Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almotazanía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMOTAZANÍA IN SPAGNOLO

al · mo · ta · za ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOTAZANÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almotazanía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMOTAZANÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almotazanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di almotazanía nel dizionario spagnolo

La definizione di almotazanía nel dizionario è almotacenía. En el diccionario castellano almotazanía significa almotacenía.

Clicca per vedere la definizione originale di «almotazanía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMOTAZANÍA


artesanía
ar·te·sa··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMOTAZANÍA

almorriña
almorrón
almorta
almorzada
almorzado
almorzar
almosna
almosnar
almotacén
almotacenadgo
almotacenalgo
almotacenazgo
almotacenía
almotalafe
almotazaf
almotazán
almozada
almozala
almozalla
almozárabe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMOTAZANÍA

bibliomanía
campechanía
cleptomanía
cortesanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

Sinonimi e antonimi di almotazanía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMOTAZANÍA»

almotazanía almotacenía tomo primero tercero leyes recopilacion emplazamientos homicillos eran camara segun ordenaron reyes nuestros progenitores guerra lleven como acostumbró porque somos informados dichos nbsp coleccion cortes reynos leon castilla quanto fallamos ordenado alfon nuestro padre dios perdone fiso madrit quel alguasil

Traduzione di almotazanía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMOTAZANÍA

Conosci la traduzione di almotazanía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almotazanía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almotazanía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

almotazanía
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almotazanía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunch time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almotazanía
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almotazanía
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almotazanía
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almotazanía
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almotazanía
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almotazanía
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almotazanía
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

almotazanía
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almotazanía
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almotazanía
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almotazanía
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almotazanía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almotazanía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

almotazanía
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almotazanía
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

almotazanía
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almotazanía
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almotazanía
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almotazanía
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almotazanía
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almotazanía
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almotazanía
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almotazanía
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almotazanía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOTAZANÍA»

Il termine «almotazanía» si utilizza appena e occupa la posizione 104.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almotazanía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almotazanía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almotazanía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALMOTAZANÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «almotazanía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «almotazanía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almotazanía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMOTAZANÍA»

Scopri l'uso di almotazanía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almotazanía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
7, 13.4' 1.6. los emplazamientos ,i (o) homicillos , que eran de la Camara , segun que lo ordenaron los Reyes nuestros progenitores : i la almotazanía en la guerra que la lleven como se acostumbró: i porque somos informados que los dichos ...
Spain, 1775
2
Coleccion de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
E por quanto fallamos ordenado por el Rey don Alfon nuestro padre, que Dios perdone, en las Cortes que fiso en Madrit, quel alguasil ó los alguasiles que non tomen almotazanía alguna (4) en los lugares do él fuere en su corte si non en las  ...
Leon. Cortes, 1836
3
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Idéntica prevención a la que encontramos en la Ordenanza de 1449, aunque ésta la extiende también al oficio de almotazanía“. En general, las ordenanzas reclaman personas hábiles y abonadas“ pero, al resultar tan específicas para ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
4
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
E por quanto fallamos ordenado por el Rey don Alfon nuestro padre, que Dios perdone, en las Cortes que fiso en Madrit, quel alguasil ó los alguasiles que non tomen almotazanía alguna (4) en los lugares do él fuere en su corte si non en las  ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Relaciones de poder en Castilla: el ejemplo de Cuenca
Pronto, caballeros y hombres buenos18 se enfrentan por causa de la almotazanía, en un choque que inicialmente se resolvió por transacción en concejo — «todos abenidos tanbien caualleros como ornes buenos del pueblo de la villa» ...
Joaquín Saúl García Marchante, Angel Luis López Villaverde, 1997
6
Ante su identidad. La ciudad hispánica en la Edad Media:
Esto se deberá a la cuestión del espacio y de la jurisdicción sobre el mismo, relacionada con la problemática de la almotazanía. De hecho, este aspecto resulta ser crucial para Évora a lo largo de los siglos xiv y xv. Ya en 1280, por petición ...
José Antonio Jara Fuente, Universidad de Castilla-La Mancha, Adelaide Millán da Costa, 2013
7
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
omisillos é enplasamientos que eran de la su cámara por mucho mal que dellos se seguie (1) ; por ende tenemos por bien é ordenamos quel nuestro alguusil mayor é los alguasiles (2) que por él andodieren que non tomen almotazanía (3),  ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
8
Las tierras de Cuenca y Huete en el siglo XIV: historia ...
Pronto caballeros y hombres buenos204 se enfrentan por causa de la almotazanía, en un choque inicialmente resuelto por transacción en concejo, « todos abenidos tanbien caualleros como ornes buenos del pueblo de la villa», designando ...
José María Sánchez Benito, 1994
9
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
almotazanía: almotacenazgo. - almuecín: almuédano. - almuédano: v. al- muaddin. - almuedén: almuédano. - morabito: v. al-murabit. - morabuto: morabito. - moravedí: maravedí. - moravedín: maravedí. - moravidí: maravedí. - morbí: maravedí.
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
10
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
... sin ser de provecho á los Harrieros , ni á los vendedores : la qual costumbre nació de una Ley del Reyno , que permitía llevar estos derechos , que llamaban de Almotazanía , y solamente los permite llevar en el Exercito , y hueste, (s) gg.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almotazanía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almotazania>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z