CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMBORNAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emborno
tú embornas / embornás
él emborna
nos. embornamos
vos. embornáis / embornan
ellos embornan
Pretérito imperfecto
yo embornaba
tú embornabas
él embornaba
nos. embornábamos
vos. embornabais / embornaban
ellos embornaban
Pret. perfecto simple
yo emborné
tú embornaste
él embornó
nos. embornamos
vos. embornasteis / embornaron
ellos embornaron
Futuro simple
yo embornaré
tú embornarás
él embornará
nos. embornaremos
vos. embornaréis / embornarán
ellos embornarán
Condicional simple
yo embornaría
tú embornarías
él embornaría
nos. embornaríamos
vos. embornaríais / embornarían
ellos embornarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embornado
tú has embornado
él ha embornado
nos. hemos embornado
vos. habéis embornado
ellos han embornado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embornado
tú habías embornado
él había embornado
nos. habíamos embornado
vos. habíais embornado
ellos habían embornado
Pretérito Anterior
yo hube embornado
tú hubiste embornado
él hubo embornado
nos. hubimos embornado
vos. hubisteis embornado
ellos hubieron embornado
Futuro perfecto
yo habré embornado
tú habrás embornado
él habrá embornado
nos. habremos embornado
vos. habréis embornado
ellos habrán embornado
Condicional Perfecto
yo habría embornado
tú habrías embornado
él habría embornado
nos. habríamos embornado
vos. habríais embornado
ellos habrían embornado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emborne
tú embornes
él emborne
nos. embornemos
vos. embornéis / embornen
ellos embornen
Pretérito imperfecto
yo embornara o embornase
tú embornaras o embornases
él embornara o embornase
nos. embornáramos o embornásemos
vos. embornarais o embornaseis / embornaran o embornasen
ellos embornaran o embornasen
Futuro simple
yo embornare
tú embornares
él embornare
nos. embornáremos
vos. embornareis / embornaren
ellos embornaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embornado
tú hubiste embornado
él hubo embornado
nos. hubimos embornado
vos. hubisteis embornado
ellos hubieron embornado
Futuro Perfecto
yo habré embornado
tú habrás embornado
él habrá embornado
nos. habremos embornado
vos. habréis embornado
ellos habrán embornado
Condicional perfecto
yo habría embornado
tú habrías embornado
él habría embornado
nos. habríamos embornado
vos. habríais embornado
ellos habrían embornado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emborna (tú) / emborná (vos)
embornad (vosotros) / embornen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBORNAR»
Scopri l'uso di
embornar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
embornar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...
... (una máquina) durchgehen (eine Maschine) embalse; pantano embassament;
panta Speicherwerk; Stausee embornar embornar klemmen embrague (acción)
embragament; embragatge (acció) Kupplung embrague (aparato) embragatge ...
Tras media hora de taladrar, atornillar y embornar, Ariel se dio por satisfecha con
su trabajo. El foco de mercurio estaba correctamente colocado y ni siquiera un
vendaval podría moverlo de su sitio. Ordenó al jovenzuelo que la soltara y, ...
3
Instalaciones eléctricas interiores
... mm Prensaestopas secundarios Abrazaderas de plástico para sujeción de los
cables en la bandeja Nota: Simular con cajas de registro y embornar en regletas
de conexión. d Figura 7.2. Sistema de distribución TTcon un contacto indirecto.
Manuel Cabello Rivero, 2010
4
Diccionario espanol - bisaya
Embornar , mejorar , componer alguna embarcación. * Hacer lbtas ó rayas en la
tela que se teje, tejer tela rayada. * Pisada, huella. LA PAD. Juntar, unir, ayustar
dos ó mas, sus corrales de pescar. V. Hulapád del que es raíz. : 'j □ LAPÁGAP.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
5
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Embustero, (tear. Embusterejar. Embus- Embusteria. Embuste. Em bul. Embudo
Embnt de presa. Eni asador. Embutejar y sos (íeri- vals. V Tartamudo ' jar.
Embutit. Embutido. Embulllofar. V. Guillola r. Embornar. Emboñigar. Emerit.
Emerito.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
6
Sistema de seguridad y confortabilidad
8 Embornar la cinta de masa de la batería. ¡Precaución! Es obligatorio tener en
cuenta que no haya personas dentro del vehículo. 9 Realizar un informe de todo
el proceso. 1.2.3. Los arcos antivuelco activos Son dispositivos que se emplean
...
Óscar Barrera Doblado, 2012
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Embornar, cubrir con plomo alguna cosa б afianzarla con plomo. 2. Llevar de la
mano. 3. Conducir, guiar ó dirigir á otro. 4. Mandar, regir, gobernar. 5. Guiar, ir
delante. 6, Euseúur, amaestrar, 7. Halagar, atraer, inducir. 8. Gastar ó emplear el
...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
... con que respectivamente se escriben los femeninos , análogos ó derivados,
por ejemplo : рос porque su femenino es í»ft», amig porque su femenino es
amiga : embarc cuando viene de embarcar, embarg cuando se deriva de
embornar.
9
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Bisaya - Español
Embornar, mejorar, componer alguna embarcación. * Hacer listas ó . rayas en la
tela que se teje, tejer tela rayada. * Pisada, huella. LAPÁD. Juntar, unir, ayustar
dos ó mas, sus corrales de pescar. V. Halupád del que es raíz. LAPÁGAP.
Juan Felis de la Encarnación, 1851
10
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
... para embornar los dientes una especie de composición mineral , en la que
entra el bismuto , el plomo, el estaño y nna corla proporción de mercurio que
aumenta su fusibilidad : limpia la cavidad del diente se introduce en ella un
pedacito ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
