Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sintoísta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINTOÍSTA IN SPAGNOLO

sin · to · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINTOÍSTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sintoísta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINTOÍSTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sintoísta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sintoísta

shintoismo

Sintoísmo

Shinto (神道, shintō?), A volte chiamato Shinto, è il nome della religione originale, nativa del Giappone, tra cui il culto dei kami o gli spiriti della natura. Alcuni kami sono locali e sono conosciuti come spiriti O genii di un luogo particolare, ma altri rappresentano oggetti e processi naturali più grandi, ad esempio Amaterasu, la dea del Sole. Attualmente Shinto è la seconda religione con il maggior numero di fedeli in Giappone, solo leggermente superato dal buddismo giapponese. Il numero di professionisti varia da 108 milioni (84% della popolazione nel 2003) che hanno pratiche scintillanti e / o influenza fino a 4 milioni (3,3%) che lo praticano regolarmente e si identificano con la forma ufficiale Shinto. Sintoísmo (del japonés Shinto (神道, shintō?), a veces llamado shintoísmo, es el nombre de la religión original, nativa de Japón. Incluye la adoración de los kami o espíritus de la naturaleza. Algunos kami son locales y son conocidos como espíritus o genios de un lugar en particular, pero otros representan objetos naturales mayores y procesos, por ejemplo, Amaterasu, la diosa del Sol. Actualmente el Sintoísmo constituye la segunda religión con mayor número de fieles de Japón, sólo superada ligeramente por el Budismo japonés. El número de practicantes varía desde los 108 millones (84% de la población en 2003) que tienen prácticas y/o influencias sintoistas hasta los 4 millones (3,3%) que lo practican regularmente y se identifican con la forma oficial del Shinto.

definizione di sintoísta nel dizionario spagnolo

La definizione di Shinto nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce allo shintoismo. Un altro significato scintoista nel dizionario è anche partigiano dello shintoismo. La definición de sintoísta en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sintoísmo. Otro significado de sintoísta en el diccionario es también partidario del sintoísmo.
Clicca per vedere la definizione originale di «sintoísta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINTOÍSTA


asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
averroísta
a·ve·rro·ís·ta
dadaísta
da·da·ís·ta
deísta
de·ís·ta
egoísta
e·go·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
heroísta
he·ro·ís·ta
jingoísta
jin·go·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
loísta
lo·ís·ta
maoísta
ma·o·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
oboísta
o·bo·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
taoísta
ta·o·ís·ta
teísta
te·ís·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINTOÍSTA

sintéticamente
sintético
sintetizable
sintetizador
sintetizadora
sintetizar
sintoísmo
síntoma
sintomática
sintomáticamente
sintomático
sintomatología
sintomatológico
sintonía
sintónica
sintónico
sintonismo
sintonización
sintonizador
sintonizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINTOÍSTA

antieuropeísta
arcaísta
dequeísta
diteísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
laísta
lamaísta
leísta
lista
manteísta
misoneísta
paneuropeísta
pireneísta
pirineísta
ultraísta
vista
yeísta

Sinonimi e antonimi di sintoísta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINTOÍSTA»

sintoísta sintoísmo japonés shinto 神道 shintō veces llamado shintoísmo nombre religión original nativa japón incluye adoración kami espíritus naturaleza algunos locales perteneciente relativo otro también partidario sueno shitala viaje mundo religiones solo diferencian nitidez sino entienden rezar templo budista tiene nada incompatible contradictorio orar santuario raro contenga nbsp historia economía política sociedad mitología menudo obviados mayoría aproximaciones dejapón tres grandes ciclos constituyen corpus japonesa ofrecen elementos pueden respuesta algunas trece sectas fueron oficialmente reconocidas ubicadas categoría separada estado gobierno buscó promover custodias tradiciones nacionales ancestrales sobre estaba fundada proyecto apocalipsis aullaron ángeles unísono enjambre

Traduzione di sintoísta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINTOÍSTA

Conosci la traduzione di sintoísta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sintoísta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sintoísta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

神道
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sintoísta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shinto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिंटो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شنتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিন্তো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shinto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shinto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schintoismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shinto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shinto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சின்த்தோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şinto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shinto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shinto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сінто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shinto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σίντο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shinto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shinto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shinto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sintoísta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINTOÍSTA»

Il termine «sintoísta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sintoísta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sintoísta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sintoísta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINTOÍSTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sintoísta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sintoísta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sintoísta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINTOÍSTA»

Scopri l'uso di sintoísta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sintoísta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Sueno de Shitala: Viaje Al Mundo de Las Religiones
No solo no diferencian el sintoísmo y el budismo con nitidez, sino que entienden que rezar en un templo budista no tiene nada de incompatible ni contradictorio con orar en un santuario sintoísta. Raro es el templo budista que no contenga un  ...
Agustín Pániker, 2013
2
Historia de Japón : economía, política y sociedad
La. mitología. sintoísta. A menudo obviados en la mayoría de aproximaciones a la historia dejapón, los tres grandes ciclos que constituyen el corpus de la mitología japonesa ofrecen elementos que pueden dar respuesta a algunas de las ...
Oriol . . . [et al. ] Junqueras i Vies, 2012
3
Las Religiones Del Mundo
Trece sectas fueron oficialmente reconocidas y ubicadas en una categoría separada del estado sintoísta, que el gobierno buscó promover como las custodias de las tradiciones nacionales y ancestrales sobre las que estaba fundada la ...
Norman Anderson, 2000
4
Proyecto Apocalipsis
–aullaron los ángeles al unísono y en enjambre se lanzaron encima del sintoísta. Hikaru vio lo que se venía encima con resignación y cierto pánico. Pero resistió, levantó sus espadas y avanzó al encuentro de los cientos de ángeles seguro ...
Eduardo Cuturrufo, 2011
5
Filosofía de las artes japonesas. Artes de guerra y caminos ...
A pesar de todo, el patrimonio doctrinal sintoísta no es un todo compacto y sistemático sino que, con el objeto de llenar lagunas ideológicas, ha estado siempre abierto a la influencia de otros credos religiosos. En las fuentes de la mitología ...
González Valles, Jesús, 2007
6
Músicas tradicionales de Japón (con CD)
El número de músicos homologados en la sección de música autóctona ( comprendida la música de culto sintoísta) era superior al de músicos especializados en la música coreana y china. Según muestra el censo de 731 el reparto se había ...
Akira Tamba, 1997
7
Religiones del mundo: Una introducción indispensable
Ninigifue el nieto de la diosa del Etapas dela vida y sus ceremonias sin toís tas Miyomoiri o la versión sintoísta de bautismo infantil acontece un mes después del nacimiento. Padresy abuelos llevan al bebé a un templo sintoísta para expresar ...
Gerald R McDermott, 2013
8
Arquitecturas de la memoria
La tradición sintoísta, en su esfuerzo por explicar los fenómenos naturales, diseñó modelos en los que el espacio y el tiempo permanecían ligados. Con el paso de los años, estos modelos evolucionaron y fueron incorporando nuevos ...
Félix Ruiz de la Puerta, 2009
9
Todo lo que querías saber pero no te atrevías preguntar: ...
HISTORIA La tradición sintoísta se remonta a tiempos prehistóricos. No podemos adjudicar la fundación del sintoísmo a una persona, y no hay registros escritos relatando los inicios del sintoísmo, así es que sabemos muy poco sobre el ...
Jessica Tinklenberg deVega, 2013
10
El libro de mamà Grande
La boda Sintoísta tradicional (japonesa). En Japón es posible escoger entre el matrimonio tradicional Sintoísta y el Cristiano. Según el rito tradicional el matrimonio debe ser organizado por un amigo de la familia que se llama” Nakodo”, quien ...
Martha Figueroa von Herzberg de Dueñas, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINTOÍSTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sintoísta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La manera japonesa de creer
Los occidentales levantamos monumentales iglesias, los sintoístas se integran a la naturaleza, penetran en ella hasta que desaparece la frontera con nuestra ... «El País Viajes, ago 16»
2
Pokémon GO: descubren el gimnasio pokémon más peligroso del ...
Según el usuario japonés @nao_halfway, mientras se encontraba jugando en la ciudad de Oraimachi, se dio con la sorpresa de que un santuario sintoísta, ... «Perú.com, ago 16»
3
Gimnasio japonés de Pokémon Go sorprende por su peligrosa ...
Un verdadero desafío para todos los fanáticos de Pokémon GO se dejó ver en la ciudad de Oraimachi, en Japón, donde un santuario sintoísta en medio del mar ... «Teletrece, ago 16»
4
Abe hace una ofrenda al polémico santuario en aniversario del fin ...
Abe envió un árbol al santuario sintoísta a modo de ofrenda con motivo de la conmemoración, lo que parece destinado a evitar fricciones con los países ... «Radio Intereconomía, ago 16»
5
El que tiene plata…: exorcismos para perros en spa
Para ayudar a mejorar su condición, el spa ofrece un plan de exorcismo realizado por un auténtico sacerdote sintoísta, que supuestamente ahuyenta los malos ... «AIM Digital, lug 16»
6
Un spa ofrece exorcismos para perros
Para ayudar a mejorar su condición, el spa ofrece un plan de exorcismo realizado por un auténtico sacerdote sintoísta, que supuestamente ahuyenta los malos ... «Periodismo.com, lug 16»
7
Visitando un santuario japonés: las vestimentas del sintoísmo
El espacio de un santuario sintoísta (jinja) se compone de distintos elementos, como el torii, la shimenawa, los komainu o el pabellón central o honden. «Nippon.com, lug 16»
8
Los líderes del G7 visitan el santuario de Ise, cuna espiritual de Japón
Los líderes del G7 visitaron hoy el santuario sintoísta de Ise, considerado uno de los lugares más sagrados de Japón, en un vistoso acto de bienvenida ... «holaciudad.com, mag 16»
9
El sistema que para medir el cambio climático que estos monjes ya ...
Esta paciencia es uno de las principales virtudes de estos monjes sintoístas. Desde las montañas del centro de Japón, que llevan más de 600 años recopilando ... «La Vanguardia, apr 16»
10
El verdadero significado de algunos de los "emojis" más populares
A dos horas al norte de Tokio, en el santuario sintoísta Toshogu, que se construyó en la primera mitad del siglo XVII, se encuentran unas esculturas de estos ... «hoylosangeles, apr 16»

FOTO SU «SINTOÍSTA»

sintoísta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sintoísta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sintoista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z