Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emboriado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBORIADO IN SPAGNOLO

em · bo · ria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBORIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emboriado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EMBORIADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «emboriado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di emboriado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese emboriado significa nebbia. En el diccionario castellano emboriado significa neblinoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «emboriado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBORIADO


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
estriado
es·tria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBORIADO

emboquillar
embornal
embornar
emborrachacabras
emborrachador
emborrachadora
emborrachamiento
emborrachar
emborrajar
emborrar
emborrascar
emborrazamiento
emborrazar
emborricar
emborricarse
emborrizar
emborronador
emborronadora
emborronar
emborrullar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBORIADO

agriado
cariado
chirriado
desmemoriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado
salariado

Sinonimi e antonimi di emboriado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBORIADO»

emboriado neblinoso chillido ángeles mirabalas islas espuma flotaban sobre agua saber miraba azulejos verdes ventana penetraba claridad mediodía toalla colgada como ahorcado espejo ojos nbsp vocabulario murciano precedido introducción embolicar embrollar enredar embolico confusión enredo mezcla emboriado boria niebla nublado emborregarse aborregarse cubrirse cielo nubes sueltas cirros emborregado tiempo cambiado memoria arcadia huerta murcia medio vino apurado hasta heces ajeno esta zurradera suyo pendiente estaba güevorrajao otros tres amiguetes perorando

Traduzione di emboriado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBORIADO

Conosci la traduzione di emboriado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di emboriado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emboriado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我emboriado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

emboriado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blown up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं emboriado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I emboriado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я emboriado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I emboriado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি emboriado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´emboriado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya emboriado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich emboriado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はemboriado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 emboriado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku emboriado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi emboriado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் emboriado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी emboriado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben emboriado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I emboriado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I emboriado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я emboriado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I emboriado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα emboriado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek emboriado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag emboriado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg emboriado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emboriado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBORIADO»

Il termine «emboriado» si utilizza appena e occupa la posizione 104.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emboriado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emboriado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emboriado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emboriado

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBORIADO»

Scopri l'uso di emboriado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emboriado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El chillido de los ángeles
Mirabalas islas de espuma que flotaban sobre el agua sin saber que las miraba. Los azulejos verdes, la ventana por la que penetraba la claridad del mediodía, la toalla colgada como un ahorcado, el espejo emboriado como los ojos de un ...
Ricardo García Nieto, 2010
2
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Embolicar. pr. Ar. Embrollar, enredar. Embolico. Confusión, enredo, mezcla. Emboriado. Con boria o niebla. Nublado. Emborregarse. Aborregarse. Cubrirse el cielo de nubes sueltas o cirros. Cielo emborregado, tiempo cambiado. Ref. pop.
Alberto Sevilla Pérez, 1919
3
Memoria de una Arcadia: la huerta de Murcia
Medio emboriado de vino apurado hasta las heces, ajeno a esta zurradera y de lo suyo pendiente, estaba el Güevorrajao con otros tres amiguetes perorando de las próximas elecciones que nos vienen, donde sacarán tajada los trepadores ...
Francisco Sánchez Bautista, 1994
4
Horterada: cuentos malsines
Un ruido seco, emboriado, tomó por asalto la carrocería del automóvil. Acto seguido, el golpe flanqueado de una cascada de vidrios, saltó sobre el rostro, trozando el semblante albo de Benito. Un silbido de hierros retorcidos pareció elevarse ...
Ricardo García Muñoz, 2006
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Emboriado, a, P. nublado, cubierto de nubes. Embornal, imbornal. Emborrachacabras, mata de la familia de las coriáceas. Emborrachador, a, que emborracha. Emborrachamiento, embriaguez. Emborrachar, tr. y r. causar embriaguez; atontar, ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Poner boquillas a los cigarrillos. — Min. Labrar la boca de un barreno, o preparar la entrada de una galería o de un túnel. EMBORIADO, A adj. Mure. Nublado, cubierto de niebla. EMBORNAL n. m. Mar. Imbornal, agujero en los transcarriles  ...
Larousse (Firm), 1967

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBORIADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emboriado nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Quiere usted ser diserto o cultipicaño?
Sosa también incluye emboriado (emboirat), neblinoso; feble (feble), débil o flaco; lardoso (llardós), grasiento o pringoso; mansarda (mansarda), buhardilla; ... «La Vanguardia, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emboriado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emboriado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z