Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bungaló" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUNGALÓ IN SPAGNOLO

bun · ga ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUNGALÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bungaló è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUNGALÓ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bungaló» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bungaló

bungalow

Bungaló

Il bungalow moderno è un tipo di casa pratica per il suo proprietario, dato che tutte le parti viventi del residence sono situate sullo stesso piano; Può quindi essere facilmente convertito per renderlo accessibile a persone che si muovono su una sedia a rotelle. Di solito è fornito di grandi finestre ed è costruito in serie negli sviluppi immobiliari situati vicino importanti hub di comunicazione e servizi di prossimità. In Spagna, i bungalow sono abitazioni di edifici di due piante. Vale a dire che il piano terra e il piano superiore sono chiamati bungalow. ▪ Commons di Wikimedia ha i media relativi a Bungalow. Categoria di Commons di Emily Bongalows. El bungalow moderno es un tipo de vivienda práctica para su propietario, en la medida en que todas las partes habitables de la residencia están situadas sobre el mismo piso; puede pues, ser convertido fácilmente para hacerlo accesible para las personas que se desplazan en silla de ruedas. Está habitualmente provisto de grandes ventanas y se construye en serie en desarrollos inmobiliarios situados cerca de ejes importantes de comunicación y de servicios de proximidad. En España, bungalows son viviendas de edificios de dos plantas. Es decir, planta baja y planta alta se denominan bungalows. ▪ Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Bungaló. Commons Categoría de Emily Bongalows.

Clicca per vedere la definizione originale di «bungaló» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUNGALÓ


aló
caló
ca·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUNGALÓ

bululú
bum
bumangués
bumanguesa
bumbulón
bumerán
meran
bumper
buna
bunde
bungalow
buniatal
buniato
bunio
búnker
buñolera
buñolería
buñolero
buñuelera
buñuelero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUNGALÓ

car
fil
gigo
re

Sinonimi e antonimi di bungaló sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUNGALÓ»

bungaló bungalow moderno tipo vivienda práctica para propietario medida todas partes habitables residencia están situadas sobre mismo piso puede pues convertido fácilmente hacerlo accesible personas desplazan silla ruedas familia perfecta tomó sendero gravilla suficientemente ancho como cupiera eljaguar siguió unos cuantos metros hasta situado entre playa marisma lado annalise relajó posiblemente porque nbsp proposición delicada alojáis blackberry cambiode planesla sorprendió peroyo había reservado habitación habitual cuandotuamigo decidió quería más grande másprivado vistas mejores casa aromas sagrados cuando volvió mirar

Traduzione di bungaló in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUNGALÓ

Conosci la traduzione di bungaló in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bungaló verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bungaló» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

平房
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bungaló
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bungalow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंगला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جناح صغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бунгало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bangalô
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঠী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bungalow
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banglo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bungalow
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンガロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방갈로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bungalow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bungalow
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பங்களா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंगला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bungalov
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bungalow
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bungalow
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бунгало
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαγκάλοου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bungalow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bungalow
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bungalow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bungaló

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUNGALÓ»

Il termine «bungaló» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bungaló» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bungaló
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bungaló».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUNGALÓ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bungaló» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bungaló» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bungaló

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUNGALÓ»

