Scarica l'app
educalingo
greco

Significato di "greco" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRECO

La palabra greco procede del latín graecus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GRECO IN SPAGNOLO

gre · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Greco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRECO IN SPAGNOLO

definizione di greco nel dizionario spagnolo

La prima definizione di greco nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola appartiene o si riferisce alla Grecia. Un altro significato di greco nel dizionario è un ornamento costituito da una striscia più o meno ampia in cui si ripete la stessa combinazione di elementi decorativi, e in particolare quella composta da linee che formano angoli retti. Greco è anche un apparato per la preparazione di infusi di caffè, usato soprattutto nei luoghi pubblici.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRECO

amarreco · bereco · breco · cachureco · cacreco · fenogreco · pandureco · tareco · totoreco · vireco · zonzoreco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRECO

greba · greca · greciana · greciano · grecisca · grecisco · grecismo · grecizar · grecolatina · grecolatino · grecorromana · grecorromano · greda · gredal · gredosa · gredoso · grefier · gregal · gregaria · gregario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRECO

barrueco · berrueco · chaleco · checo · chiapaneco · chueco · eco · fleco · guatemalteco · huasteco · hueco · intrínseco · meco · muñeco · pacheco · reseco · seco · sueco · tamaulipeco · yucateco

Sinonimi e antonimi di greco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRECO»

greco · electricidad · catalogo · asociados · guitars · empresa · bicicletas · inmobiliaria · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · grecia · otro · adorno · consistente · faja · más · menos · ancha · repite · misma · combinación · elementos · decorativos · especialmente · compuesta · líneas · forman · ángulos · rectos · greco · también · aparato · para · preparar · infusión · café · usado · sitios · públicos · concordancia · analítica · nuevo · greek · spanish · concordance · which · analyzes · each ·

Traduzione di greco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRECO

Conosci la traduzione di greco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di greco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «greco» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

格雷科
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

greco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Greco
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ग्रीको
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليونانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Greco
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

greco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেকো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

greco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Greco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

greco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グレコ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그레코
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

greco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Greco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரேக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ग्रेको
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

greko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Greco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Greco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Greco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Greco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

greco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grieks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

greco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

greco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di greco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRECO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di greco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «greco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su greco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRECO»

Scopri l'uso di greco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con greco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La concordancia analítica greco-española del Nuevo ...
A Greek-Spanish Concordance which analyzes each N.T. Greek word. A tremendous help in bible exegesis which includes all the ways the Greek word is expressed in Spanish in the various contexts.
‎2010
2
El Greco y sus patronos
El libro realiza un estudio de tres grandes proyectos arquitectónicos (Santo Domingo el Antiguo de Toledo, El Hospital de San Juan de Afuera de Toledo y el Seminario de la Encarnación de Madrid) en los que El Greco trabajó como pintor.
Richard G. Mann, 1994
3
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Proceedings of a conference held May 14-19, 2001, in various cities in Sicily.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2005
4
El Greco: biografía de un pintor extravagante
El Greco, como se le conoce a nivel internacional, fue un artista capaz de transformarse de pintor bizantino de iconos en Greta en artista moderno y occidental en Italia y Espaa.
Fernando Marías, Greco, 1997
5
Marañón en Toledo: sobre Elogio y nostalgia de Toledo
uando en 1981 hube de trabajar en la exposición de El Toledo del Greco — ocasión maravillosa para conocer mejor Toledo y los toledanos — , pude ahondar algo en la singularidad del Greco, que precisamente en el momento en que las ...
Antonio Fernández de Molina, 1999
6
Manual de etimologías grecolatinas
Precisar el significado de voces cultas derivadas de la mitología y la historia greco-romana. 6.1.1. INFLUENCIA DE LA MITOLOGÍA Y LA HISTORIA GRECO- ROMANAS EN NUESTRO IDIOMA Los griegos veneraban a muchos dioses, cada ...
Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles, 2004
7
Breve historia de la pintura española
D. Angulo: La pintura del Renacimiento en Na. varra (PV, 1943). Idem: Nuevas pinturas del Renacimiento en Navarra (PV, 1947). CAPITULO XI El Grico. — M. B. Cossío: El Greco. Madrid, 1908 (otra edición en Buenos Aires, 1944).— F. B. ...
Enrique Lafuente Ferrari, 1987
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
Luciano , Greco.Latino , 1 grande foL, .... Plotnio , Greco-Latino , 1 fol. . . , Tucidides, Greco Latino, 1. ,: '. ; , -- . Xenophonte , Greco-Latino, 1 foL .! j. „ ;. . Poli bio , Greco-Latino, 1 fol. , ...i Dionisio Halicatnaso , Greco.Latino, a. foL Diodoro Siculo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Dictamen de la Academia Nacional Greco-Latina acerca de la ...
Academia Nacional Greco-Latina. • . . i . ... .. . Üwi . ; :. • ' •' . .Tllí 0.í • :;u • i I/.: ; . ..• ..: ' .ii:;¡u.';;,.:);) y.\.v.! Ün sesión de 8 de marzo de| corriente año se dió cuenta á la Academia Nacional Greco-Latina de una consulta de su socio honorario D.
Academia Nacional Greco-Latina, 1840
10
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
Este creciente movimiento crítico señala el comienzo de una nueva percepción de la obra pictórica del Greco. Se trata de promover una nueva forma de apreciar su arte y de captar, al mismo tiempo, la esencia de su desarrollo estilístico.
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino greco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toledo expone hasta septiembre tres cuadros "fundamentales" del ...
Momento de la presentación de tres de los 'grecos' del Santuario de la Caridad de Illescas (Toledo) que el Museo del Greco de Toledo acoge temporalmente. «EFE, giu 16»
2
Greco, nuevo titular de Defensa de la Competencia
El Gobierno nacional designó a Esteban Manuel Greco como nuevo titular de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC), en reemplazo de ... «Ambito.com, feb 16»
3
Quién es Esteban Manuel Greco, el encargado de controlar las ...
El Gobierno designó a Esteban Manuel Greco como nuevo titular de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC), en reemplazo de Ricardo ... «LA NACION, feb 16»
4
Pérez Greco: "Quería volver a disfrutar del ambiente de Libertadores"
Pérez Greco regresó esta temporada al club que lo vio debutar como profesional y demuestra la alegría que eso significa para él: "Se me dio la oportunidad de ... «El Universal, feb 16»
5
Un viaje por el ADN de El Greco
Tan productivo como innovador, Doménikos Theotokópoulos, El Greco (Candía, Creta, 1541 - Toledo,1614) pintó mucho a lo largo de su vida. Alrededor de 320 ... «EL PAÍS, gen 16»
6
Fallece ex luchador "Bello Greco"
El ex luchador mexicano Raúl García Salazar, mejor conocido como el exótico Bello Greco, falleció este día a la edad de 71 años. El deceso fue confirmado por ... «El Universal, nov 15»
7
El juez obliga a devolver el 'greco' y el 'goya' de Muñoz Ramonet en ...
Imagen captada de la Guardia Civil, cuando la obra de El Greco y de Goya que desaparecio de la casa de Julio Muñoz Ramonet, fueron recuperados en 2011. «EL PAÍS, nov 15»
8
Cuando Picasso quería ser El Greco
'Retrato de un desconocido al estilo de el Greco', de Picasso (1899) y, a la derecha, 'Caballero anciano', de El Greco, (1587-1600). consuelo bautista. «EL PAÍS, ott 15»
9
«Luz Greco 2015» brilla en sus nuevos emplazamientos
Centenares de personas han inundado esta noche las calles de Toledo en el primer día de celebración de «Luz Greco 2015», tres montajes de luz y sonido ... «ABC.es, set 15»
10
Tras protagonizar una escandalosa pelea radial, Eduardo ...
Feinmann y Greco, protagonistas de una pelea radial insólita .... Foto: Archivo. 2. Leonardo Greco y Eduardo Feinmann recibieron sendas sanciones de parte ... «lanacion.com, mag 15»

FOTO SU «GRECO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Greco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/greco>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT