Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abolissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOLISSEMENT IN FRANCESE

abolissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOLISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abolissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOLISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abolissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abolissement nel dizionario francese

La definizione di abolizione nel dizionario è azione per abolire; essere abolito.

La définition de abolissement dans le dictionnaire est action d'abolir; fait d'être aboli.


Clicca per vedere la definizione originale di «abolissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABOLISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABOLISSEMENT

aboi
aboiement
aboilage
abolir
abolissable
abolitif
abolition
abolitionnisme
abolitionniste
aboma
abominable
abominablement
abomination
abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABOLISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di abolissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABOLISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «abolissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di abolissement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABOLISSEMENT»

abolissement abolition abrogation absolution amnistie définition esclavage abolissement dans acte consiste reverso voir aussi anoblissement aboutissement aboiement abaissement expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire appartenait elle chercher volontairement abolir vrai parvint jamais louis chaigne vies oeuvres quelle gloire pour siècle seul homme était cause aurait fait plus bien faire abroger entrées sorti remplacé aujourd évitera donc rendre terme abolishment parfois utilisé retrouvez notre source académie française emile littré critique langue abolissaient larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous

Traduzione di abolissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOLISSEMENT

Conosci la traduzione di abolissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di abolissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abolissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

取消
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abolición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abolishment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हटाने का कार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلغاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упразднение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abolição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রদ
260 milioni di parlanti

francese

abolissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemansuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abschaffung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

廃止
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abolishment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रद्द करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

feshedilmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abolizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zniesienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скасування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abolire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάργηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskaffing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slopandet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskaff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abolissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOLISSEMENT»

Il termine «abolissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abolissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abolissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abolissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABOLISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abolissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abolissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abolissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABOLISSEMENT»

Scopri l'uso di abolissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abolissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
et dont il se rencontre encore, comme on va le voir, des exemples assez récents, c'est ABOLISSEMENT, s. m. Action d'abolir. Il est pris au sens pbysique dans les exemples suivants : Si, pour V abolissement du ciel et de la terre, les fidèles ne ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française
et dont il se rencontre encore, comme on va le voir, des exemples assez récents, c'est ABOLISSEMENT, s. m. Action d'abolir. Il est pris au sens physique dans les exemples suivants : Si, \>om\' abolissement du ciel et de la terre, les fidèles ne ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
et dont il se rencontre encore, comme on va le voir, des exemples assez récents, c'est ABOLISSEMENT, s. m. Action d'abolir. Il est pris au sens physique dans les exemples suivants : Si, pour Yabolisscment du ciel et de la terre, les fidèles ne ...
‎1865
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Enfoncé, abîmé, absorbé. 126. Abjurer, se convertir, renier , apostasier. 4. AMutton, lavage, lavement. 5. Abolissement, voy. Aboïition, aboïmemenf. 5. Aboltfùm, abo/i'isemenï. 5. Abondance, affluence. 6. Abondanf, voy. Fertile, abondant. 150.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Abolissement , action d'abolir. Abolissement, désuétude, abolition : L' abolissement est l'extinction des anciens usages , des privilège» et des abus. L' abolition s'opère par un acte législatif; ou par une longue désuétude ; et la désuétude par ...
L. Remacle, 1839
6
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Abolissement , action d'abolir. Abolissement , désuétude, abolition : L' abolissement est l'extinction des anciens usages , des privilèges et des abus. L' abolition s'opère par un acte législatif; ou par une longue désuétude ; et la désuétude par ...
Lambert Remacle, 1839
7
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Personne ne pourra avoir ni faire aucun pont au travers des courants ordinaires, à peine de trois livres d'amende, d'ABOLISSEMENT du pont. etc. (CoutU- mier général.) Ce qui contribua le plus à /'abolissement du duel, ce fut la nouvelle ...
Pierre Larousse, 1864
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Abolissement , désuétude, abolition : L' aboli ssement est l'extinction des anciens usages , des privilèges et des abus. L'abolition s'opère par un acte législatif; ou par une longue désuétude ; et la désuétude par temps et le non usage.
Laurent Remacle, 1852
9
Dictionaire critique de la langue française
ABOLISSEMENT , s. m. [ Jboliceman ; tout bref, 4e. e muet , en y a le son d'an. ] Anéantissement. Il n'a d'usage qu'en parlant des coutumes et des lois. □ jM» Abolissenent , Abolition ( synon. ) ♢ji'\\*,I_ lVf* « l'autre se disent de l'extinction des ...
Jean François Féraud, 1787
10
Recueil des Sinonimes François
Abolissement. m. f Abrogation, abolition, supreflion , extinction , cassation , anéantissement. * Funeste, ruineux , tumultueux , révoltant , séditieux» injuste tiran- nique. || Vabolijsement des Ioix est dangéreux , & a souvent de mauvaiíes suites.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOLISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abolissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yanis Varoufakis : "Un nouveau Traité de Versailles hante l'Europe"
Ce communiqué commun marque l'abolissement de toute souveraineté nationale sans installer pour autant à sa place un corps politique ... «Mediapart, lug 15»
2
Les séries françaises pèsent-elles enfin dans la balance ?
... The Killing, elle-même remake d'une série suédoise. Tout le monde semble s'inspirer de tout le monde, pour un abolissement des frontières ... «Vodkaster, lug 15»
3
La Nascar réagit dans l'affaire du drapeau des États confédérés
... puisqu'il est parfois utilisé comme symbole de haine raciale (les États du sud s'étant notamment opposés à l'abolissement de l'esclavage). «AUTOhebdo.fr, giu 15»
4
Les psychologues du réseau public manifestent
... Summit et Champlain jeudi midi, où ils ont dénoncé l'abolissement de la prime d'attraction et de rétention par le gouvernement du Québec. «Hebdo du Saint-Maurice, giu 15»
5
La Gale est de retour sur les ondes avec "Qui m'aime me suive"
... dépassement des limites, à l'amitié, à la mise en danger, au monde de la nuit, à l'abolissement des frontières entre les styles et les milieux. «Le Suricate, apr 15»
6
Que révèle la condamnation de Pharrell et Robin Thicke pour plagiat ?
Ce n'est pas pour rien que la couleur musicale d'aujourd'hui se caractérise par un abolissement des frontières et un décloisonnement des ... «Les Inrocks, mar 15»
7
Fenêtre sur l'histoire de l'esclavage des Noirs à Montréal
Malgré l'abolissement de l'esclavage chez les Britanniques (1759-1833), sa pratique dans la colonie persiste devant l'incapacité des esclaves ... «L'Encre Noir, feb 15»
8
Dessiner quand la main tremble: la tragédie de Charlie Hebdo vue …
Un point de départ à l'abolissement des barrières entre Occident et Moyen-Orient, des barrières qu'on ne cesse malheureusement d'ériger ... «Slate.fr, gen 15»
9
Emploi. Contrat unique : solution miracle pour le marché du travail ?
... avait proposé une série de réformes en profondeur du marché de l'emploi en France, en prônant l'abolissement de la distinction CDD/CDI. «Ouest-France, ott 14»
10
L'UMP en plein échauffement avant le congrès de novembre : le …
... virer préventivement les islamistes présent sur notre sol, abolissement des lois Taubira ...et qu'il équipe les pauvres en prothèses dentaires ! «Atlantico.fr, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abolissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abolissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z