Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ucraniano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UCRANIANO IN SPAGNOLO

u · cra · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UCRANIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ucraniano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UCRANIANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ucraniano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua ucraina

Idioma ucraniano

Ucraina è una lingua slava orientale, uno dei tre che compongono questo gruppo di lingue; Gli altri due sono russi e bielorussi. Ucraina scritto alcune somiglianze con entrambe le lingue, anche se con differenze significative. Bielorusso e ucraino emersi dalla lingua rutena vecchio o medio. Tuttavia, l'ucraino parlato più da vicino assomiglia il vocabolario polacco, che alcuni attribuiscono in parte all'influenza del polacco e rutenio ucraino. La lingua ucraina sta emergendo da un lungo periodo di decadenza. Anche se ci sono quasi cinquanta milioni di ucraini in tutto il mondo, tra cui 37,5 milioni in Ucraina, solo in Ucraina occidentale è la lingua ucraina prevale. A Kiev si parla sia russo e ucraino, un notevole cambiamento rispetto al recente passato, quando la città era per lo più di lingua russa. Il cambiamento è stato causato in gran parte l'influenza della popolazione rurale e la migrazione dalle regioni occidentali dell'Ucraina, ma anche da alcuni nativi di Kiev che hanno fatto ricorso alla lingua parlata a casa e nella vita di tutti i giorni. El ucraniano  es una lengua eslava oriental, una de las tres que forman este grupo de lenguas; las otras dos son el ruso y el bielorruso. El ucraniano escrito guarda ciertas similitudes con ambas lenguas, aunque con notables diferencias. El bielorruso y el ucraniano surgieron del idioma ruteno antiguo o medio. No obstante, el ucraniano hablado se asemeja más al vocabulario polaco, que algunos atribuyen, en parte, a la influencia del polaco sobre el rutenio y el ucraniano. El idioma ucraniano está actualmente emergiendo de un largo periodo de declive. Aunque hay casi cincuenta millones de ucranianos en todo el mundo, incluyendo 37,5 millones en Ucrania, solo en Ucrania occidental el ucraniano es el idioma que prevalece. En Kiev se habla tanto ruso como ucraniano, un cambio notable desde el pasado reciente cuando la ciudad era principalmente rusoparlante. El cambio ha sido causado en gran medida por la influencia de la población rural y las migraciones desde las regiones occidentales de Ucrania, pero también por algunos nativos de Kiev que recurrían al idioma que hablan en casa y en la vida cotidiana.

definizione di ucraniano nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ucraino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'ucraino naturale. Un altro significato di ucraino nel dizionario è di proprietà o collegato a questo paese europeo. L'ucraino è anche la lingua degli ucraini, appartenente al gruppo orientale delle lingue slave. La primera definición de ucraniano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Ucrania. Otro significado de ucraniano en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Ucraniano es también lengua de los ucranianos, perteneciente al grupo oriental de las lenguas eslavas.
Clicca per vedere la definizione originale di «ucraniano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON UCRANIANO


agustiniano
a·gus·ti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
antoniniano
an·to·ni·nia·no
bajacaliforniano
ba·ja·ca·li·for·nia·no
beniano
be·nia·no
bostoniano
bos·to·nia·no
browniano
brow·nia·no
californiano
ca·li·for·nia·no
darwiniano
dar·wi·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
estoniano
es·to·nia·no
falconiano
fal·co·nia·no
geminiano
ge·mi·nia·no
keniano
ke·nia·no
maratoniano
ma·ra·to·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
peniano
pe·nia·no
retiniano
re·ti·nia·no
sanmartiniano
san·mar·ti·nia·no
virginiano
vir·gi·nia·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME UCRANIANO

ucase
ucayalina
ucayalino
ucé
uced
ucencia
uchu
uchuva
uchuvo
uci
ucrania
ucraniana
ucranio
ucronía
ucrónico
ucubitana
ucubitano
udómetro
uebos
uf

