Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adalid" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADALID IN FRANCESE

adalid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADALID

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adalid è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADALID IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adalid» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adalid nel dizionario francese

La definizione di adalid nel dizionario è il magistrato militare spagnolo, incaricato di guidare le truppe nelle loro marce in tempo di guerra.

La définition de adalid dans le dictionnaire est magistrat militaire espagnol, chargé de conduire les troupes dans leurs marches en temps de guerre.


Clicca per vedere la definizione originale di «adalid» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADALID

adage
adagio
adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité
adaptable
adaptateur
adaptatif
adaptation
adaptatrice
adapté
adaptée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADALID

barmaid
blaid
chaud-froid
froid
hassid
laid
muid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
quid
raid
sang-froid

Sinonimi e antonimi di adalid sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADALID»

adalid cabinet recrutement informatique lille nord paris adalid spécialisé france nous recrutons chefs projets ingénieurs consultants nbsp sébastien linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels brulatte societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille madeleine offres emploi présentation stages formation définition reverso conjugaison aussi adalide alaudidé expression exemple usage contraire grammaire société viadeo savoir employés services pour sociétés consommateurs adalid_it http avenue république feria vendanges interview exclusive david victime sept opéré

Traduzione di adalid in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADALID

Conosci la traduzione di adalid in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di adalid verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adalid» in francese.

Traduttore italiano - cinese

adalid
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adalid
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adalid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

adalid
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adalid
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

adalid
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adalid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adalid
260 milioni di parlanti

francese

adalid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adalid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Adalid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

adalid
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adalid
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adalid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adalid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adalid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

adalid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adalid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Adalid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adalid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

adalid
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Adalid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adalid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adalid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Adalid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ADALID
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adalid

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADALID»

Il termine «adalid» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.120 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adalid» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adalid
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adalid».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADALID» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adalid» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adalid» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adalid

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADALID»

Scopri l'uso di adalid nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adalid e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire d'Espagne et de Portugal depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, 1844
2
Histoire d'Espagne, depuis les temps les plus reculés jusq'à ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Ch Paquis, Louis Dochez, 1844
3
Histoire d'Espagne et de Portugal
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
M. Paquis, 1844
4
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, iulmocaden, l' alfaquèque et ...
... Paquis, ... Dochez, 1844
5
Histoire d ́Espagne, depuis l ́an 1157 jusqu ́à la mort de ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquique et ...
M. PAQUIS, 1838
6
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, Louis Dochez, 1838
7
Histoire d'Espagne et de Portugal, jusqu'à nos jours: ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons_nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquêque ...
Amedée Paquis, Joseph von Aschbach, Friedrich Wilhelm Lembke
8
Histoire d'Espagne et de Portugal, 2: d'après Aschbach, ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque et ...
Amedée Paquis, 1838
9
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Les principaux officiers de l'armée et de la marine castillane étaient X adalid , Valmoca- den, Valfaqueque et le comitre , dont les mérites respectifs devaient être constatés par un jury de douze hommes sages. En agissant de la sorte, ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1840
10
L'Université catholique: Recueil religieux, philosophique, ...
Et. d'abord, qui pouvait aspirer au rang d'adalid'f Alphonse va répondre, et il nous donnera en même temps, en langage chevaleresque, une description animée des anciennes armées castillanes. r L'adalid, dit-il , doit posséder quatre c dons:  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADALID»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adalid nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deux bons toros de Fraile et deux grands tercios de piques à Céret
L'absence du nouveau torero du banderillero star, David Adalid, a d'ailleurs provoqué quelques sourires moqueurs car la réalité de ses ... «Midi Libre, lug 15»
2
Joselito se doit de continuer
Salut des banderilleros David Adalid et Manuel Melinas au 5ème toro. Six toros de Joselito, quatre du fer d'El Tajo (520, 530, 585 et 555 kg) et ... «Francetv info, lug 15»
3
François Bellain - Adalid
François Bellain est le nouveau patron d'Adalid, entreprise installée sur la commune de La Brûlatte en Mayenne (53). Son activité est centrée ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
4
115 collégiens ont reçu leur diplôme de premiers secours
En cours d'année scolaire, le comité Croix-Rouge du secteur, présidé par M. Adalid, accompagné de plusieurs formateurs, est venu au collège ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Le galon "Gallon" pour le Gallon
Mais le Gallon, 5 ans, bas, bien roulé et travaillé à la cape par un David Adalid qu'on a connu mieux inspiré a été toréé proprement, mais sans ... «Francetv info, apr 15»
6
Les échos en sang et or
S'inscrire chez Adalid tabac papeterie. Le 10 mai, ce sera le 32e du championnat de France. Pour la finale du Limousin dimanche 19 avril à ... «ladepeche.fr, apr 15»
7
Mobilisation générale pour un match décisif
Finalement, la journée dédiée aux sponsors, programmée depuis longtemps dimanche 5 avril par Patrick Adalid, responsable des partenaires ... «ladepeche.fr, mar 15»
8
Les rendez-vous de midi du Nord-ouest Vendée
Vendredi : Stéphane Adalid, directeur du Pôle Emploi de Challans : les contrats saisonniers, c'est le moment de postuler ! Saint-Gervais, 85. «Le Courrier Vendéen, mar 15»
9
Intervention de la Croix-Rouge au collège
Trois bénévoles de la Croix-Rouge, M. Adalid, président de l'unité locale de Lafrançaise ; Mme Salinas et M. Gouault, ont appris aux collégiens ... «ladepeche.fr, mar 15»
10
Croix-Rouge : 5 tonnes d'aide alimentaire distribués en 2014
Dernièrement, le comité Croix-Rouge du secteur présidé par Jean Adalid s'est réuni en assemblée générale en présence de Charles Malmon, ... «ladepeche.fr, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adalid [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adalid>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z