Scarica l'app
educalingo
bici

Significato di "bici" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BICI IN SPAGNOLO

bi · ci


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BICI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bici è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BICI IN SPAGNOLO

bicicletta

La bicicletta, colloquialmente chiamata bici, è un mezzo di trasporto personale di propulsione umana, cioè del viaggiatore stesso. I suoi componenti fondamentali sono due ruote, solitamente di uguale diametro e disposti in linea, un pedale sistema di trasmissione, un telaio metallico che conferisce alla struttura ed integra componenti, il manubrio di sterzo e un sedile per sedersi. Lo spostamento è ottenuta ruotando le gambe con la scatola pedali attraverso una catena ruota un pignone che a sua volta fa ruotare la ruota posteriore sul marciapiede. La progettazione e la configurazione della bicicletta di base è cambiato poco dal primo modello di trasmissione a catena sviluppato intorno 1885. \u0026 lt; R2 \u0026 gt; La paternità della bicicletta è attribuita al barone Karl Drais, un inventore tedesco che è nato nel 1785. Il suo dispositivo rudimentale, creato intorno al 1817, è stato spinto a riposo i piedi alternativamente per terra \u0026 Lt ;! R3 \u0026 gt;. Al momento ci sono circa Di 800 milioni di biciclette al mondo, utilizzate sia come mezzi di trasporto come veicoli per il tempo libero.

definizione di bici nel dizionario spagnolo

La definizione di bici nel dizionario è bicicletta.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BICI

bichero · bichicome · bichín · bichino · bicho · bicho bicho · bichoca · bichoco · bichorno · bichozno · bicicleta · bicicleteada · bicicletear · biciclo · bicípite · bicoca · bicolor · bicóncava · bicóncavo · biconvexa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BICI

deci · uci

Sinonimi e antonimi di bici sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BICI»

bici · wikidex · solo · shop · mejor · mercadolibre · club · juegos · electrica · bicicleta · coloquialmente · llamada · vehículo · transporte · personal · propulsión · humana · decir · propio · viajero · componentes · básicos · ruedas · generalmente · igual · diámetro · dispuestas · línea · sistema · transmisión · pato · simpática · historia · ilustrada · david · shannon · niños · entre · años · edad · tiene · final · abierto · pues · muestra · nuestro · protagonista · observando · mucha · atención · tractor · lugar · cocodrilo · qué · harías · día · recibes · regalo · cumpleaños · extraño · simplemente · sabes · hacer · entrenamiento · triatlón · noche · carrera · pulsaciones · reposo · constante · nbsp · cuba · enfermedades · endocrino · nutrición · caso · paciente · tratado · bici · alternativa · válida · puede · interrupción · temporal · reducción · ritmo · basal · infusión · todo · resultará · conveniente · monitorización · frecuente · glucemia · capilar · hasta · ciclismo · urbano · como · camino · libro · vital · sensible · manual ·

Traduzione di bici in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BICI

Conosci la traduzione di bici in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bici verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bici» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

自行车
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

bici
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bike
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाइक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراجة هوائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

велосипед
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bicicleta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাইকেল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vélo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

basikal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fahrrad
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

自転車
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자전거
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đạp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பைக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुचाकी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bisiklet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bicicletta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rower
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

велосипед
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bicicletă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδήλατο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fiets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cykel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bici

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BICI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bici
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bici».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bici

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BICI»

