Aranda Pérez, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ALMOTATAFÈ, m; Fiel interventor en sedería. almotazaf, m. Pesador de lanas. almotazaní a, f. Carácter y oven- ciones del almotazaf. almoxianés, A. Almoxiano. , ALMOiiANO, na. adj. y s. De Al- moxia. ALMOTNES, Almoincs. ALMOZALA ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Quaderno de continuacion y suplemento á las dos impresiones ...
... y estar considerada alguna dotacion en los Reglamentos á los que exercen el oficio de Almotazaf , con respecto al trabajo de reconocimiento , y afinacion de pesos y medidas ; cuya recompensa disminuye el motivo para exigir cantidades  ...
Severo Aguirre, 1798
4
Poder y dinero
ticia, prior de jurados, jurado segundo, almotazaf, asesor de justicia y bolsero era necesario tener «bienes sitios en la ciudad o sus términos, los quales actualmente ayan pos- seydo, por un año antes de la extractión valientes diez mil ...
Universidad Complutense de Madrid, 2000
5
Prontuario alfabético y cronológico por orden de materias de ...
Que donde alguna parte de lo que se cobrare esté aplicada al Almotazaf d repesador , cese también dicha exacción , reduciendo sus derechos á los naturales del coste de pesos y medidas que diere , d de la afinación que executare ...
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALMOTACENAZGO. ALMOTACENAZGO. m. Oficio de almotacen. _ ALMOTACENIA. f. ant. Derecho que exigía el almotacen. ALMOTALAFE. m. ant. Fiel de la seda. ALMOTAZAF. m. ant. Pesador de lanas. _ , ALMOTAZANIA. f. annoucesazoo.
Juan Peñalver, 1845
7
Historia de la muy noble y muy leal ciudad de Barbastro y ...
almotazaf preeminente para que públicamente las mande pregonar por la poblacion ; y los comestibles hayan de estar venales al por menor en el almudí ó mercado por espacio de seis horas para que puedan en este rato proveerse de ellos ...
Saturnino López Novoa, 1861
8
El desarrollo del municipio liberal y el reto de la ...
hecho de que cuando Pedro IV, en 1339, concedió a Barcelona el oficio de « almotazaf» lo hizo según funcionaba en Valencia. Los jurados barceloneses solicitaron de los valencianos que les enviasen una copia de su libro. De la misma ...
Pascual Artiaga, Mercedes, Trescastro López, Eva María
9
Historia de la muy noble y muy leal Ciudad de Barbastro y ...
almotazaf preeminente para que públicamente las mande pregonar por la poblacion ; y los comestibles hayan de estar venales al por menor en el almudí ó mercado por espacio de seis horas para que puedan en este rato proveerse de ellos ...
Saturnino López Novoa, 1861
10
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
... de limes, señor de Nisano Gaspar Ximénez Samper, señor de Arascués. Gaspar Ximeno. señor de Buñales Pedro Ximeno, señor de Buil Prior de jurados, jurado segundo, almotazaf y justicia. Prior de jurados, almotazaf. justicia y contador.
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almotazaf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almotazaf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT