Scarica l'app
educalingo
alitement

Significato di "alitement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALITEMENT IN FRANCESE

alitement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALITEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alitement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALITEMENT IN FRANCESE

definizione di alitement nel dizionario francese

La definizione di riposo a letto nel dizionario è azione o da mettere a letto dopo una malattia o per mantenerla per cure più o meno prolungate. Un'altra definizione di riposo a letto è il metodo terapeutico per mantenere il paziente affetto da psicosi acuta a letto per persuasione e non per mezzo di moderazione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALITEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALITEMENT

alise · alisier · alisma · alismacé · alismacée · alismacées · alisme · alismé · alismée · alismées · alité · alitée · aliter · alitronc · alizari · alizarine · alizarique · alizé · alizier · alizon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALITEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di alitement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALITEMENT»

alitement · grossesse · prise · poids · risque · prolongé · phlébite · définition · conséquences · alitement · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · vulgaris · médical · fait · pour · personne · présentant · pathologie · maladie · rester · terme · lire · suite · dans · être · alité · mediadico · notrefamille · action · mettre · hopital · erasme · liée · résultante · ensemble ·

Traduzione di alitement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALITEMENT

Conosci la traduzione di alitement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di alitement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alitement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卧床休息
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reposo en cama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bed rest
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर पर आराम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراحة في الفراش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

постельный режим
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repouso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিছানায় বিশ্রাম
260 milioni di parlanti
fr

francese

alitement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rehat di atas katil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bettruhe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

安静
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

침상 안정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amben liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ ngơi tại giường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெட் ரெஸ்ட்டில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेड विश्रांती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatak istirahati
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

riposo a letto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reszta łóżko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

постільний режим
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repaus la pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεκούραση στο κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedrus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sängläge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sengeleie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alitement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALITEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alitement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alitement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alitement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALITEMENT»

Scopri l'uso di alitement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alitement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I - Les Citadins Ages
sont pas alitées en 1964 (4 %), car, parmi les réponses affirmatives, la quasi- totalité n'a pas fourni de détails sur la durée de cet alitement. Qu'une sur cent dise être alitée en permanence, par exemple, ne prouve pas que l'effectif dans ce cas ...
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Lorsqu'il est impossible d'éviter l'alitement, il est recommandé de faire des exercices actifs pour faire bouger les membres et des exercices passifs de contraction et décontraction des muscles avec les membres intacts. La phy- siothérapeute ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Inexpérience de l'activité 2. Problèmes circulatoires et respiratoires 3. Antécédents d'intolérance à l'activité 4. Mauvaise forme physique Facteurs favorisants A. Intolérance à l'activité 1. Alitement ou immobilisation 2. Faiblesse généralisée 3.
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
4
Physiologie humaine
L'alitement complet aboutit, mais plus lentement, à des résultats analogues. Quatre mois d'alitement complet imposés à un groupe de volontaires ont déterminé une diminution de 20% environ, de la force maximale des muscles antigravi- ...
Hervé Guénard, 2001
5
Dictionnaire encyclopédique des soins infirmiers
Pour l'infirmière, l'alitement comporte des actions de soins de suppléance (« faire pour la personne ce qu'elle ne peut pas faire ... L'alitement peut engendrer des problèmes de santé: risques thrombo-embo- liques, de constipation, d'infection ...
Marguerite Potier, 2002
6
Métastases vertébrales
... (alitement > 50 % des heures Minime + aide de veille) occasionnelle 50 % Incapacité Aide permanente 40 % Incapacité totale pour Alitement fréquent 30 % 4 Alitement fréquent ou besoins Grabataire 20 % constant élémentaires Moribond ...
Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008
7
La prise en charge des démences: Approche transdisciplinaire ...
VERTICALISATION POST-ALITEMENT 5.2 Les troubles dûs à l'alitement Qui dit perte d'autonomie, dit dépendance. Les besoins deviennent de plus en plus nombreux (alimentation, hygiène, habillage, déplacements. . . ) et l'individu risque ...
Jean-Emile Vanderheyden, Bernard Kennes, 2009
8
Les modes de régulation de la reproduction humaine: ...
Pour ceci, il suffirait dans notre exemple, de transformer les journées d'alitement épargnées en francs économisés, par exemple en évaluant les journées d' alitement à partir du revenu moyen perdu par la personne alitée (à cause de son  ...
‎1994
9
Module 10: Cancérologie et oncohématologie
Annexes. 0 activité (Ñ) 1 patient symptomatique mais ambulatoire 2 alitement < 50% du temps diurne 3 alitement > 50% du temps diurne 4 alitement permanent, grabataire • lésion tumorale = hyperfixation (quantifiable) cancer du poumon •
Matthieu Talagas, Joséphine Leduc, 2006
10
Onco-hématologie
Alitement pendant moins de la moitié des heures normales d'éveil. 40 Handicap. Assistance et soins particuliers nécessaires. 3 Handicap sévère. 30 Handicap sévère. Nécessité d'hospitalisation. Alitement pendant plus de la moitié des ...
J-P Bergerat, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALITEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alitement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mobilisation très précoce après AVC: utile ou dangereux ?
Les bénéfices escomptés sont de lutter contre les effets néfastes de l'alitement sur le système musculosquelettique, cardiovasculaire, ... «ActuKine.com, lug 15»
2
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital …
... la perte de poids ou parfois la restriction diététique ou calorique trop stricte, le déconditionnement musculaire provoqué par l'alitement mais ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
3
Parents accusés à tort : l'enfant souffre d'une maladie rare
Une morbidité importante peut être associée à l'atteinte digestive nécessitant un alitement d'au moins trois jours au décours d'une poussée. «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
4
Le caoutchouc pèse sur les résultats de Sifca
Avec, en conséquence, un alitement de son bénéfice net consolidé, divisé par quatre, à 6 milliards de francs. En dépit de la hausse de la ... «Financial Afrik, lug 15»
5
Mais pourquoi ne parle-t-on pas du CMV?
Alitement, cerclage, analyses hebdomadaires, perfusions, alimentation adaptée, abstinence… Jamais je ne me suis posée la question de ... «L'Express, giu 15»
6
Les stades de la maladie d'Alzheimer
... compromettent l'équilibre à la marche, ce qui confine graduellement la personne au fauteuil roulant, à la chaise gériatrique, puis à l'alitement complet. «PasseportSanté.net, giu 15»
7
La nouvelle vie de Mathéo
Des interventions chirurgicales à répétition et des semaines d'alitement, le lot quotidien pour Mathéo qui fêtera ses neuf ans en septembre ... «L'Avenir de l'Artois, giu 15»
8
La Médecine Intégrative, une chance pour l Afrique et l Avenir de la …
... se résumait à faire ses besoins sur place à cause des douleurs atroces le contraignant à l'alitement depuis deux ans et demi et vivant seul. «camer.be, mag 15»
9
CAMEROUN :: Un taxi heurte une foule de militantes du RDPC à …
C'est d'ailleurs cette «hiérarchie» qui a exigé leur alitement au pavillon ophtalmologie. Ce 21 mai 2015, celles capables de parler usent de ... «camer.be, mag 15»
10
Troubles de l'équilibre : les bienfaits de la kiné vestibulaire
Il est toujours possible de se désadapter, de décompenser, à l'occasion par exemple d'un alitement prolongé au décours d'une maladie ou ... «RA-sante.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alitement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alitement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT