Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fatimí" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FATIMÍ

La palabra fatimí procede del árabe clásico fāṭimī, y este de Fāṭimah, Fátima.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FATIMÍ IN SPAGNOLO

fa · ti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FATIMÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fatimí è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FATIMÍ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fatimí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fatimí

Califato fatimí

Califato fatimí

Bandiera Il fatimí cafifato nel suo apogeo, ca. 969 Capitale Mahdia Il Cairo Religione Ismailismo Sunnismo Monarchia di governo Califfo • 909-934 Ubayd Allah al-Mahdi Billah • 1160-1171 Al-'Āḍid Storia • Fondata il 5 gennaio 909 • Fondazione del Cairo 8 agosto 969 • Dissoluzione 1171 Superficie • 969 4 100 000 km² Popolazione • est. 6 200 000 Valuta Dinar Moschea Al-Hakim al Cairo. Avviato sotto il regno di Al-Azîz Billâh, è stato completato nel 1013, sotto il regno di suo figlio al-Hakim, il cui nome è suo. Albero genealogico dei califfi fatimidi. Essa mostra anche la sua presunta parentela con i sette magneti Ismaili e con il profeta Muhammad. L'Impero Fatimide o il califato di Fatimide era il quarto califfato islamico e apparteneva al ramo sciita ismailita. Ha governato il Nord Africa dal 909 al 1171. Bandera El cafifato fatimí en su apogeo, ca. 969 Capital Mahdia El Cairo Religión Ismailismo sunnismo Gobierno monarquía Califa  • 909-934 Ubayd Allah al-Mahdi Billah  • 1160-1171 Al-'Āḍid Historia  • Establecido 5 de enero de 909  • Fundación de El Cairo 8 de agosto de 969  • Disolución 1171 Superficie  • 969 4 100 000 km² Población  •  est. 6 200 000  Moneda Dinar Mezquita de al-Hâkim en El Cairo. Comenzada bajo el reino de al-Azîz Billâh, se terminó en 1013, bajo el reinado de su hijo al-Hâkim, cuyo nombre lleva. Árbol genealógico de los califas fatimíes. También se muestra su supuesto parentesco con los siete imanes ismailíes y con el profeta Mahoma. El Imperio fatimí o califato fatimí fue el cuarto califato islámico y pertenecía a la rama chií ismailita. Gobernó el Norte de África del año 909 al 1171.

definizione di fatimí nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese fatimí significa discendente di Fatima, figlia di Maometto. En el diccionario castellano fatimí significa descendiente de Fátima, hija de Mahoma.
Clicca per vedere la definizione originale di «fatimí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FATIMÍ


guaimí
guai·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FATIMÍ

fatiga
fatigación
fatigadamente
fatigado
fatigador
fatigadora
fatigante
fatigar
fatigosa
fatigosamente
fatigoso
fatimita
fato
fator
fatoría
fatua
fatuamente
fatuería
fatuidad
fatula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FATIMÍ

aga
alha
befabe
ela
ele
hache
que
ro
ru
yuru
zaquiza

Sinonimi e antonimi di fatimí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FATIMÍ»

fatimí bandera cafifato apogeo capital mahdia cairo religión ismailismo sunnismo gobierno monarquía califa ubayd allah mahdi billah āḍid historia establecido enero descendiente fátima hija espacio tiempo percepción antigüedad tardía adopción título califal parte raḥmān estuvo motivada gran nombramiento mahdī como construcción ciudad palatina madīnat zahrā reflejo nbsp origen ceremonial egipto caminos bizancio trataría piezas más antiguas otros animales considerados grupo león bronce museo arte fechado segunda mitad siglo primera incluso pudieron fuente maimonides vida ensenanzas filosofo judio maimónides permaneció cargo aproximadamente años suficiente para cumplir propósito adid falleció noche festividad muharram septiembre almanzor terrores milenio históricamente sitúan antes dominio

Traduzione di fatimí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FATIMÍ

Conosci la traduzione di fatimí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fatimí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fatimí» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fatimí
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fatimí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fatimid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fatimí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاطمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fatimí
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fatimi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fatimí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fatimí
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fatimi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fatimi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fatimí
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fatimí
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fatimí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fatimí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fatimí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fatimí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fatımi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fatimi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fatimi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fatimí
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fatimí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fatimí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fatimí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fatimi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fatimi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fatimí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FATIMÍ»

Il termine «fatimí» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fatimí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fatimí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fatimí».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FATIMÍ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fatimí» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fatimí» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fatimí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FATIMÍ»

