Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fotocopia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FOTOCOPIA

La palabra fotocopia procede de foto- y copia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FOTOCOPIA IN SPAGNOLO

fo · to · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOTOCOPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fotocopia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOTOCOPIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fotocopia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fotocopia

fotocopia

Fotocopia

La fotocopia è il risultato di riprodurre un documento o una parte di esso su un foglio di carta normalmente, anche se può essere anche un altro tipo di materiale, come una trasparenza, opalina, ecc. Le dimensioni dei documenti sono molto varie: lettera, ufficio, A4, A5 e molti altri per arrivare alle offerte speciali per i piani. Il processo di fotocopia viene eseguito da supporti ottici e fotosensibili. Prima di posizionare l'originale su una superficie di vetro o su un altro materiale trasparente. Sotto questa superficie esegue una sorgente luminosa, di solito una lampada chiamata "lampada di esposizione"; Poi la luce si riflette nelle tonalità più leggere dell'originale e questa immagine viene guidata da specchi a un cilindro rotante a sensibilità luminosa, che viene eccitato elettrostaticamente dall'inchiostro a secco chiamato toner. Questo elemento è anche conosciuto come fotorecettore o fotoconduttori. La fotocopiatrice lavora sul collegamento in una serie di cavi che raggiungono un obiettivo in cui viene avviata la foto e invia il segnale per iniziare la copia. La fotocopia es el resultado de reproducir un documento o parte de este en una hoja de papel normalmente, aunque puede ser también a otro tipo de material, como una transparencia, opalina, etc. El tamaño de los papeles es muy variado: carta, oficio, A4, A5, y muchos más hasta llegar a los especiales para planos. El proceso de fotocopiado se realiza por medios ópticos y fotosensibles. Primero se coloca el original sobre una superficie de cristal o algún otro material transparente. Bajo esta superficie corre una fuente luminosa, generalmente una lámpara llamada "lámpara de exposición"; entonces la luz se refleja en las tonalidades más claras del original y esta imagen se ve guiando por espejos hasta un cilindro sensible a la luz que va girando, el cual se energiza atrayendo electrostáticamente la tinta seca llamada toner. A este elemento también se le conoce como fotoreceptor o fotoconductores. La fotocopiadora nos funciona en el enlace de una serie de cables que llegan a un objetivo en el que se comienza a tomar la foto y manda la senal para que la comience a copiar.

definizione di fotocopia nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo fotocopia significa riproduzione fotografica di immagini direttamente su carta. En el diccionario castellano fotocopia significa reproducción fotográfica de imágenes directamente sobre papel.
Clicca per vedere la definizione originale di «fotocopia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FOTOCOPIA


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
cistoscopia
cis·tos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
demoscopia
de·mos·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
estereoscopia
es·te·re·os·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
oftalmoscopia
of·tal·mos·co·pia
otoscopia
o·tos·co·pia
radioscopia
ra·dios·co·pia
rectoscopia
rec·tos·co·pia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FOTOCOPIA

foto
fotoalergia
fotoalérgico
fotobiología
fotocatálisis
fotocomponedora
fotocomposición
fotoconductividad
fotoconductor
fotoconductriz
fotocopiador
fotocopiadora
fotocopiar
fotocromático
fotocromo
fotodegradable
fotodiodo
fotoeléctrica
fotoelectricidad
fotoeléctrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FOTOCOPIA

amnioscopia
catoptroscopia
craneoscopia
crioscopia
ebulloscopia
estetoscopia
etiopia
hidroscopia
hieroscopia
higroscopia
metoposcopia
microcopia
necroscopia
policopia
proctoscopia
propia
rinoscopia
uroscopia
utopia
xerocopia

Sinonimi e antonimi di fotocopia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOTOCOPIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fotocopia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di fotocopia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FOTOCOPIA»

fotocopia copia duplicado reproducción xerocopia color precio fotocopiadora compulsada historia fotostatica funcion resultado reproducir documento parte este hoja papel normalmente aunque puede también otro tipo material como transparencia opalina fotográfica imágenes directamente delitos contra pública interesante discusión relaciona posibilidad estructurar delito falsedad documental cuando objeto sino punto siguiendo figueiredo días entendemos nbsp nuevas orientaciones prueba podría interpretar sentido bitado debe legislador época norma puso caso dubitado fuese concurso nacional ensayos teatrales alfredo guardia recorte ubicado archivo personal osvaldo dragún donación maría ibarreta instituto arte argentino latinoamericano luis ordaz caja educación autonómico textos legales cotejo

Traduzione di fotocopia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOTOCOPIA

Conosci la traduzione di fotocopia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fotocopia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fotocopia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

复印件
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fotocopia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

photocopy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोटोकॉपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фотокопия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fotocópia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফটোকপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

photocopie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fotokopie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사진 복사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fotokopi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

photocopy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोटोकॉपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fotokopi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fotocopia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fotokopia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фотокопія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fotocopie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτοτυπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fotokopie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fotokopia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kopi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fotocopia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOTOCOPIA»

Il termine «fotocopia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fotocopia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fotocopia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fotocopia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOTOCOPIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fotocopia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fotocopia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fotocopia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FOTOCOPIA»