Scopri l'uso di bici nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bici e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pato va en bici
Es una simpática historia ilustrada por David Shannon para niños entre 4 y 6 años de edad, que tiene un final abierto pues muestra a nuestro protagonista observando con mucha atención el tractor del lugar.
David Shannon, 2002
2
Una bici para el cocodrilo
¿Qué harías si un día recibes un regalo de cumpleaños muy extraño y simplemente no sabes qué hacer con él?
David Martín del Campo, 2012
3
ENTRENAMIENTO DEL TRIATLÓN
91 km en bici, a 27,2 km/h, noche: 1 4 km de carrera en 1 : 1 0 h 29.3. 1 45 km en bici, a 27,0 km/h 30.3. 58 km en bici, a 23,5 km/h, noche: 14 km de carrera en 1 : 10 h 31 .3. 1 05 km en bici, a 25,8 km/h, Pulsaciones de reposo: constante a 48 ...
Hermann Aschwer, 2006
4
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
En caso de paciente tratado con BICI, una alternativa válida puede ser la interrupción temporal o la reducción del ritmo basal de la infusión. En todo caso, resultará conveniente la monitorización frecuente de la glucemia capilar hasta ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
5
Bici Zen: Ciclismo urbano como camino
Bici zen: un libro vital, sensible, y a la vez un manual que incluye ejercicios e instrucciones de uso para andar, pero también para dejarse llevar.
Juan Carlos Kreimer, 2013
6
Calepino maya de Motul
Bici .1. bici ho can ¡ea, pues!; <es> partícula del que ruega.197 Bici .1. bic ika ¡ea !; es partícula del que apresura o despierta <a otro>. Bic ua. bic ua ci. bic ua ci rhe<e>. bic ua ci lo, bic ua ci loe, bic ua ci ho can, bic ua che<e> .1. bic ua ho can  ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
7
Yo tenía doce años, cogí mi bici y me fui al colegio--
She was held captive for 80 days and survived. Far from sensationalizing the horror, her story, dignified and restrained, is ultimately uplifting.
Sabine Dardenne, Marie-Thérèse Cuny, 2005
8
Muchachos de la Calle Ruiz
Me vio y me dijo: —No quiero que David se lleve mi bici, Joe. —Sus ojos oscuros brillaban como dos canicas negras. Yo tampoco quería que se robaran la nueva bici. Ki dejó que primero los niños grandes se pasearan en su bici por la calle.
Diane Gonzales Bertrand, 2006
9
La educación vial a través de la literatura
¿Campeón tú? -dijo papá-. ¡No me hagas reír! ¡Si casi no sabes sostenerte en un triciclo! Eso no acabó de gustarle al señor Blédurt. - ¡Vas a ver! -dijo, y saltó por encima del seto. - Pásame la bici -dijo el señor Blédurt echando mano al ...
‎2002
10
Aprender a crear su primera página web con 100 ejercicios ...
... Aug 11 at 6:003m EST No dejes de votar! Ifencuesta lisas tu bici para. .. httpzlltwtpoll.comlbóïivfn Scheduled @Marco:5alesM Aug 23 at 6:00am EST # encuesta usas tu bici para... http:¡ltwtpoiL.com/bfi3vfn Scheduled Delete ...
MEDIAactive, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BICI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bici nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rifan bicicletas en noveno aniversario de Muévete en Bici
Con la cifra récord de 75 mil 263 capitalinos y visitantes, se conmemoró en el Paseo de la Reforma el noveno aniversario de la actividad Muévete en Bici, ... «Informador.com.mx, lug 16»
2
Bicicleta en Bogota aumentaran km de ciclorrutas
Pero además sorprendió que fuera el alcalde de la bicicleta, como se identifica a Peñalosa, el que suspendiera el servicio sin que la administración tuviera un ... «ElTiempo.com, lug 16»
3
El joven condenado por robar una bici, a prisión a la espera de indulto
Adrián Manuel Moreno, el joven sevillano condenado a seis meses de cárcel por un delito de hurto tras robar una bicicleta de Sevici en el mes de junio del año ... «El Mundo, giu 16»
4
Una pareja y sus invitados acuden a la boda en bicicleta
Así se resume el enlace de este sábado entre Mariví y Juan, que en un día tan especial no han querido aparcar su pasión por la bicicleta. Un medio de ... «20minutos.es, mag 16»
5
Valencia lanza su plan para revolucionar el uso de la bicicleta
El concejal de Movilidad de Valencia, Giuseppe Grezzi, ha presentado este jueves el plan con el que el Ayuntamiento quiere revolucionar el uso de la bicicleta ... «EL PAÍS, mag 16»
6
GeoOrbital Wheel, la rueda que ofrece transformar nuestra bici ...
Sin duda es una buena noticia que la bicicleta siga ampliando en su uso en varias ciudades y regiones del mundo, sus beneficios son muchos, tanto para el ... «Xataka, mag 16»
7
Los conductores no van a trabajar en bici porque "huelen mal"
Cuando uno viaja por capitales europeas como Amsterdam o Copenhague se sorprende por la enorme cantidad de personas que utiliza la bicicleta para sus ... «El Mundo, apr 16»
8
Las 8 normas del Ayuntamiento para ir correctamente en bici por ...
La iniciativa, que se enmarca entre las acciones del consistorio con motivo de la celebración del Día Mundial de la Bicicleta, pretende orientar especialmente a ... «El Mundo, apr 16»
9
Liberty pagará a sus empleados por ir a trabajar en bici
La compañía Liberty Seguros se suma a la tendencia de pagar a sus empleados por ir a trabajar en bicicleta con el objetivo de fomentar la movilidad sostenible ... «ecodiario, apr 16»
10
Invitan a pedalear este sábado por el Día Mundial de la Bicicleta
El Sistema de Transporte Colectivo (STC), Metro, permitirá el acceso a los usuarios con bicicleta de 09:30 a 15:00 horas, con excepción de las estaciones ... «Excélsior, apr 16»

FOTO SU «BICI»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bici [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bici>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT