Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leísta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEÍSTA IN SPAGNOLO

le · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEÍSTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leísta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEÍSTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «leísta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di leísta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di leísta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che difende o pratica il leísmo. Un altro significato di un leist nel dizionario è che incorre nella scorrettezza del leismo. Leist è anche pertinente al leísmo. Costruzione di Leist La primera definición de leísta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que defiende o practica el leísmo. Otro significado de leísta en el diccionario es que incurre en la incorrección del leísmo. Leísta es también perteneciente o relativo al leísmo. Construcción leísta.

Clicca per vedere la definizione originale di «leísta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEÍSTA


antieuropeísta
an·tieu·ro·pe·ís·ta
asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
deísta
de·ís·ta
dequeísta
de·que·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
manteísta
man·te·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
paneuropeísta
pa·neu·ro·pe·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
pireneísta
pi·re·ne·ís·ta
pirineísta
pi·ri·ne·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
teísta
te·ís·ta
yeísta
ye·ís·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEÍSTA

leguminosas
leguminoso
lehendakari
leíble
leída
leiden
leído
leila
leima
leísmo
leixaprén
leja
lejana
lejanamente
lejanía
lejano
lejas
lejazo
lejecitos
lejía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEÍSTA

arcaísta
averroísta
dadaísta
egoísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
heroísta
jingoísta
laísta
lamaísta
lista
loísta
maoísta
oboísta
sintoísta
taoísta
ultraísta
vista

Sinonimi e antonimi di leísta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEÍSTA»

leísta primera lengua española defiende practica leísmo otro incurre incorrección leísta también perteneciente relativo construcción pronombres plurales manuel bretón herreros nacido logroño sólo objeto directo persona nunca cosa este caso forma siempre recuento realizó sobre drama muérete verás benito pérez galdós

Traduzione di leísta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEÍSTA

Conosci la traduzione di leísta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di leísta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leísta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

leísta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

leísta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

leísta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

leísta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

leísta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leísta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

leísta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

leísta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

leísta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leísta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

leísta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

leísta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leísta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leísta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

leísta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

leísta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leísta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leísta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leísta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

leísta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

leísta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

leísta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leísta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leísta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leísta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leísta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEÍSTA»

Il termine «leísta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leísta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leísta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «leísta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEÍSTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leísta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leísta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su leísta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEÍSTA»

Scopri l'uso di leísta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leísta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los pronombres le, la, lo y sus plurales en la lengua ...
Manuel Bretón de los Herreros, nacido en Logroño en 1796, sólo es leísta de objeto directo de persona, nunca de cosa, y en este caso, la forma es siempre le. El recuento se realizó sobre su drama Muérete ¡y verás! Benito Pérez Galdós ...
Antonio Quilis, 1985
2
Estudio analítico del signo lingüístico: teoría y descripción
Ahora bien, si el sistema leísta es un producto del sistema de casos y por ello obedece al sistema de grados de actividad, lo que esperamos observar es que también habrá variación en dicho sistema, tanto con referentes masculinos como  ...
Bob de Jonge, 2000
3
La puntuación: usos y funciones
Compárese: El conferenciante de origen castellano era leísta. El conferenciante, de origen castellano, era leísta. La primera oración implica que había mas de un conferenciante y que sólo uno era castellano (y leísta). La segunda oración ...
José Antonio Benito Lobo, 1992
4
Zaragoza de Benito Pérez Galdós: edición y estudio críticos
De su estudio de las galeradas de Zumalacárregui Yolanda Arencibia [1987a, 141] dedujo que «Galdós era rotundamente leísta» en sus escritos, a pesar de proceder de un territorio lingüístico de uso casi exclusivamente etimológico.
Pilar Esterán Abad, Benito Pérez Galdós, 2001
5
Manual práctico de puntuación
Que el sustantivo a que se refiere esté identificado, porque ha aparecido en el texto con anterioridad o es conocido por los interlocutores: El conferenciante de origen castellano era leísta. El conferenciante, de origen castellano, era leísta. 2a.
José Antonio Benito Lobo, 1992
6
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
118). De nuevo, el pronombre neutro representa un sustantivo de 'materia' (sea éste, en su forma, masc, o fem.) ; así, mientras el dialecto es siempre leísta para las personas masculinas v para los objetos singulares de género masculino, ...
Ralph John Penny, 1970
7
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
Como ya hemos señalado en otro lugar 8 Claramonte es ha- bitualmente leísta, usando la forma le para marcar complemento directo de persona y de cosa. El primero de estos dos usos es corriente no sólo en Claramonte; en cualquier caso  ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
8
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
Un ejemplo leísta puede ser este: "Los nativos de Triana, llamémos/e así". Y un ejemplo no leísta: (Se refiere a que antiguamente no se afeitaban los toros): "Tal como salían los toros no le hacían nada en absoluto". Por lo general estos ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
9
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... до бобови растения; plantas le- guminosas бобови растения. leído [leío] adj. 1 прочетен; 2 начетен (човек). leísmo leísmo m. Gram. употреба на местоименните форми le го и les ги (за лица), вместо lo и los (за предмети). leísta ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
10
Púsoseme el sol, salióme la luna
A partir de ahí don Marcelino (que él mismo es también leísta), olvidando que Lope de Vega y Tirso de Molina son también leístas, propone sólo en Claramonte, la incorrección gramatical grosera. En el caso del 5e5eo36, que Claramonte ...
Andrés de Claramonte y Corroy, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1985

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEÍSTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leísta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juguetes sexuales: ¿Cómo usar las bolas chinas?
Si leísta 50 sombras de Grey , seguramente te acordarás de este suceso, y te preguntarás más sobre este juguete sexual. Pues las bolas que utilizan en esta ... «Terra Argentina, gen 15»
2
¿Lo quiero o le quiero?
Es importante señalar que si bien se desaconseja el empleo leísta del pronombre en plural, es admisible su uso en ciertos verbos como acusar, creer, ... «Perú21, mar 14»
3
¿Quién corrige a Delibes?
... corrección aplicados son "totalmente arbitrarios y subjetivos" porque hay "múltiples formas de puntuar un texto"; y recuerdan, incluso, que Delibes era leísta. «elmundo.es, giu 10»

FOTO SU «LEÍSTA»

leísta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leísta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/leista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z