Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amorcillado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMORCILLADO IN SPAGNOLO

a · mor · ci · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMORCILLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amorcillado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMORCILLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amorcillado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amorcillado nel dizionario spagnolo

La definizione di amorcillado nel dizionario spagnolo è che ha la forma di salsiccia di sangue o la assomiglia. Dita amorose Un altro significato di amorcillado nel dizionario è anche detto di un toro ferito a morte: che, prima di cadere, si sforza di rimanere in piedi, aprendo le gambe o cercando supporto nelle tavole. La definición de amorcillado en el diccionario castellano es que tiene forma de morcilla o se asemeja a ella. Dedos amorcillados. Otro significado de amorcillado en el diccionario es también dicho de un toro herido mortalmente: Que, antes de caer, hace esfuerzos para mantenerse en pie, abriéndose de patas o buscando apoyo en las tablas.

Clicca per vedere la definizione originale di «amorcillado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMORCILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMORCILLADO

amoralidad
amoralismo
amoralista
amoralmente
amoratada
amoratado
amoratar
amoratarse
amorbar
amorcar
amorcillo
amordazador
amordazadora
amordazamiento
amordazar
amorecada
amorecer
amorfa
amorfia
amorfismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMORCILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinonimi e antonimi di amorcillado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMORCILLADO»

amorcillado tiene forma morcilla asemeja ella dedos amorcillados otro también dicho toro herido mortalmente antes caer hace esfuerzos para mantenerse abriéndose patas buscando apoyo tablas tesoros historia probable pieza sitúe entre finales siglo principios apuntada variante típico pendiente abundante península ibérica encontramos paralelos ibiza nbsp prehistoria antigüedades españolas ancient gold technology arracada responde mismo esquema crestería torno bastidor conforma manera prácticamente idéntica anteriores dimensiones parecidas anchura cántabros roma vega torre realizadas instituto sautuola todavía publicadas sólo conoce dibujo

Traduzione di amorcillado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMORCILLADO

Conosci la traduzione di amorcillado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amorcillado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amorcillado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我amorcillado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amorcillado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Impermeable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं amorcillado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I amorcillado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я amorcillado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I amorcillado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি amorcillado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´amorcillado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya amorcillado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich amorcillado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はamorcillado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 amorcillado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku amorcillado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi amorcillado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் amorcillado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी amorcillado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben amorcillado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I amorcillado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I amorcillado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я amorcillado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I amorcillado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα amorcillado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek amorcillado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag amorcillado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg amorcillado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amorcillado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMORCILLADO»

Il termine «amorcillado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.874 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amorcillado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amorcillado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amorcillado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMORCILLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amorcillado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amorcillado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amorcillado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMORCILLADO»

