Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semiológico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMIOLÓGICO IN SPAGNOLO

se · mio ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMIOLÓGICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semiológico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEMIOLÓGICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «semiológico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

semiologia

Semiología

Semiotica o semiologia è la disciplina che studia il segno e affronta l'interpretazione e produzione di senso, ma non la costituzione di significato in sé, che affronta un'altra disciplina chiamata semantico o denominazioni, tra cui in questi verbale e non verbale . Cioè, analizza i fenomeni, gli oggetti e i sistemi di significato, lingue e discorsi ei processi associati. Tutta la produzione e l'interpretazione del significato è una pratica significativa, un processo di semiosi che viene trasmesso attraverso segni e materializzato in testi. Di solito si fa una distinzione tra la semiotica corretta, che studia il segno in generale e la semiologia, che studia i segni nella vita sociale. E 'anche separato dalla cosiddetta teoria dell'informazione e la scienza dei sistemi comunicología o di comunicazione all'interno delle società umane e l'ermeneutica o disciplina che è responsabile per l'interpretazione dei testi. La semiología o semiótica es la disciplina que estudia el signo y aborda la interpretación y producción del sentido, pero no la constitución del significado por sí mismo, que aborda otra disciplina denominada semántica, ni las denominaciones, incluyendo en estas las verbales y las no verbales. Esto es, analiza los fenómenos, objetos y sistemas de la significación, de los lenguajes y de los discursos y los procesos a ellos asociados. Toda producción e interpretación del sentido constituye una práctica significante, un proceso de semiosis que se vehiculiza mediante signos y se materializa en textos. Se suele apreciar una distinción entre semiótica propiamente dicha, que estudia el signo en general, y semiología, que estudia los signos en la vida social. Cabe separarlas también de la llamada teoría de la información y de la comunicología o ciencia que estudia los sistemas de comunicación dentro de las sociedades humanas y la hermenéutica o disciplina que se encarga de la interpretación de los textos.

definizione di semiológico nel dizionario spagnolo

Nel dizionario semiologico spagnolo significa appartenenza o relativa alla semiologia e al punto di vista da essa adottato. En el diccionario castellano semiológico significa perteneciente o relativo a la semiología, y al punto de vista adoptado por esta.
Clicca per vedere la definizione originale di «semiológico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEMIOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEMIOLÓGICO

seminaria
seminario
seminarista
seminífera
seminífero
semínima
seminómada
seminternado
semióloga
semiología
semiólogo
semiotecnia
semiótica
semiótico
semiparásito
semipedal
semipelagiana
semipelagianismo
semipelagiano
semiperíodo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEMIOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Sinonimi e antonimi di semiológico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEMIOLÓGICO»

semiológico examen semiología semiótica disciplina estudia signo aborda interpretación producción sentido pero constitución mismo otra denominada semántica denominaciones incluyendo estas verbales esto analiza fenómenos objetos perteneciente relativo punto vista adoptado esta comentario narrativos literarios método semiológico abaddón exterminador análisis ensayo tradición embarradora radiografías plásticas medicina valor gramática cántico breviario sistema nervioso orden capítulos reseña habitual concepción implica sobre todo formación conducta médica desarrollo índice apunta nbsp textual belarmino apolonio

Traduzione di semiológico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMIOLÓGICO

Conosci la traduzione di semiológico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di semiológico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semiológico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

semiológico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

semiológico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Semiological
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

semiológico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

semiológico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

semiológico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

semiológico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

semiológico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

semiológico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semiológico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

semiológico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

semiológico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

semiológico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semiológico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

semiológico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

semiológico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

semiológico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semiológico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

semiológico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

semiológico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

semiológico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semiológico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

semiológico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

semiológico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semiológico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semiológico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semiológico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMIOLÓGICO»

Il termine «semiológico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semiológico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semiológico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «semiológico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMIOLÓGICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «semiológico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «semiológico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su semiológico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEMIOLÓGICO»