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME UCRANIANO

baniano
beethoveniano
bretoniano
calderoniano
capricorniano
ciceroniano
craniano
daliniano
darviniano
estaliniano
juanramoniano
liechtensteiniano
neptuniano
neroniano
plutoniano
robinsoniano
surbajacaliforniano
unamuniano
valentiniano
vulcaniano

Sinonimi e antonimi di ucraniano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «UCRANIANO»

ucraniano niño alfabeto genocidio aprender pianista traducido lengua eslava oriental tres forman este grupo lenguas otras ruso bielorruso escrito guarda ciertas similitudes ambas aunque notables diferencias surgieron idioma ruteno primera española natural otro perteneciente relativo país europa ucraniano también eslavas sociolingüística urbana estudio usos actitudes nbsp cerca palabras traducciones literatura infantil juvenil alemán inglés francés checo búlgaro húngaro eslovaco serbo croata lituano holandés estonio moldavo japonés despertar naciones ruptura unión situación diglósica claramente descrita bretón convirtió argumento nacionalismo yurij badzio nacionalista militante detenido condenado diversas penas prisión destierro autor estado estudios introducción fenómeno histórico hasta década apareció imperio organizado partidos políticos signo surgirían avenida hope versión bilingüe john eran demasiado buenos míos mueve tenía guardados coche añade mala suerte pero deberías contárselo freddy sabía nada

Traduzione di ucraniano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UCRANIANO

Conosci la traduzione di ucraniano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ucraniano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ucraniano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

乌克兰
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ucraniano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ukrainian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूक्रेनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوكراني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

украинский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ucraniano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউক্রেনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ukrainien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ukraine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ukrainisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウクライナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우크라이나의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ukrainian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ukraina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உக்ரைனியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युक्रेनियन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ukrayna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ucraino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukraiński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

український
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ucraineană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουκρανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oekraïens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ukrainska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ukrainsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ucraniano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UCRANIANO»

Il termine «ucraniano» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.960 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ucraniano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ucraniano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ucraniano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UCRANIANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ucraniano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ucraniano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ucraniano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «UCRANIANO»

Scopri l'uso di ucraniano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ucraniano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sociolingüística urbana: estudio de usos y actitudes ...
HH. ucraniano ucraniano ucraniano 100% 100% 100% 100% ucraniano ruso 0 % 0% 0% 0% ruso ucraniano 0% 0% 0% 0% ruso ruso 0% 0% 0% 0% ruso ruso ruso 91,7% 100% 100% 100% ruso ucraniano 0% 0% 0% 0% ucraniano ruso ...
Olga IVANOVA, 2011
2
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
Alemán 4360 Inglés 2137 Francés 1705 Castellano 1614 Checo 1412 Búlgaro 1269 Polaco 1258 Húngaro 926 Eslovaco 796 Ucraniano 675 Serbo-croata 575 Lituano 560 Holandés 546 Estonio 537 Italiano 504 Moldavo 447 Japonés 423 ...
Domínguez Pérez, Mónica
3
El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión ...
La situación diglósica tan claramente descrita por Bretón se convirtió en argumento del nacionalismo ucraniano. Yurij Badzio, nacionalista militante detenido en 1979 y condenado a diversas penas de prisión y destierro, es el autor de Estado ...
Alfons Cucó Giner, 1998
4
Estudios sobre la Europa Oriental
INTRODUCCIÓN El nacionalismo ucraniano es un fenómeno histórico reciente. Hasta la década de 1840 no apareció en el Imperio Ruso un grupo nacionalista ucraniano organizado, y los partidos políticos de este signo no surgirían hasta ...
Carlos Flores Juberías, 2002
5
Avenida Hope - VERSIÓN BILINGÜE (Español-Inglés): John Ray ...
Eran demasiado buenos. Eran míos. El ucraniano no se mueve. –Los tenía guardados en el coche –añade John. –Mala suerte, pero eso deberías contárselo a Freddy. –A Freddy no. Él no sabía nada de esto. Pero sin quererlo me encuentro ...
John Barlow, 2014
6
Apocalipsis Z. La ira de los justos
El ucraniano cambió de mano su cuchillo y se apoyó en el mostrador de recepción, como si aquello no fuese con él, pero sin perder de vista al Ario ni por un segundo. Grapes caminaba rodeando el sello central de suelo de mármol, ...
Manel Loureiro, 2011
7
La alternativa del diablo
Son las primeras palabras del himno nacional ucraniano, prohibido por los amos rusos y cualquier ucraniano consciente de su nacionalidad debía reconocerlos en el acto. El enfermo abrió los ojos y observó fijamente a Drake. Después de ...
Frederick Forsyth, 2012
8
Pedagogía intercultural bilingüe
Los grupos bilingües se diferenciaban por el hecho de que uno de ellos hablaba en casa regularmente el ucraniano y sus conocimientos en esa lengua fueron calificados por los maestros como " fluidos", mientras que el otro grupo no ...
Wolfgang Küper, 1993
9
GUÍA PRÁCTICA UCRANIANO-ESPAÑOL
Un método práctico y sencillo para comunicarse en vacaciones, viajes de negocios o desplazamientos a través del mundo. Incluye una sección dedicada a la pronunciación y unas nociones básicas de gramática,
Galyna G. Verba, 2006
10
Diccionario de Dudas
Abreviatura de ucraniano (nombre de la lengua). El punto es parte de la abreviatura. Ucrania Nombre en español de un país de Europa. El gentilicio correspondiente es ucraniano/a. El nombre de la capital es Kiev. 1 1 No debe usarse la ...
Antonio Fernández Fernández, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UCRANIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ucraniano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por primera vez, los rebeldes en Ucrania anuncian una tregua ...
El líder rebelde ucraniano anunció el martes un cese al fuego unilateral a partir de la medianoche del miércoles, lo que podría ser un importante paso para ... «Clarín.com, set 16»
2
Vladimir Putin visitó Crimea, en medio de renovadas tensiones con ...
Además, en las últimas semanas recrudecieron los combates entre el Ejército ucraniano y separatistas ruso parlantes en el este de Ucrania, donde dos ... «Télam, ago 16»
3
Agente ucraniano planeaba atentar en el aeropuerto de Crimea
Un agente de Inteligencia ucraniano detenido por el FSB ruso, admitió que pretendía colocar explosivos en el aeropuerto y la estación de autobuses de Crimea ... «Hispan TV, ago 16»
4
El Betis anuncia el fichaje del ucraniano Roman Zozulya
El nuevo refuerzo del equipo verdiblanco pasó el reconocimiento médico este miércoles en Madrid y se incorporará al trabajo de la plantilla que dirige en ... «Sport, lug 16»
5
Presidente ucraniano desea enseñarle a la OTAN "cómo combatir a ...
El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, asegura estar dispuesto a mostrarle a la OTAN cómo debe llevar a cabo un conflicto bélico contra Rusia. Así lo ... «Sputnik Mundo, lug 16»
6
El parlamento ucraniano nombra primer ministro a Volodimir ...
El cambio de Gobierno en Ucrania ha ocupado al parlamento varios días, debido a las negociaciones entre las fracciones para elegir a los ministros. Lo que no ... «La Vanguardia, apr 16»
7
El presidente ucraniano dice que creó sociedades en paraísos ...
El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, afirmó hoy que creó varias sociedades inscritas en paraísos fiscales "por motivos de transparencia" y para "separar ... «El Mundo, apr 16»
8
El Parlamento ucraniano rechaza la gestión del Gobierno, pero no ...
El Parlamento de Ucrania ha rechazado la moción de censura contra el Gobierno de Arseni Yatseniuk, que hubiese provocado la destitución del Gabinete. «El Mundo, feb 16»
9
Ucrania sancionará a Rusia a partir del 2 de enero
El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, ordenó este martes la ejecución de sanciones económicas a partir del 2 de enero en contra de Rusia, medida que ... «teleSUR TV, dic 15»
10
Pelea en el parlamento ucraniano: un diputado ha intentado ...
Los diputados de la Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania volvieron a protagonizar este viernes una pelea en el hemiciclo, cuando un legislador de la ... «20minutos.es, dic 15»

FOTO SU «UCRANIANO»

ucraniano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ucraniano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ucraniano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z