Scopri l'uso di amorcillado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amorcillado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoros de la Real Academia de la Historia
Es probable que la pieza se sitúe entre finales del siglo V y principios del siglo IV a.C. La forma apuntada es una variante del típico pendiente amorcillado muy abundante en la Península Ibérica, del que encontramos paralelos en Ibiza, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
2
Prehistoria: antigüedades españolas
85.4 13.3 0.65 nd 0.08 0.12 0.28 0.11 0.049 — nd 289 1223/12 PA10887 Pendiente amorcillado ? 1.50 0.023 nd 4.30 94.1 — 290 1223/13 PA10799 Pendiente amorcillado ? 2.50 0.028 0.014 4.82 92.6 — 291 517 PA10800 Pendiente ?
Martín Almagro-Gorbea, 2004
3
Ancient gold technology:
La arracada n° 3 responde al mismo esquema de crestería en torno a un bastidor amorcillado que se conforma de manera prácticamente idéntica al de las anteriores. Sus dimensiones también son parecidas (5,5 cm de anchura).
Alicia Perea, Ignacio Montero Ruiz, Óscar García-Vuelta, 2004
4
Los cántabros antes de Roma
378 Vega De La Torre, 1982: 236. nes realizadas por el Instituto Sautuola en 1986, todavía no publicadas, sólo se conoce un dibujo de alguna fíbula de omega, un pendiente amorcillado y otros objetos de bronce y de hierro379. El poblado ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
5
Qurénima: el Bronce Final del sureste en la Península Ibérica
... extremos abiertos. (85/49/SABINA/99/ 30-43). Dimensiones: Diámetro: 0,8 cm; grosor: 0,3 cm; peso: 0,4 (0,2) g. (Fig. 111,35). Composición (MAN0187): 43.— Arete de bronce, tipo IIB2Bc, de forma y sección oval, ligeramente amorcillado.
Alberto J. Lorrio, 2008
6
La necrópolis ibérica de Pozo Moro
Amorcillado sencillo El pendiente de plata de la tumba 6E3 (Fig. 59a, 1), encuentra sus paralelos más cercanos en la tumba 104 de El Llano de la Consolación (Valenciano 2000: 235), en el punto 36 de Cabezo Lucero con una cronología ...
Laura Alcalá-Zamora, 2003
7
El buitre en el Tíber: Europa no se quiere
Era un dedo índice demasiado amorcillado y grosero, demasiado inquisitivo para hacerle caso. Y me negué a mirar hacia arriba, hacia lo alto. Yo miro siempre hacia delante. Así me enseñó a mirar el viejo poeta portugués por quien supe ...
Arturo San, 2010
8
Noticiario arqueológico hispánico
El ajuar, como hemos indicado, fue expoliado, quedando únicamente un pequeño pendiente de oro, amorcillado, una fusayola y parte de otra. Nos inclinamos a creer que el túmulo fue construido para cubrir un único enterramiento de mujer.
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
AMORCILLARSE. «Amorcillado. Cuando ya en la agonía se tambalea... (Bellsolá : El toro). Se dice del toro herido mortalmente buscando apoyo en los tableros o abriéndose de patas para facilitar el equilibrio» (Cossío). Tambiém amorcillado.
José Carlos de Torres, 1989
10
Cuadernos de prehistoria y arqueología castellonenses
Se pueden distinguir los siguientes tipos: — /: Pendiente amorcillado, propiamente dicho. Unos son macizos y otros huecos. En esta zona, todos son huecos, ya que están hechos a partir de una fina lámina de metal que se va envolviendo ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMORCILLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amorcillado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homo/lesbo/trans/fóbicos
... la medieval andanada clerical. “Eso genera violencia y no deseamos ver eso en nuestra sociedad”, dijo el Preciso, insiste el escorpión ya amorcillado en su ... «La Razon, giu 16»
2
López Simón a medio gas
De perfil lo intentó con el toro amorcillado definitivamente. Metió la mano a la primera las dos veces. El primero pasó por encima al Fandi andando para atrás ... «El Español, mag 16»
3
Warner/DC se distancia de su modelo de producción individual para …
... de tratamiento, buscando conectar un poco más con un público que se ha amorcillado con la visión más formulaica y de despacho que puede dar el género. «Las Horas Perdidas, mag 16»
4
Lo mejor está por venir
El oficio político de la dirigencia priista bien sabe que la guerra sucia da resultados, el equipo del candidato azul es al que se le aprecia “amorcillado” en sus ... «La Región de Tamaulipas, mag 16»
5
La esperanza es lo último que se pierde
... de la política, sin que se avizore un estrujón de la realidad que dinamice el cambio, que se encuentra amorcillado por una rutina que no transforma. «ElEspectador.com, apr 16»
6
Mayo florido y hermoso (1-0)
Las Palmas ya estaba amorcillado en su campo cuando Dani Ceballos enhebró el pase de la noche sobre Van Wolfswinkel, quien, tras un excelente control y ... «Diario de Sevilla, apr 16»
7
Galván en Las Ventas paga el triunfo con sangre
... pierde las manos, partiéndose la derecha; queda un tanto amorcillado y acaba buscando tablas aunque anda con dificultad. Tarda un poquito en caer, el toro ... «Mira Jerez, mar 16»
8
Hechizo / A lomo de palabra
Puñalada al toro amorcillado. Así que quizá aquello de que Pemex no se iba a vender quería decir que no iba a quedar nada qué vender, porque, ya es noticia ... «La Jornada Aguascalientes, feb 16»
9
El PRI pretende matar a Pemex y CFE, y el Congreso… callado
Pues sí, hablaban algunos en lo individual; pero el peso de la colectividad del Congreso era silenciado una vez más por el PRI, que mantiene amorcillado, ... «Periódico Zócalo, feb 16»
10
Grabado un ciclista a 80 kilometros por hora en la Ronda del Litoral …
El cerebro, en este tipo de mortales accidentes de tráfico suele acabar amorcillado en el tubo de escape del autobús urbano. Aunque siempre lo podrán sacar ... «El Periódico, gen 16»

FOTO SU «AMORCILLADO»

amorcillado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amorcillado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amorcillado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z