Scopri l'uso di semiológico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semiológico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breviario semiológico del sistema nervioso
Esto significa que el orden de los capítulos es una reseña del examen semiológico habitual del sistema nervioso, que su concepción implica la información y sobre todo la formación de la conducta médica. El desarrollo del índice apunta a la ...
Héctor Gotta, M. L. Morete de Pardal, 1976
2
Bioquímica clínica y patología molecular
Genéricamente, el grado de información que se obtiene de la medición de una magnitud bioquímica, o de un conjunto de ellas, en beneficio del paciente se denomina valor semiológico. Una magnitud bioquímica puede ser útil para el ...
X Fuentes Arderiu, 1998
3
Acerca de los derechos humanos
NATURALEZA LINGÜÍSTICA Y ORIGEN DE LOS DERECHOS HUMANOS Óscar Correas Ana María Del Gesso Cabrera* 1. El punto de vista socio-semiológico Los derechos humanos forman parte de un discurso ético, cuyo tratamiento por ...
Oscar Correas, 2003
4
Tradición, modernidad y posmodernidad
Esta concurrencia de distintos sistemas de signos en el teatro, determina y fundamenta la elección del método semiológico, por cuanto la teoría semiológica que parte del estudio del signo -estableciendo sus múltiples relaciones y las ...
Osvaldo Pellettieri, 1999
5
El gesto en el arte
Muy injustamente, pues hubiera podido ponerlos en el camino de un análisis « semiológico» de las composiciones pictóricas, que habría enriquecido su disciplina y la habría preparado para soportar mejor de como lo ha hecho el choque de ...
André Chastel, 2004
6
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
EL ANALISIS SEMIOLÓGICO DEL TEXTO LITERARIO José Pascual Buxó Universidad Nacional Autónoma de México México 1. Permítaseme asentar en primer término — y de la manera involuntariamente apodíctica a que me fuerza la ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
7
Teoría/crítica: homenaje a la profesora Carmen Bobes Naves
BOBES NAVES, M.“ del Carmen (1975), Gramática de «Cántico» (Análisis semiológico), Barcelona, Planeta. — (1977), Gramática textual de «Belarmino y Apolonio». Análisis semiológico, Madrid, Cupsa. — (1985), Teoría general de la  ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, Emilio Frechilla Díaz, 2007
8
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
ESTUDIO SEMIOLÓGICO DE EL MURO LEVANTADO, DE VICENTE CARRASCO: SU ESTRUCTURA SIMBÓLICA1 José Antonio Hernández Guerrero Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Cádiz Cádiz, España 0. VICENTE ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
9
Semiología de las prácticas de salud
Luis Carlos Restrepo Ramírez, Manuel Espinel Vallejo. II EL ESPACIO SEMIOLÓGICO ESPACIALIZACIÓN DE LA PALABRA El lenguaje es para el ser humano lo que el agua para la dinámica quinésica del pez. Nos movemos dentro de él ...
Luis Carlos Restrepo Ramírez, Manuel Espinel Vallejo, 1996
10
El caracol sonoro: reflexiones semiológicas sobre el ...
T PRESENTACIÓN ste ensayo1 reúne una serie de reflexiones en tor- no a las relaciones que a nivel semiológico pueden establecerse entre la música y la literatura en cuanto que lenguajes artísticos que a menudo se entrelazan tanto en la ...
Carmen Leñero, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMIOLÓGICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino semiológico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un trazo de risueña maestría
Si La tercera es la vencida no oculta la progresión de un ensayo semiológico, La canción de Finnegan tiene el encanto de las obras concebidas de un solo ... «Clarín.com, set 16»
2
Juán José Gómez Centurión presentará una denuncia contra ...
El equipo de Gómez Centurión mandó a hacer un análisis semiológico porque sus integrantes están seguros de que la lógica argumental y sintáctica de las ... «LA NACION, set 16»
3
Para Gómez Centurión, Rusconi es parte de una maniobra para ...
Gómez Centurión encargó “un análisis semiológico” porque sospecha que “la lógica argumental y sintáctica de las dos denuncias son muy parecidas y podrían ... «Télam, set 16»
4
El discurso político del semestre
Barthes lo llamaba “olfato semiológico”, es decir, a esa capacidad que deberíamos tener de captar sentido donde estaríamos tentados de ver sólo hechos o de ... «Página 12, ago 16»
5
El discurso de Ramos Allup y sus signos
Allí radica la importancia del conocimiento, del estudio semiológico en el ámbito comunicacional. Sin embargo, la banalidad, la simpleza de algunos ... «Aporrea, mar 16»
6
Diosdado, leal y cándido. Y el "cochipollo" del gobierno
El discurso de Maduro en la instalación del Consejo Nacional para el desarrollo productivo, fue un poema del absurdo; es un reto de interpretación semiológico ... «Aporrea, gen 16»
7
Roland Barthes o la intensa percepción del lenguaje / La Jornada ...
El análisis semiológico se ha vuelto necesario para estudiar el espíritu de nuestra época y entender que, tanto el lenguaje como los objetos, son símbolos de la ... «La Jornada en linea, dic 15»
8
¿Qué votás cuando votás?
Es por eso que un análisis semiológico sobre los discursos de lo que proponen Scioli, Macri y la huella que dejó Massa, y lo que implica su imagen pública ... «El Destape, nov 15»
9
Breve introducción a Roland Barthes
... la publicidad, el deporte), haciendo una aguda revisión de los lugares comunes de la sociedad de masas y un primer desmontaje semiológico de su lenguaje ... «RFI, set 15»
10
John Berger y los artefactos del duelo
Se trata de un trabajo minucioso y delicado, casi semiológico, de búsqueda y encuentro del rastro, que es abordado durante todo el libro por medio de lo que ... «El Destape, lug 15»

FOTO SU «SEMIOLÓGICO»

semiológico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semiológico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/semiologico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z