Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nematócero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEMATÓCERO

La palabra nematócero procede del griego νῆμα, -ατος, hilo, y χέρας, cuerno, antena.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NEMATÓCERO IN SPAGNOLO

ne · ma ·  · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEMATÓCERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nematócero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NEMATÓCERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nematócero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
nematócero

Nematoceri

Nematocera

I nematoceros sono un sottofondo di Diptera caratterizzati da lunghe antenne filiformi, multisegmentadas, spesso con molte sete nei maschi. Questo gruppo include la maggior parte della Diptera generalmente conosciuta come zanzare. Il sottomarino Nematocera è uno dei due ordini classici di Diptera insieme a Brachycera, ma la maggior parte degli autori ritengono che sia un gruppo paraphyletico che riunisce le famiglie che hanno conservato le caratteristiche primitive di questo ordine. Alcuni autori cercano di risolvere il problema dividendo i nematoceri nel sottodistraso Archidiptera e nella sottodossa Eudiptera, ma quest'ultima rimane paraphyletica. Poiché la sua filogenesi è ancora in discussione, è consigliabile continuare a utilizzare il gruppo Nematocera fino a quando non si riposa un po 'più a lungo. Los nematóceros son un suborden de dípteros que se caracterizan por presentar largas antenas filiformes, multisegmentadas, frecuentemente con muchas sedas en los machos. En este grupo se incluyen la mayoría de los dípteros conocidos de forma general como mosquitos. El suborden Nematocera es uno de los dos órdenes clásicos de dípteros junto con Brachycera, pero la mayoría de los autores considera que es un grupo parafilético, que reúne familias que han conservado características primitivas de este orden. Algunos autores intentan solucionar el problema dividiendo a los nematóceros en el suborden Archidiptera y el suborden Eudiptera, pero éste último sigue siendo parafilético. Como su filogenia sigue en discusión, es conveniente seguir utilizando el grupo Nematocera hasta que ésta se asiente un poco más.

definizione di nematócero nel dizionario spagnolo

La definizione di nematócero nel dizionario spagnolo si dice che sia un dittico con corpi snelli, ali strette e lunghe, gambe sottili e lunghe antenne. Un altro significato di nematocero nel dizionario è anche sottordine di questi animali, che sono noti con il nome di zanzare. La definición de nematócero en el diccionario castellano es se dice de los insectos dípteros de cuerpo esbelto, alas estrechas y largas, patas delgadas y antenas largas. Otro significado de nematócero en el diccionario es también suborden de estos animales, que se conocen con el nombre de mosquitos.
Clicca per vedere la definizione originale di «nematócero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NEMATÓCERO


cenícero
ce··ce·ro
cícero
·ce·ro
cladócero
cla··ce·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NEMATÓCERO

nelumbio
nelumbo
nema
nematelminto
nematocisto
nematodo
nembrar
neme
nemea
nemeo
némesis
némine discrepante
nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NEMATÓCERO

acero
aguacero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cero
cervecero
crucero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
romancero
roncero
sincero
tapicero
tercero
vocero
zarcero

Sinonimi e antonimi di nematócero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NEMATÓCERO»

nematócero nematóceros suborden dípteros caracterizan presentar largas antenas filiformes multisegmentadas frecuentemente muchas sedas machos este grupo incluyen mayoría conocidos forma general como mosquitos nematocera dice insectos cuerpo esbelto alas estrechas patas delgadas otro también estos animales conocen nombre vida alexander romov recuerdo ojos adentraron suyos quede cautivado maldito nematócero lanzó largo aguijón cuello dolor intenso tiempo supuse nbsp novísimo lengua castellana matócero nemazoario animalillo aglutinándose especie constituye alga filamentosa nemasoari nembrar acordar nembro miembro contiene todas emalita magnesía hídratada fibrosa toio nemásporo genero hongos nemato género hímenópteros abundan norte

Traduzione di nematócero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEMATÓCERO

Conosci la traduzione di nematócero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nematócero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nematócero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

nematócero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nematócero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nematócero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nematócero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nematócero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nematócero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nematócero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nematócero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nematócero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nematócero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nematócero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nematócero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nematócero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nematócero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nematócero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nematócero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nematócero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nematócero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nematócero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nematócero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nematócero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nematócero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nematócero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nematócero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nematócero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nematócero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nematócero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEMATÓCERO»

Il termine «nematócero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nematócero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nematócero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nematócero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nematócero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEMATÓCERO»

