Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agglutinement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGGLUTINEMENT IN FRANCESE

agglutinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGGLUTINEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agglutinement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGGLUTINEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agglutinement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agglutinement nel dizionario francese

La definizione di agglutinazione nel dizionario è agglutinare; risultato di questa azione.

La définition de agglutinement dans le dictionnaire est fait de s'agglutiner; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «agglutinement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGGLUTINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGGLUTINEMENT

agglomérant
agglomérat
agglomératif
agglomération
aggloméré
agglomérée
agglomérer
agglutinabilité
agglutinable
agglutinant
agglutinante
agglutinat
agglutinateur
agglutinatif
agglutination
agglutiné
agglutiner
agglutinine
agglutinogène
agglutinoscope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGGLUTINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di agglutinement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGGLUTINEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agglutinement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di agglutinement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGGLUTINEMENT»

agglutinement agglutination définition reverso conjugaison voir aussi agglutinant agglutinogène agglutinat agglutiner expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion également agglutinement microbe spécifique sérum malades journellement utilisé depuis travaux widal pour diagnostic fièvre typhoïde tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises citations autour dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec crisco liste classement premiers analogique bilingue langues anagrammes sensagent entrez votre choisissez langue mots résultats appuyez vous pouvez rechercher artfl vivant française subst

Traduzione di agglutinement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGGLUTINEMENT

Conosci la traduzione di agglutinement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agglutinement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agglutinement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

烧结
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aglutinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

agglutination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भागों का जुड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агглютинация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aglutinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমাট বাধা রক্তের
260 milioni di parlanti

francese

agglutinement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agglutination
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Agglutination
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膠着
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교착
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agglutination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự làm dính lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டறிகிறார்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसमूहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitişme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agglutinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aglutynacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аглютинація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aglutinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκόλληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agglutinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agglutination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agglutinasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agglutinement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGGLUTINEMENT»

Il termine «agglutinement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agglutinement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agglutinement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agglutinement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGGLUTINEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agglutinement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agglutinement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agglutinement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGGLUTINEMENT»

Scopri l'uso di agglutinement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agglutinement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie
SY MP'I'OM ES OCU LAIRES Gêne oculaire sans photopliobie. Injection conjonctivale légère. AgglutiLarmoiemcnt et pbotophobie modérée. puis deux jours après agglutinement matinal et injection conjonctivale. Rien à la cornée. Très légère ...
2
Crises et organisations internationales
De façon générale, il s'opère ainsi un agglutinement intellectuel qui produit ce qui peut être considéré comme une idéologie technique de la guerre, c'est-à-dire un discours qui légitime l'emploi de la violence militaire sur un mode technique ...
David Ambrosetti, Yves Buchet De Neuilly, Vincent Gayon, 2010
3
Habitat et urbanisme dans le monde grec de la fin des palais ...
36)23 se caractérisent par des agglomérations très compactes, parcourues par des rues, dont les îlots sont constitués d'un agglutinement de pièces qui, à l' intérieur d'une maison, communiquent souvent entre elles. On retrouve là exactement ...
Jean-Marc Luce, 2002
4
Note Denis Auribault inspecteur du travail 1906 - dangers de ...
... extrait des mines de Thetford, dans la province de Québec, se présente sous l' aspect d'une roche filamenteuse, d'un blanc grisâtre du principalement aux impuretés retenues dans la masse et à l'agglutinement agglutinement des fibres.
Douguet JL
5
Assia Djebar: Ecrire, transgresser, résister
143-44), éprouvant des difficultés à s'asseoir en tailleur, n'émettant que des you- you inharmonieux qui la déchiraient au lieu des «spasmes allègres» vibrant dans la gorge de ses compagnes: «De l'agglutinement de ces formes tassées, mon ...
Jeanne-Marie Clerc, 1997
6
L'Habitation en projets: de la France à l'Europe : Europan ...
Même si l'architecture traditionnelle a résolu savamment le problème des gaines de cheminées, il est exact que le logement moderne pousse à l'extrême un double processus d'isolation (thermique, acoustique, visuelle) et d'agglutinement  ...
‎1990
7
Romain Gary: Les métamorphoses de l'identité
Hangouët note ainsi «la difliculté de ces phrases de commentaires, qui... doivent jongler avec les références dans deux langues... ou risque de perdre, dans un agglutinement de fiance-français, le moiré, les interférences riches, ...
Guy Amsellem, 2008
8
Confrérie blanche: Roman
Le sourire sardonique qui passa sur les lèvres de Milon et le fol agglutinement de points sombres aux rebords de ses yeux donnaient à cet homme un air de folie sans limites et de haine incontrôlable. « Il se pense supérieur, calcula Jehan .
Henri Bouillon, 2013
9
Comment devenir proustien sans lire Proust
... je voyais une autre pièce, muet- te et expressive, se jouer sous la pièce parlée, laquelle d'ailleurs, quoique médiocre, m'intéressait ; car j'y sentais germer et s' épanouir pour une heure, à la lumière de la rampe, faites de l'agglutinement sur  ...
Murielle Lucie Clément, 2009
10
Voyages en Mauritanie: De sable et de vents
Je me promène en les Ouvrant grand, ces yeux, au milieu de cet agglutinement de gens. Combien peuvent-ils être là debout, courant, assis, couchés, à genoux pour la prière, sans doute silencieux en leur coeur, vociférant, riant, échangeant  ...
Paule Valette, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGGLUTINEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agglutinement nel contesto delle seguenti notizie.
1
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... qu'on se rapproche de la rue d'angle (calle Infanta) et de l'horrible glacier-buvette qui lui emprunte son nom, un agglutinement de travestis et ... «Slate.fr, lug 15»
2
Lausanne: Un banal incendie a bloqué le trafic ferroviaire romand
Comme les convois n'ont pas pu regagner la capitale vaudoise, ils étaient stoppés dans les gares précédentes afin d'éviter l'agglutinement. «20 Minutes, giu 15»
3
Le réseau dans les jeux vidéo Fiabilité, ordonnancement et …
... n'arrive pas à destination. Et bien sûr ça prend en compte aisément les vitesses d'envoi différentes et l'agglutinement des paquets reçus. «Developpez.com, giu 15»
4
Entre Genève et Zoug, le pétrole et la machine à laver
... et bien sûr, c'est le plus important, l'effet productif de l'agglutinement sur moins de dix kilomètres carrés de concurrents et néanmoins amis, ... «Tribune de Genève, mag 15»
5
Pagaille à l'agence postale de Boghni...
A voir de loin cet agglutinement de personnes, on se rappelle inévitablement les longues files d'attente devant les marchés de Souk El Fellah ... «La Dépêche de Kabylie, mar 15»
6
Robert Pattinson flashe sur James Dean
Un agglutinement humain s'est formé, et a invectivé les attachés de presse/employés du festival. A donc démarré une pénible symphonie de ... «Libération, feb 15»
7
«Le silence assourdissant des salles de rédaction»
L'agglutinement de ces médias régionaux au sein de lapresse + serait un danger de plus, une autre menace à cette diversité de l'information. «Le Huffington Post Quebec, feb 15»
8
Le tourisme se met au vert pour durer
Le Cese imagine donc un tourisme déconcentré qui rompt avec l'agglutinement des visiteurs sur Paris, la Côte d'Azur et le Mont-Saint-Michel. «l'Humanité, nov 14»
9
Affaire Me Harissou: Les trois journalistes mis sous contrôle judiciaire
Les journalistes sont orientés à l'entrée arrière du tribunal. Un agglutinement se forme alors. D'autres journalistes arrivent se regroupent. «Nouvelle Expression, ott 14»
10
Entre 25% et 50% des utilisateurs d'autos en libre-service délaissent …
«Aucune des craintes ne se sont concrétisées que ce soit l'agglutinement des autos dans certains secteurs ou l'obstruction des autos lors des ... «Métro Montréal, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agglutinement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agglutinement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z