Scarica l'app
educalingo
íntegra

Significato di "íntegra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÍNTEGRA

La palabra íntegra procede del latín intĕger, -gra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÍNTEGRA IN SPAGNOLO

ín · te · gra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÍNTEGRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Íntegra è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÍNTEGRA IN SPAGNOLO

definizione di íntegra nel dizionario spagnolo

La prima definizione di integrale nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che non manca nessuna delle sue parti. Un altro significato di integrità nel dizionario è detto di una persona: dritto, perfetto, irreprensibile. Anche l'integrale è integro.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÍNTEGRA

íntegramente · integrante · integrar · integridad · integrismo · integrista · íntegro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÍNTEGRA

alegra · angra · arisnegra · barbinegra · bocanegra · boquinegra · cabecita negra · caranegra · carinegra · consuegra · culinegra · faldinegra · haldinegra · legra · negra · ojinegra · pelinegra · raspinegra · suegra · verdinegra

Sinonimi e antonimi di íntegra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÍNTEGRA»

íntegra · persona · íntegramente · vida · primera · lengua · española · carece · ninguna · partes · otro · dicho · recta · proba · intachable · íntegra · también · integérrimo · hacia · empresa · surge · doble · motivo · voces · edicíon · obras · completas · traslación · castellana · delia · carril · mujer · argentina · poeta · neruda · cuadernos · guerra · edición · todos · todo · renta · guía · declaración · partiendo · supuesto · anterior · pero · suma · bases · imponibles · irpf · cuota · asciende · total · elementos · nbsp · fórmulas · interpretativas · sistema · fiscal · lirpf · estatal · autonómica · general · impuesto · sobre · sociedades · fiscales · sumario · tipos · gravamen · deducciones · bonificaciones · tipo · específicos · para · evitar · soluciones · superior · cuotas · íntegras · base · imponible · debe · reducirse · reducirá · siguiente · cantidad · este ·

Traduzione di íntegra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÍNTEGRA

Conosci la traduzione di íntegra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di íntegra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «íntegra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

充分
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

íntegra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Whole
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كامل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

completo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plein
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

voll
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

いっぱい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

완전한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lengkap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முழு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्ण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pieno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pełny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

complet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεμάτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

full
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

full
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di íntegra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÍNTEGRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di íntegra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «íntegra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su íntegra

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ÍNTEGRA»

Citazioni e frasi famose con la parola íntegra.
1
Richard Moss
El mejor regalo que podemos darle a otra persona es nuestra atención íntegra.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÍNTEGRA»