Scopri l'uso di nematócero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nematócero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vida de Alexander Romov
Recuerdo que mis ojos se adentraron en los suyos, Si, quede cautivado por sus ojos, por los ojos de un maldito Nematócero-. Recuerdo que lanzó su largo aguijón en mí cuello y que el dolor fue intenso y largo en el tiempo. Supuse que  ...
Jrn Calo
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
NEMATÓCERO. adj. De antenas filiformes. \e- matócero. NEMAZOARIO. m. Animalillo que aglutinándose con los de su especie constituye una especie de alga filamentosa. Nemasoari. NEMBRAR. a. ant. acordar. NEMBRO. m. ant. miembro.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
EMALITA, s. t'. Magnesía hídratada fibrosa. TOIO ll. NEMÁSPORO, s. m. bot. Genero de hongos.' NEMATO, s. m. Género de insectos hímenópteros que abundan en el norte de Europa. NEMATÓCERO, adj. De antenas filíformes. . NBMATODO ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
NEMA. s. El sello que se pone en la oblea ó lacre con que se cierra una carta. Nema. (¡ med. Se aplicaba á la mujer impotente para la generación. Impo- tent, morca. NEMALITA. f. Magnesia hidratada fibrosa. Ne- malita. NEMATÓCERO. adj.
5
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Insecto díptero*, nematócero, de color rojizo y más pequeño que el mosquito común. Especie Culex ciliaris: fam. culícidos. cagarruta. n.f. (De cagar.) Porciones, generalmente esféricas, del excremento del ganado menor, y de ciervos, gansos, ...
Francisco del Baño Breis, 1982
6
Diccionario de la lengua castellana
Gusanos con papilas en su extremidad anterior. nematócero. adj. Dícese de ciertos mosquitos de cuerpo esbelto, alas estrechas y largas, patas delgadas de gran longitud y antenas filiformes. Ú. t. c. s. || m. pi. Suborden de estos insectos.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Alfabético temática Invicta
Célula urticante que los celentéreos utilizan para capturar sus presas. nematócero -ra adj. Dícese de los insectos dípteros más conocidos como mosquitos. 2/. pl. Suborden de estos animales. nematOCiStO m. En los celentéreos, órgano que ...
8
Enciclopedia Salvat de ciencias me(dicas
En la mayor parte de los casos se transmite por contacto íntimo extragenital y, según las experiencias de distintos investigadores, pueden difundirlo las moscas , las chiches y el Hippelates jlaviper, nematócero hematófago de Haití, así como  ...
Jaime Valero-Ribas, Salvat Editores (Barcelona, Spain), 1961
9
Segundo censo de la República argentina: pts. Teritorio
Para conocer la antena de un Nematócero, examínese la de un Mosquito; y la de un Bra- qukero la de una Mosca doméstica. La segunda clasificación, que en muchos casos corresponde á la primera, las divide en Orto- rajos y Ciclora/os.
Argentina. Comisión Directiva del Censo, Diego Gregorio de la Fuente, 1898
10
Boletín de arqueología
... con un delgado y largo adbomen, como el de las libélulas del orden Odonata o ciertos mosquitos del orden de los Dípteros (suborden Nematócero); la parte puntuda de la cabeza podría simbolizar las piezas bucales adecuadas para picar.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEMATÓCERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nematócero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pilar Mateo: «El mosquito tigre debe combatirse desde el invierno»
No es complicado encontrar a alguien que se las haya visto con este díptero nematócero que se ha convertido ya en habitual en la región. De hecho, sólo su ... «El Diario Montanes, set 15»
2
Ya está en Honduras zancudo transmisor de dengue en Asia
El Aedes albopictus es una especie de díptero nematócero perteneciente a la familia Culicidae, se caracteriza por su coloración negra y blanca en el tórax. «ElHeraldo.hn, lug 13»
3
De melindroso a dengoso
... nematócero de cuerpo delgado, de solo 3 o 4 mm de tamaño, patas muy largas y finas y alas transparentes, con trompa provista interiormente de un aguijón. «Perú21, mar 12»
4
El Gobierno regula el catálogo de especies exóticas invasoras
El mosquito tigre (Aedes albopictus) es una especie de díptero nematócero perteneciente a la familia Culicidae. Se caracteriza por su coloración negra con ... «Cadena Ser, nov 11»

FOTO SU «NEMATÓCERO»

nematócero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nematócero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nematocero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z