Scopri l'uso di fotocopia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fotocopia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los delitos contra la fe pública
Una interesante discusión se relaciona con la posibilidad de estructurar el delito de falsedad documental cuando el objeto material no es un documento original sino una fotocopia.313 En este punto, siguiendo a Figueiredo Días, entendemos  ...
Francisco Bernate Ochoa, 2010
2
Nuevas orientaciones de la prueba
se podría interpretar en el sentido que el documento du- bitado debe ser un documento original y no una fotocopia. El legislador, por la época de la norma, no se puso en el caso que el documento dubitado fuese una fotocopia de un original.
Sergio Dunlop Rudolffi, 1981
3
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
62. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal de osvaldo dragún, donación de maría ibarreta al instituto de historia del arte argentino y latinoamericano luis ordaz. caja n° 11. 63. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. — Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
Mujeres de Rosas: Incluye las cartas originales de su ...
Fotocopia de una copia autenticada en el archivo de la autora. 5 De Eugenia Castro a Rosas, 21 de mayo de 1865, fotocopia del original en el archivo de la autora. 6 De Nicanora Castro al señor don Juan Manuel de Rosas, s/f. Fotocopia del ...
María Sáenz Quesada,, 2012
6
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Solicitantes que hayan superado la Prueba de Acceso en Andalucía: — Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. — Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. Solicitantes que haya superado la ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
7
Administrativos de la Universidad de Malaga. Temario. ...
Original y fotocopia, para su cotejo, del DNI por ambas caras. – Original y fotocopia, para su cotejo, de la tarjeta de selectividad. 2. Solicitantes que hayan superado la Prueba de Acceso en la Universidad Nacional de Educación a Distancia: ...
8
Resolucion Miscelanea Fiscal
c) En caso de Asociaciones en Participación, original y fotocopia, para efectos de su cotejo, del contrato de la asociación en participación, con firma autógrafa del asociante y asociados o sus representantes legales. d) En caso de ...
9
Manual de retoque fotográfico con Photoshop CS6
Lección. 69. Crear. una. fotocopia. a. partir. de. una. fotografía. i en la lección anterior tuvimos la oportunidad de aprender hasta tres técnicas para convertir una fotografía en un dibujo o en un lienzo pintado, en esta práctica conoceremos el ...
MEDIAactive, 2013
10
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Original y fotocopia, para su cotejo, de las hojas del libro de familia correspondientes a los hijos, incluido el solicitante. -— Original y fotocopia, para su cotejo, de resguardo de haber abonado la matrícula algún her— mano en Universidad ...
España, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOTOCOPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fotocopia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Us Open: fotocopia para Cuevas
El sorteo del cuadro de individuales del US Open pareció un calco del año pasado para Pablo Cuevas. El uruguayo, colocado como décimo octavo cabeza de ... «Ovación, ago 16»
2
Venezuela: El país donde la fotocopia del billete más grande vale ...
"La inflación no existe en la vida real y se trata del correlato económico del fascismo político". La doble afirmación es de Luis Salas, uno de los cuatro ... «El Nacional.com, ago 16»
3
Venezuela: sobrevivir en el país donde la fotocopia del billete más ...
La moneda está tan devaluada que la fotocopia del billete de más valor (100 bolívares) cuesta más que el propio billete original. La joven caraqueña vende ... «El Mundo, ago 16»
4
Adios a las fotocopias
El Estado, creo yo, tiene que poner los límites reales, y aplicar una sensatez de austeridad en sus exigencias de fotocopias de documentos. No tengo la ... «ElTiempo.com, lug 16»
5
Aragón fotocopia los resultados de diciembre
La noche electoral arroja en Aragón unos resultados similares a los registrados hace seis meses. Una fotocopia de la voluntad que los votantes demostraron en ... «Heraldo.es, giu 16»
6
Estudiantes y autores acordaron por ley de fotocopias
La FEUU y el PIT CNT acordaron con Agadu y la Cámara Uruguaya del Libro un nuevo texto del proyecto de ley sobre fotocopias, de cara a su aprobación en ... «Montevideo Portal, mag 16»
7
Alertan sobre "escasa limitación" de la ley de la fotocopia
La Cámara de Lucha contra la Piratería y el Contrabando se pronunció en contra del proyecto de ley que fue aprobado a mediados de abril por el Senado y ... «El Observador, mag 16»
8
La "Ley de fotocopias" habilitará también copia de CDs y software
La polémica "ley de fotocopias" también deja la puerta abierta para copiar discos, películas y software. Para la Cámara del Libro, esto es "una grosería" más de ... «Diario El País, mag 16»
9
Cámara del Libro prevé demandas por "ley de fotocopia"
La Cámara del Libro tiene previsto que si se aprueba el proyecto de ley que habilita el fotocopiado de libros "habrá recursos y denuncias no solo locales sino ... «Diario El País, apr 16»
10
Un país fotocopia
Las redes sociales son una selva peligrosa. Una jungla donde conviven gente interesante dispuesta a compartir información de calidad, con personas que ... «Diario El País, apr 16»

FOTO SU «FOTOCOPIA»

fotocopia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fotocopia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fotocopia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z