Scopri l'uso di íntegra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con íntegra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hacia la empresa íntegra
La empresa íntegra surge por un doble motivo.
Miguel Ángel Rodríguez Badal, 2012
2
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
Partiendo del supuesto anterior, pero la suma de las bases imponibles de IRPF es de 12.873,68 y la cuota íntegra IRPF asciende a 2.520 €. – Cuota íntegra total IRPF: 2.520 €. – Cuota íntegra total IP: 8.523,36 €. – Cuota íntegra IP elementos  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
3
Fórmulas interpretativas del sistema fiscal español
47.2 LIRPF) 22.- CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2002
4
Impuesto sobre sociedades
fiscales. SUMARIO: I.Tipos de gravamen. Cuota íntegra. Deducciones. Bonificaciones de la cuota. A) Tipos de gravamen 1.Tipo general. 2. Tipos específicos. B) Cuota íntegra C) Deducciones de la cuota íntegra. 1. Deducciones para evitar la ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005
5
2000 Soluciones Fiscales
Al ser superior la suma de cuotas íntegras que el 70 % de base imponible del IRPF debe reducirse la cuota íntegra del IP. Se reducirá en la siguiente cantidad, X = cuota íntegra IP + cuota íntegra IRPF — 60 % base imponible IRPF, en este ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
6
Estudio del derecho fiscal español
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ...
M' Luisa Fernadez De Soto, María Luisa Fernández de Soto Blass, M' Luisa Fernadez De Soto, 2004
7
Practicum del derecho tributario español
CUOTA INTEGRA ESTATAL GENERAL X 100 TIPO MEDIO GRAVAMEN ESTATAL = BASE LIQUIDABLE GENERAL Tipo medio de gravamen estatal = ( 22.442,4 x 100/ 91 .729) = 24,47 % CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ESPECIAL = BASE ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005
8
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Cuota íntegra autonómica de base liquidable general .................... 2.938,18 e Cuota íntegra autonómica de mínimos .......................................... -738,09 e Total cuota íntegra autonómica ................................................... 2.200,09 e Cuota íntegra total .
‎2007
9
Recaudación y estadísticas del sistema tributario español ...
Tasas de variación del numero de declarantes con deducciones en la cuota íntegra, por conceptos . ... en la cuota íntegra por incentivos para la realización de determinadas actividades y creación de empleo, desglosados por conceptos .
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
10
Teor¡a y pr ctica. Tributos espa¤oles 2007-2008
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL DEL ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÍNTEGRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino íntegra nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Ciudad Mágica acoge el servicio de voluntariado Cima Íntegra ...
La Ciudad Mágica de Cima contará este año con el servicio Cima Íntegra. Este servicio se organiza gracias a la colaboración de las áreas de Juventud y de ... «leonoticias.com, ago 16»
2
Tribunal de Paraguay leerá hoy sentencia íntegra del caso Curuguaty
La sentencia íntegra contra los campesinos acusados en los hechos ocurridos en Curuguaty en 2012, será leída hoy por el Tribunal de Paraguay, que ya ... «teleSUR TV, lug 16»
3
Lee la carta íntegra de la "Querida chica del bañador verde..."
Soy la mujer que está en la toalla de al lado. La que ha venido con un niño y una niña. Primero que nada, decirte que estoy pasando un rato muy agradable ... «Univisión, lug 16»
4
Lea la carta íntegra que le escribió Iberkleid al presidente Morales
Me veo en la necesidad de dirigirme a su alta autoridad con la finalidad de aclarar conceptos equivocados e interpretaciones erróneas y antojadizas sobre la ... «eju.tv, lug 16»
5
La versión íntegra de las polémicas grabaciones de Fernández Díaz ...
Visto lo visto, sólo queda preguntarse si dichas grabaciones en su versión 'íntegra-sin-cortes-ni-anuncios' se pueden terminar convirtiéndose en el éxito del ... «Vozpopuli, lug 16»
6
Se publica en formato electrónico la edición íntegra del Quijote en ...
Madrid, 1 jul (EFE).- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ofrece desde hoy la primera edición íntegra del Quijote en esperanto en formato electrónico, una ... «La Vanguardia, lug 16»
7
Cambios en la cuota líquida e íntegra de las deducciones fiscales
La base liquidable general o cuota líquida del IRPF está gravada por dos escalas de gravámenes: la escala de gravamen general y el gravamen autonómico ... «Expansión.com, giu 16»
8
CSIF se concentra para pedir la devolución íntegra de la paga extra
Los delegados de CSIF-A se concentrarán este miércoles de manera simultánea en todas las provincias andaluzas para pedir la devolución íntegra de la paga ... «Diario Córdoba, mag 16»
9
La entrevista íntegra a Sergio Pascual
Con la posibilidad del acuerdo entre PSOE y Podemos prácticamente desvanecida, Sergio Pascual ha analizado la actualidad política nacional y de su partido ... «TeleCinco.es, apr 16»
10
La entrevista íntegra de Belén Esteban en el 'Deluxe'
Belén Esteban ha aparecido en el 'Deluxe' tras la entrevista de Toño Sanchís en Lecturas. Con documentos en mano, Belén ha destapado a su ex ... «TeleCinco.es, apr 16»

FOTO SU «ÍNTEGRA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Íntegra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/integra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT