Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabefe" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TABEFE

La palabra tabefe procede del árabe hispánico ṭabíẖ, la cual a su vez procede del árabe clásico ṭabīẖ, guiso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TABEFE IN SPAGNOLO

ta · be · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABEFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabefe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABEFE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tabefe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tabefe nel dizionario spagnolo

La definizione di tabefe nel dizionario è ricotta. En el diccionario castellano tabefe significa requesón.

Clicca per vedere la definizione originale di «tabefe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABEFE


azarnefe
a·zar·ne·fe
efe
e·fe
jefe
je·fe
mequetrefe
me·que·tre·fe
subjefe
sub·je·fe
tefe
te·fe
trefe
tre·fe
vicejefe
vi·ce·je·fe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABEFE

tabarro
tábarro
tabasco
tabasqueña
tabasqueño
tabea
tabelión
tabelladura
tabellar
taberna
tabernáculo
tabernaria
tabernario
tabernera
tabernería
tabernero
tabernizada
tabernizado
tabernucha
tabes

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABEFE

alarife
aljarafe
anafe
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
enchufe
epígrafe
fe
gafe
limítrofe
matarife
morfe
nife
profe
rafe
rifirrafe

Sinonimi e antonimi di tabefe sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABEFE»

tabefe requesón anuario estudios atlánticos tabefe esta sido tradicionalmente considerada prehispánica este sentido expresan bethencourt alfonso fernández pérez millares cubas pero trata forma origen nbsp portugueses canarias portuguesismos expresión equivale vulgar corriente mala leche usted dirá somos canarios gente memorias palmar pago teror gran canaria lothar siemens recogido tabeife revista dialectología tradiciones populares dentes peninsulares tampoco herreño aleican portuguesismo emplea exclusivamente castellanismo requesones también castellana punzón estómago cerdo opone hierro lusismo diario discusiones actas cortes señor evite vuelva oirse españa refran ordeñar hasta esto sacar sangre canten coplas bien endechas compusieron

Traduzione di tabefe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABEFE

Conosci la traduzione di tabefe in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tabefe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabefe» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tabefe
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tabefe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tabefe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tabefe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tabefe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tabefe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tabefe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tabefe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tabefe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tabefe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tabefe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tabefe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tabefe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tabefe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tabefe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tabefe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tabefe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tabefe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tabefe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tabefe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tabefe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tabefe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tabefe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tabefe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabefe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabefe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabefe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABEFE»

Il termine «tabefe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabefe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabefe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabefe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABEFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tabefe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tabefe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabefe

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABEFE»

Scopri l'uso di tabefe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabefe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anuario de estudios Atlánticos
Tabefe. Esta voz ha sido tradicionalmente considerada prehispánica y en este sentido se expresan Bethencourt Alfonso (1991:259), L. Fernández Pérez (1995) y L. y A. Millares Cubas (1924:169), pero se trata de una forma de origen no ...
2
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
La expresión mal tabefe equivale a la vulgar y corriente de mala leche: «...usted dirá que somos los canarios gente de mal tabefe», Memorias, p. 187. En El Palmar, pago de Teror (Gran Canaria), Lothar Siemens ha recogido la forma tabeife.
José Pérez Vidal, 1991
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
dentes peninsulares Tampoco es herreño en el ALEICan el portuguesismo tabefe 'requesón'; se emplea exclusivamente el castellanismo requesones *, y también una voz castellana punzón 'estómago del cerdo' opone El Hierro al lusismo ...
4
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Señor, evite V. M. que vuelva á oirse en España el refran ordeñar hasta el tabefe, esto es , hasta sacar sangre , y que se canten las coplas , ó mas bien , las endechas del tabefe que se compusieron en tiempo de Fernando el Católico , para ...
España Cortes, 1811
5
Fernando el Católico en Baltasar Gracián
... "Sub quo monime — el "tabefe", parte de la ubre de las ovejas — , tempore D. Ferdinandi V. Re gis Ca- tholici, pasturiciae naeniae, similia tributa dolentes ac deplorantes, editae fuerunt, vulgo dictae las Coplas del Tabefe, quae licet paucis  ...
Ángel Ferrari, 1945
6
Revue hispanique
... Corte-Reals to North America and Greenland. 1497-1503 485 TEXTES Quatorze romances judéo-espagnols, recueillis et publiés par Abraham Galante 594 VARIA R. Foulché-Delbosc. — Las coplas del tabefe. 1 607 COMPTES RENDUS ...
7
Revista de historia canaria
De Gran Canaria tengo sellado 'campacto'; al hacer el queso, se aprieta la cuajada dentro del molde con las manos para que escurra el tabique ( = tabefe ' suero'; véase tabefe) y quede el queso bien sellado ( = compacto). Serventía.
8
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
Yo tenía dos o tres cabras, la media osena cabras que tenía ahi, y no tenía un tabajoste en que ordeñar (M.B.). tabefe. (port. tabefe 'soro de leite coalhado'). s. m. Nata que le sale al suero del queso en la superficie, cuando se guisa.
Marcial Morera, 1994
9
Léxico de Gran Canaria
El líquido, semejante al suero, que se desprende del queso prensado por la mano del rústico fabricante, mezclado con el excelso gofio, forma la pasta llamada tabefe, delicia de nuestros campesinos y probable herencia de la raza indígena a ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
10
Boletín de la Real Academia Española
Conjunto ordenado de términos, que cumplen una ley determinada. tabefe. (Del port. y este del ár. tabíj, cocido.) m. And. y Can. requesón. talud. ... || continental. [ Enmienda.] Geomorf. Vertiente rápida submarina que desciende desde el ...
Real Academia Española, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABEFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabefe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-prefeito de Recife 'quase leva tabefe' de eleitor em restaurante ...
... na delegacia de Boa Viagem, zona sul de Recife. Confira os vídeos do “quase tabefe” dado no ex-prefeito de uma das maiores capitais do país, Recife. «Blasting News, set 16»
2
El intento de Rajoy
Como que el tabefe (mayoría) será PP-C´s 29.08.2016 14:26. responder. el 1 dice: Así es la vida política, se gana y se pierde. Usted y yo no somos de la misma ... «Canarias 7, ago 16»
3
Em simulação, Viviane Pasmanter dá tapa na cara de garoto no ...
O rapaz, que recebeu o "tabefe", se chama Ramon, é de São Paulo, e fez dois anos de teatro. Intérprete da personagem Lili em "Totalmente Demais", novela ... «UOL, mag 16»
4
Un queso de Puntagorda logra en Fuerteventura un segundo ...
... en el XIV Concurso Nacional de Quesos de Leche de Cabra Premios Tabefe-Fuerteventura que se celebró el pasado domingo en la Feria de la Agricultura, ... «eldiario.es, apr 16»
5
Más de 100 quesos participan en el concurso nacional "Tabefe ...
Ciento trece quesos canarios y de varias comunidades autónomas participan en el XIV Concurso Nacional de Quesos de Leche de Cabra 'Premios Tabefe ... «eldia.es, apr 16»
6
Fallece Tito González Medina, presidente de la Asociación de ...
Desde hace varios años, González comercializaba quesos de estos bovinos que él mismo elaboraba y por cuya calidad recibió el Premio Tabefe 2015 en la ... «La Voz de Lanzarote, set 15»
7
El queso palmero "Las Cuevas", premiado un año más en un ...
Esta edición de los Premios Tabefe contó con la participación de 105 quesos elaborados exclusivamente con leche de cabra, procedentes de queserías de ... «elapuron.com, apr 15»
8
El secreto del buen queso reside "en unas buenas cabras que están ...
Por primera vez en sus trece años de historia, el Premio Tabefe al Mejor Queso de Canarias no recayó este año en un queso majorero sino que fue a parar a la ... «Canarias 7, apr 15»
9
Programa de Feaga 2015
Codificación de los quesos que participan en el XIII Concurso Nacional de Quesos de leche de cabra - Premios Tabefe y que hayan superado la preselección. «RTVC.es, apr 15»
10
Feaga 2015 recupera la tradicional apañada de Monteagudo
... los aspectos destacados del programa en Pozo Negro serán el Concurso Nacional de Quesos de Leche de Cabra-Premios Tabefe Fuerteventura, único en ... «eldiario.es, mar 15»

FOTO SU «TABEFE»

tabefe

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabefe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabefe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z