Scopri l'uso di bungaló nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bungaló e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La familia perfecta
Él tomó un sendero de gravilla lo suficientemente ancho como para que cupiera elJaguar y lo siguió unos cuantos metros hasta un bungaló situado entre la playa y la marisma. A su lado, Annalise se relajó, posiblemente porque el bungaló ...
Day Leclaire, 2009
2
Una proposición delicada
Os alojáis en el bungaló Blackberry. El cambiode planesla sorprendió. –Peroyo había reservado mi habitación habitual... –Cuandotuamigo la vio, decidió que quería un bungaló. Es más grande, másprivado y las vistas son las mejores.
Cat Schield, 2013
3
La casa de los aromas sagrados
Cuando se volvió a mirar el oscuro pasillo del ala este que partía de una puerta de teca cerrada de la galería principal y que recorría el bungaló de lado a lado, apenas alcanzó a distinguir un leve resplandor procedente de una gran ventana  ...
Shilpa Agarwal, 2011
4
Donaji
Le siguió un retrato de doña Ofelia que se ubicó en la sala de recepción de la casona y que le proporcionó un año de renta en su querido bungaló. Leo comenzaba a prosperar, o eso creía. En el patiecito pintaba sus retratos. La tía posó ...
Keila Ochoa Harris, Grupo Nelson, 2009
5
Unión inesperada
Pamela Stone. Eran las diez. No le extrañaba que tuviera hambre, no había comido desde el mediodía. Charlie se estiró y arqueó la espalda. –Tengo hambre. –Deberías regresar al bungaló.
Pamela Stone, 2010
6
Los Viajes de Gullible
Justo en el otro extremo del escenario, por donde se han marchado, hay un bungaló, del que surgen Flora y otro de los reyes, un joven con voz de tenor llamado Veto. Ambos cantan sobre la bella mañana que hace en Spaguetilandia y ella ...
Ring Lardner, 2013
7
Primer amor (Sintonías # 2)
Domingo,. 29. de. enero. de. 2006. Un. bungaló. frente. al. mar. Marco Island, Florida Shannon suspiró. Todavía a horcajadas de Mark, se inclinó hacia adelante y dejó que el peso de su cuerpo prácticamente se desplomara sobre él.
Patricia Sutherland
8
El heredero australiano
De vuelta en el rancho, Keefe decidió ir al bungaló de los McCory. No sabía qué estaba buscando, tal vez una nota. Claro que, si hubiera dejado una nota, Skye la habría visto... aunque seguramente no habría pasado por el bungaló más que  ...
Margaret Way, 2010
9
Tierra de nadie
Baje cuandolodesee. Luego leenseñaré la planta baja.Los dormitorios están en el primer piso. Los aposentos de la señora Hester al final de esta ala. Bret ocupa la opuesta. Steven yyo tenemos un cómodo bungaló independiente. Genevieve  ...
Margaret Way, 2012
10
la Lluvia de oro
Vivía en un bungaló con varias estancias, cerca de la casa en donde se alojaban Bárbaro y Paola. Se trataba de un bungaló muy luminoso y limpio, y la señora, al parecer, era muy agradable. Daba un poco igual que por culpa de nuestra ...
Roberto Sanz Naranjo, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUNGALÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bungaló nel contesto delle seguenti notizie.
1
El fuego calcina un bungaló y parte de otro en el camping de Deva
L. PALACIOS El fuego calcinó a primera hora de la tarde de ayer un bungaló del camping de Deva y afectó parcialmente a otro. Por causas que aún se están ... «La Nueva España, giu 16»
2
Condenan a un hombre que se coló en un bungaló de El Campello ...
Un juez ha encontrado culpable al joven que se introdujo por la ventana de un domicilio de El Campello y se tumbó en la cama de matrimonio, donde ... «La Verdad, giu 16»
3
Opciones veraniegas en Club Amigo Atlántico Guardalavaca
El complejo Atlántico-Guardalavaca posee más de 700 habitaciones distribuidas en las secciones de estándar, tropical, bungaló y villa y a unos 200 metros de ... «Emisora Radio Banes, mag 16»
4
Canadá se concentra en reconstruir tras el impacto del incendio
Uno de los evacuados descansa en el exterior de su bungaló en el refugio de Canada North Camps (CNC) de la comunidad de Wandering River, en el sur de ... «TVN Panamá, mag 16»
5
La Justicia rebaja la condena de 15 a seis años a un hombre tras ...
El acusado, José M.M., ha querido, de hecho, "mostrar todo su arrepentimiento" por sus acciones, que tuvieron lugar el 17 de julio de 2015 en un bungaló de ... «eldiario.es, mag 16»
6
Egy bungaló-sor égett le, a tűzben nem sérült meg senki.
A katasztrófavédelem honlapján található tájékoztató szerint a tüzet már eloltották. A tűz egy több lakásból álló bungaló-soron keletkezett. Senki sem sérült meg. «VS.hu, mar 16»
7
El «expediente X» de la finca cedida por la Junta a UGT
Aspecto de las cabañas bungaló construidas en el paraje de La Torerera - ABC M. ROSA FONTSevilla 27/03/2016 23:38h - Actualizado: 28/03/2016 07:24h. «abcdesevilla.es, mar 16»
8
Miért írjuk o-val az u-t?
Így az u lett az új [a]: sok Indiából hozott [a]-s szót az angolok u-val írtak át, ezért bungaló (az angol bungalow [bangölöu]-ból) a gudzsaráti eredetű [bangalo], ... «Nyelv és Tudomány, gen 16»
9
Se intoxican zacatecanos en Guayabitos; fallece una mujer
Compostela, Nayarit.- Una mujer perdió la vida y tres más resultaron afectadas, luego de intoxicarse con gas L.P., en un bungaló del Hotel Mar y Sol, situado en ... «NTR Zacatecas .com, gen 16»
10
La India no olvida el pasado imperialista de Kipling en su 150 ...
En el campus de la Escuela de Arte, en una zona apartada y arbolada, se encuentra el bungaló de dos plantas de color verde gastado y con un porche en su ... «eldiario.es, dic 15»

FOTO SU «BUNGALÓ»

bungaló

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bungaló [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bungalo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z