Scopri l'uso di fatimí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fatimí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
La adopción del título califal por parte de 'Abd al-Raḥmān III estuvo motivada en gran parte por el nombramiento del fatimí al-Mahdī como califa en el norte de África. La construcción de la ciudad palatina de Madīnat al-Zahrā' es reflejo de la  ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
2
Caminos de Bizancio
Se trataría de piezas más antiguas que otros animales considerados del grupo fatimí, como el León de bronce del Museo de Arte Islámico de El Cairo, fechado en la segunda mitad del siglo Xl-primera del XII, e incluso pudieron ser la fuente  ...
Miguel Cortés Arrese, 2007
3
Maimonides: Vida y Ensenanzas Del Gran Filosofo Judio
nes, Maimónides permaneció en ese cargo aproximadamente un par de años ( 1171-1173), el tiempo suficiente para cumplir su propósito. El califa fatimí al-' Adid falleció la noche de la festividad chií del 10 de muharram (12 de septiembre ) ...
Joel L. Kraemer, 2012
4
Almanzor y los terrores del milenio
Históricamente se sitúan antes del dominio político de los tuluníes en Egipto y una fase fatimí tardía (25>. Según esta periodización y a falta de otros criterios arqueológicos menos imprecisos (26), la industria del cristal de roca habría iniciado ...
Fernando Valdés Fernández, 1999
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCI. NUMERO ...
fue utilizada en una arqueta tunecina dedicada al cuarto Califa fatimí, Abu Tamin Ma'ad Al Mu'izz, fechable en torno al año 9535, aunque a continuación el texto asigna esa victoria cercana al personaje dedicatario. No deja de ser interesante  ...
Vv.aa
6
De muerte violenta: política, religión y violencia en Al-Andalus
Sin embargo, no logró la conquista de al-Mahdiyya, donde se había refugiado el califa fatimí al-Qá'im. El apoyo concedido al Hombre del Asno por parte de los notables sunníes de Qayrawan empezó a flaquear ante los abusos cometidos por ...
Maribel Fierro, 2004
7
Diálogo sobre el Islam
En primer lugar tenemos el llamado Califato Fatimí. Como puede deducirse por su nombre, se trata de una dinastía chií, cuyo fundador Said ibn Hussain se considera descendiente de Ismael que, a su vez, lo fue de Fátima (hija de Mahoma) y ...
José Antonio Galera, 2006
8
Historias de al-Andalus, tr. y publ. con notas por F. ...
Era oriundo de Mequinesa de la idua; su madre se llamaba Fatima y pretendió ser Fatimí. Habiendo salido contra él el amir dejando en su lugar en Gortoba á su hijo Ilixem, huyó delante el Fatimí á los montes con lo que hubo de volver el ...
Ibn ʻIdhârî (al-Marrâkushî.), 1862
9
Actas, I Curso sobre la Península Ibérica y el Mediterráneo ...
Esta ruptura en las acuñaciones y en la aparición de moneda fatimí en la península, podría justificar la brusca disminución de las importaciones de loza dorada fatimí observada a lo largo de la segunda mitad del siglo XI. Por último, la  ...
Fernando Valdés Fernández, 1998
10
Historias de Al-Andalus, por Aben-Adhari de Marruecos, ...
Era oriundo de Mequinesa de la idua; su madre se llamaba Fatima y pretendió ser Fatimí. Habiendo salido contra él el amir dejando en su lugar en Cortoba á su hijo Hixem, huyó delante el Fatimí á los montes con lo que hubo de volver el ...
Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿId̲ārī ʾl-Marrākušī, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FATIMÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fatimí nel contesto delle seguenti notizie.
1
La biblioteca activa más antigua del mundo: el monasterio de Santa ...
De hecho, durante el califato fatimí los soldados musulmanes estaban obligados a proteger al monasterio y ayudar a los monjes con su propia manutención, así ... «Aleteia ES, lug 16»
2
Els dos reis medievals que van unir Dénia i Lleó
Una mar de tràfec de manufactures, béns, gestes i saviesa, presentábamos la conferencia: “Alī Ibn Muğāhid, Iqbāl ad-Dawla y el califa fatimí al-Mustansir. «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., giu 16»
3
El Cairo recibe el Ramadán con valores religiosos y familiares
El director de la Herencia Cultural en la Universidad Francesa en Egipto, Fikri Hasán, explicó a Efe que el uso de los "fanús" se remonta a la era fatimí ... «Radio Intereconomía, giu 16»
4
Linternas de Ramadán iluminan corazón de musulmanes en Egipto
Los fanoos aparecieron en Egipto hace cientos de años, durante el califato fatimí, y servían para iluminar las oscuras calles, aunque más tarde se convirtieron ... «Xinhua, giu 16»
5
Hallan milenario tesoro del imperio romano
El descubrimiento se produce tan solo un año después del descubrimiento de un tesoro de más de seis mil monedas de oro, que datan de la época fatimí de ... «El Sol de México, mag 16»
6
Un ajedrez de San Rosendo en chocolate para el obispo
... y Verea, han llevado a cabo la reproducción en chocolate de las ocho piezas del ajedrez fatimí que se conservan del denominado "Tesoro de San Rosendo". «La Región, mar 16»
7
La feria 'larpeira' anima las ventas y atrae visitantes
Especial protagonismo tuvieron las propuestas comestibles del ajedrez de arte fatimí de San Rosendo, chocolatinas y bombones con su báculo o la bica con la ... «La Región, feb 16»
8
Dejan gran mortandad conflictos islámicos
... el fatimí y finalmente el otomano-, que antiguamente propagaron la civilización desde Mesopotamia hasta el Atlántico. Cuando Abu Bakr al Baghdadi anunció ... «Sipse.com, feb 16»
9
Los nizaríes
Alcanzó notoriedad a partir del siglo XI cuando consiguió su máximo poder en la dinastía Fatimí, llevando a cabo la planificación estratégica de asesinatos ... «Listín Diario, nov 15»
10
El cáliz de Doña Urraca
La historia comienza en la biblioteca cairota de la Universidad de Al-Azhar, fundada en el año 975 por la dinastía fatimí, y recibió particular atención del sultán ... «Periodista Digital, ott 15»

FOTO SU «FATIMÍ»

fatimí

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fatimí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fatimi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z